Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

favor Englisch

Bedeutung favor Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch favor?

In einfachem Englisch erklärt

favor Noun

— Some help. Can you please do me a favor by washing the dishes?

favor Verb

— When you favor someone, you like them and prefer them over other people.

favor

— begünstigen verb (= favour) promote over another he favors his second daughter — Gefallen noun an act of gracious kindness — verb (= favour) consider as the favorite The local team was favored — noun (= favour) an advantage to the benefit of someone or something the outcome was in his favor — noun (= favour) an inclination to approve that style is in favor this season — verb treat gently or carefully — privilegieren verb (= privilege) bestow a privilege upon — noun a feeling of favorable regard — noun (= party favor) souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party

Übersetzungen favor Übersetzung

Wie übersetze ich favor aus Englisch?

favor Englisch » Deutsch

Gunst Gnade bevorzugen Wohlwollen Gefallen begünstigen Wohltat Freundlichkeit Begünstigung Liebe Dienst fördern Unterstützung Service Schutz Mitleid Huld Güte Gefälligkeit Dankbarkeit Bevorzugung Beistand Überfülle Überfluss unterstützen privilegieren nass werden himmlische Gunst herzliche Freundlichkeit helfen göttlicher Beistand guter Wille große Freundlichkeit freundschaftliche Beziehung freundliche Gesinnung freundliche Anerkennung feucht werden dafür besonders mögen Zustimmung Zuflucht Wohlgefallen Wohlfahrt Vorsehung Vorliebe Verpflichtung zur Dankbarkeit Verbundenheit Unmenge Sympathie Strotzen

Synonyme favor Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu favor?

favor Englisch » Englisch

favour grace kindness prefer benefit approval service patronage like gift popularity luck love help blessing support preference courtesy advantage promote privilege good turn assist aid treat well show kindness shelter protect present party favour party favor partiality obligation merit liking kind honor goodwill good will friendship debt of gratitude charity befriend appreciation agree admiration will warm friendship vogue veneration

Konjugation favor Konjugation

Wie konjugiert man favor in Englisch?

favor · Verb

Präsens I favor

Positiv I favor

Singular

1. Person I favor

2. Person you favor

3. Person he/she/it favors

Plural

1. Person we favor

2. Person you favor

3. Person they favor

Negativ I don't favor

Singular

1. Person I don't favor I do not favor

2. Person you don't favor you do not favor

3. Person he/she/it doesn't favor he/she/it does not favor

Plural

1. Person we don't favor we do not favor

2. Person you don't favor you do not favor

3. Person they don't favor they do not favor

Frage do I favor?

Singular

1. Person do I favor?

2. Person do you favor?

3. Person does he/she/it favor?

Plural

1. Person do we favor?

2. Person do you favor?

3. Person do they favor?

Negative Frage don't I favor?

Singular

1. Person don't I favor? do I not favor?

2. Person don't you favor? do you not favor?

3. Person doesn't he/she/it favor? does he/she/it not favor?

Plural

1. Person don't we favor? do we not favor?

2. Person don't you favor? do you not favor?

3. Person don't they favor? do they not favor?

Vergangenheit I favored

Positiv I favored

Singular

1. Person I favored

2. Person you favored

3. Person he/she/it favored

Plural

1. Person we favored

2. Person you favored

3. Person they favored

Negativ I didn't favor

Singular

1. Person I didn't favor I did not favor

2. Person you didn't favor you did not favor

3. Person he/she/it didn't favor he/she/it did not favor

Plural

1. Person we didn't favor we did not favor

2. Person you didn't favor you did not favor

3. Person they didn't favor they did not favor

Frage did I favor?

Singular

1. Person did I favor?

2. Person did you favor?

3. Person did he/she/it favor?

Plural

1. Person did we favor?

2. Person did you favor?

3. Person did they favor?

Negative Frage didn't I favor?

Singular

1. Person didn't I favor? did I not favor?

2. Person didn't you favor? did you not favor?

3. Person didn't he/she/it favor? did he/she/it not favor?

Plural

1. Person didn't we favor? did we not favor?

2. Person didn't you favor? did you not favor?

3. Person didn't they favor? did they not favor?

Futur I'll favor

Positiv I'll favor

Singular

1. Person I'll favor I will favor

2. Person you'll favor you will favor

3. Person he/she/it'll favor he/she/it will favor

Plural

1. Person we'll favor we will favor

2. Person you'll favor you will favor

3. Person they'll favor they will favor

Negativ I won't favor

Singular

1. Person I won't favor I will not favor

2. Person you won't favor you will not favor

3. Person he/she/it won't favor he/she/it will not favor

Plural

1. Person we won't favor we will not favor

2. Person you won't favor you will not favor

3. Person they won't favor they will not favor

Frage will I favor?

