give up Englisch

Bedeutung give up Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch give up?

give up

— verb (= forfeit) lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime you've forfeited your right to name your successor forfeited property — verb (= abandon) give up with the intent of never claiming again Abandon your life to God She gave up her children to her ex-husband when she moved to Tahiti We gave the drowning victim up for dead — aufgeben, kapitulieren verb give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat In the second round, the challenger gave up — verb (= spare) give up what is not strictly needed he asked if they could spare one of their horses to speed his journey — aufhören verb (= quit) put an end to a state or an activity Quit teasing your little brother — verlassen, aufgeben, überlassen verb (= relinquish, resign) part with a possession or right I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest resign a claim to the throne — verb (= surrender) give up or agree to forgo to the power or possession of another The last Taleban fighters finally surrendered — aufgeben, verlassen verb (= abandon) stop maintaining or insisting on; of ideas or claims He abandoned the thought of asking for her hand in marriage Both sides have to give up some claims in these negotiations — verb (= vacate, resign) leave (a job, post, or position) voluntarily She vacated the position when she got pregnant The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds — aufgeben, sich ergeben, kapitulieren verb (= surrender) relinquish possession or control over The squatters had to surrender the building after the police moved in — verb (= allow) allow the other (baseball) team to score give up a run — verb (= kick) stop consuming kick a habit give up alcohol

Übersetzungen give up Übersetzung

Wie übersetze ich give up aus Englisch?

give up Englisch » Deutsch

aufgeben verzichten kapitulieren entsagen verlassen nachgeben sich ergeben resignieren im Stich lassen einräumen aufhören abtreten übertragen überlassen zurückweichen zurücktreten zulassen zedieren werfen weichen wedeln verzichten auf verzagen unterlassen traurig werden standhalten sich gefallen lassen sich fügen sich beschlagen geben schwingen schmeißen niederlegen mutlos werden hinnehmen hinauswerfen gewähren gestatten fortlassen fest stehen erlauben entäußern einen Plan fallen lassen einen Gedanken fallen lassen einen Gedanken aufgeben durchhalten die Waffen strecken die Segel streichen die Brocken hinwerfen den Rücken kehren den Bettel hinwerfen

Synonyme give up Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu give up?

give up Englisch » Englisch

abandon renounce relinquish quit surrender resign leave yield stop give way concede forsake give in forgo desert cease capitulate cede waive hand over discontinue sacrifice vacate lose abnegate throw in the towel leave behind forego drop discard deliver abstain from yield up throw away submit release reject neglect lay off expel drop out avoid abolish throw out throw in retire part with lose hope kick hand in

Sätze give up Beispielsätze

Wie benutze ich give up in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I may give up soon and just nap instead.

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.

Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.

I might give up soon and have a kip instead.

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.

Suchen Sie vielleicht...?

give | up