Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

repel Englisch

Bedeutung repel Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch repel?
In einfachem Englisch erklärt

repel

If you repel something, then you push it away or make it go away from something.

repel

(= push back, beat back) cause to move back by force or influence repel the enemy push back the urge to smoke beat back the invaders (= fight off, rebuff, drive back) force or drive back repel the attacker fight off the onslaught rebuff the attack be repellent to; cause aversion in (= snub) reject outright and bluntly She snubbed his proposal (= disgust) fill with distaste This spoilt food disgusts me

Übersetzungen repel Übersetzung

Wie übersetze ich repel aus Englisch?

Synonyme repel Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu repel?

Konjugation repel Konjugation

Wie konjugiert man repel in Englisch?

repel · Verb

Sätze repel Beispielsätze

Wie benutze ich repel in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I call the living, I mourn the dead, I repel lightning.
Die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich.

Filmuntertitel

If he hears anything obscene, he'll naturally repel it.
Wenn er etwas Obszönes hört, weist er es instinktiv zurück.
Charge your cannon and stand ready to repel attack.
Ladet die Kanonen und bereitet euch auf die Verteidigung vor.
Walked home in advanced the bishop's page brashly and who to repel, the king's cautious page.
Wer trat vor? Der Page des Bischofs. Wer drängt ihn zurück?
Stand by to repel boarders!
Passt auf, dass keiner aufspringt.
Prepare to repel attack while carrying out firefighting procedures.
Ausbreiten des Feuers verhindern.
Use emergency power and repel attack.
Nehmen Sie Reservekraft, um Angriff zurückzuschlagen!
Do I repel you?
Stoße ich Sie ab?
Prepared to repel boarders.
Bereiten Sie sich auf Gefängniskost vor.
We must position them to repel an invasion.
Wir müssen mit ihnen eine Invasion verhindern.
We were hoping you could teach us on how to repel it.
Falls Sie wissen wie, möchten wir es von Ihnen erfahren.
Prepare to repel boarders!
Klarmachen zum Abwehren! Piraten!
Our forward tractor beams, adjust to repel.
Vordere Traktorstrahlen angleichen, um sich abzustoßen.
I always thought being blind would repel most women.
Ich habe mich minderwertig gefühlt. Ich dachte immer, Frauen verabscheuen Blinde.
Repel this force that comes from evil. Fight her.
Brich die Macht des Dämons, Herr, überwinde seine Hinterlist, auf dass der ruchlose Versucher für immer den Leib deiner Dienerin verlasse.

Nachrichten und Publizistik

These nets cover people while they sleep, and repel or kill the mosquitoes, which tend to bite during the night.
Diese Netze bedecken die Schlafenden und halten so die zumeist des Nachts stechenden Mücken ab oder töten sie.
In 2006, after roughly 50 million preventable deaths, the United Nations' World Health Organization reversed course and endorsed the use of DDT to kill and repel Anopheles mosquitoes.
Im Jahre 2006, nach rund 50 Millionen vermeidbaren Todesfällen, entschied sich die Weltgesundheitsorganisation der Vereinten Nationen (WHO) zur Umkehr und sprach sich für den Einsatz von DDT zur Tötung und Abwehr der Anopheles-Mücke aus.
In the justification of armed conflict, everyone agrees that the defending state may use all necessary force to repel an aggressor.
Bei der Rechtfertigung von bewaffneten Konflikten, sind sich alle einig, dass der sich verteidigende Staat, jegliche notwendige Gewalt anwenden darf, um einen Angreifer abzuwehren.

Suchen Sie vielleicht...?