Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rebut Englisch

Bedeutung rebut Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch rebut?

rebut

(= refute) overthrow by argument, evidence, or proof The speaker refuted his opponent's arguments (= refute) prove to be false or incorrect

Übersetzungen rebut Übersetzung

Wie übersetze ich rebut aus Englisch?

Synonyme rebut Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu rebut?

Konjugation rebut Konjugation

Wie konjugiert man rebut in Englisch?

rebut · Verb

Sätze rebut Beispielsätze

Wie benutze ich rebut in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

And as a surprise witness, she may serve only to rebut direct testimony.
Als Überraschungszeugin darf Sie eine Aussage lediglich widerlegen.
This witness is a automobile expert...and is being called to rebut the testimony of George Wilbur.
Diese Zeugin ist Automobilexpertin...und wird aufgerufen, die Aussage von George Wilbur zu widerlegen.
Selling out my people, Mr. Allan without giving me a chance to defend myself, to rebut the evidence?
Verraten Sie meine Leute, Mr. AIIan, ohne mir die Chance zu geben, mich zu verteidigen?
Lf I could have a few seconds. to rebut their charge of the cruelty of the act.
Ich sitz noch eine Weile still da. - Da sind sie.
Put me back on the stand. I can rebut everything he said.
Ich kann alles widerlegen, was er gesagt hat.
It goes to confirm or rebut Mrs. Florrick's assertion that she and her husband never discussed confidential trial information.
Sie dient dazu, Mrs. Florricks Aussage zu bestätigen oder zu widerlegen, nach welcher sie und ihr Ehemann niemals vertrauliche Informationen besprochen haben.
Well, there's nothing to deny or rebut, Frank.
Es gibt nichts zu leugnen oder entkräften, Frank.
They'll probably use that against you to rebut your lawsuit.
Sie werden das wahrscheinlich gegen Sie verwenden, um Ihre Klage zu entkräften.
If I may rebut, point by point?
Wenn ich das widerlegen darf, Punkt für Punkt?
I must try and find an example to rebut that.
Ich muss ein Beispiel finden, um das zu entkräften.
I'm entitled to rebut that laughable presumption.
Ich habe ein Recht darauf, diese lachhafte Mutmaßung zu widerlegen.
To help you in earnest is to rebut the pontiff, impairing the future of the Farnese.
Helfe ich dir, weise ich den Papst zurück, was die Zukunft der Farnese gefährdet.
You are there specifically to rebut part of the defence case.
Sie sind hier, um die Argumente der Verteidigung zu entkräften.
Three avenues. let her print, then we rebut and sue.
Drei Wege. lass sie es drucken, dann widerlegen wir es und klagen.

Nachrichten und Publizistik

After all, central banks are quick to rebut monetary-policy suggestions from governments in the name of independence.
Schließlich beeilen sich auch die Zentralbanken geldpolitische Vorschläge der Regierungen im Namen der Unabhängigkeit zurückzuweisen.
Only an appeal to this kind of membership can rebut the challenge of those considering support for a monarch's or general's or provisional government's coup in the name of their freedom.
Nur ein Appell an diese Art der Mitgliedschaft vermag die Herausforderung durch diejenigen zu schwächen, die im Namen der Freiheit einen Staatstreich eines Monarchen, eines Generals oder einer Übergangsregierung unterstützen.
But, if governments lack clear arguments with which to rebut protesters, they are in trouble.
Aber wenn es den Regierungen an klaren Argumenten fehlt, mit denen sie die Protestierenden widerlegen können, sind sie in Schwierigkeiten.

Suchen Sie vielleicht...?