Singular

1. Person will I favor?

2. Person will you favor?

3. Person will he/she/it favor?

Plural

1. Person will we favor?

2. Person will you favor?

3. Person will they favor?

Negative Frage won't I favor?

Singular

1. Person won't I favor? will I not favor?

2. Person won't you favor? will you not favor?

3. Person won't he/she/it favor? will he/she/it not favor?

Plural

1. Person won't we favor? will we not favor?

2. Person won't you favor? will you not favor?

3. Person won't they favor? will they not favor?

Konjuktiv I'd favor

Positiv I'd favor

Singular

1. Person I'd favor I would favor

2. Person you'd favor you would favor

3. Person he/she/it'd favor he/she/it would favor

Plural

1. Person we'd favor we would favor

2. Person you'd favor you would favor

3. Person they'd favor they would favor

Negativ I wouldn't favor

Singular

1. Person I wouldn't favor I would not favor

2. Person you wouldn't favor you would not favor

3. Person he/she/it wouldn't favor he/she/it would not favor

Plural

1. Person we wouldn't favor we would not favor

2. Person you wouldn't favor you would not favor

3. Person they wouldn't favor they would not favor

Frage would I favor?

Singular

1. Person would I favor?

2. Person would you favor?

3. Person would he/she/it favor?

Plural

1. Person would we favor?

2. Person would you favor?

3. Person would they favor?

Negative Frage wouldn't I favor?

Singular

1. Person wouldn't I favor? would I not favor?

2. Person wouldn't you favor? would you not favor?

3. Person wouldn't he/she/it favor? would he/she/it not favor?

Plural

1. Person wouldn't we favor? would we not favor?

2. Person wouldn't you favor? would you not favor?

3. Person wouldn't they favor? would they not favor?

Positiv I'm favoring

Singular

1. Person I'm favoring I am favoring

2. Person you're favoring you are favoring

3. Person he/she/it's favoring he/she/it is favoring

Plural

1. Person we're favoring we are favoring

2. Person you're favoring you are favoring

3. Person they're favoring they are favoring

Negativ I'm not favoring

Singular

1. Person I'm not favoring I am not favoring

2. Person you aren't favoring you're not favoring you are not favoring

3. Person he/she/it isn't favoring he/she/it's not favoring he/she/it is not favoring

Plural

1. Person we aren't favoring we're not favoring we are not favoring

2. Person you aren't favoring you're not favoring you are not favoring

3. Person they aren't favoring they're not favoring they are not favoring

Frage am I favoring?

Singular

1. Person am I favoring?

2. Person are you favoring?

3. Person is he/she/it favoring?

Plural

1. Person are we favoring?

2. Person are you favoring?

3. Person are they favoring?

Negative Frage aren't I favoring?

Singular

1. Person aren't I favoring? am I not favoring?

2. Person aren't you favoring? are you not favoring?

3. Person isn't he/she/it favoring? is he/she/it not favoring?

Plural

1. Person aren't we favoring? are we not favoring?

2. Person aren't you favoring? are you not favoring?

3. Person aren't they favoring? are they not favoring?

Positiv I was favoring

Singular

1. Person I was favoring

2. Person you were favoring

3. Person he/she/it was favoring

Plural

1. Person we were favoring

2. Person you were favoring

3. Person they were favoring

Negativ I wasn't favoring

Singular

1. Person I wasn't favoring I was not favoring

2. Person you weren't favoring you were not favoring

3. Person he/she/it wasn't favoring he/she/it was not favoring

Plural

1. Person we weren't favoring we were not favoring

2. Person you weren't favoring you were not favoring

3. Person they weren't favoring they were not favoring

Frage was I favoring?

Singular

1. Person was I favoring?

2. Person were you favoring?

3. Person was he/she/it favoring?

Plural

1. Person were we favoring?

2. Person were you favoring?

3. Person were they favoring?

Negative Frage wasn't I favoring?

Singular

1. Person wasn't I favoring? was I not favoring?

2. Person weren't you favoring? were you not favoring?

3. Person wasn't he/she/it favoring? was he/she/it not favoring?

Plural

1. Person weren't we favoring? were we not favoring?

2. Person weren't you favoring? were you not favoring?

3. Person weren't they favoring? were they not favoring?

Positiv I'll be favoring

Singular

1. Person I'll be favoring I will be favoring

2. Person you'll be favoring you will be favoring

3. Person he/she/it'll be favoring he/she/it will be favoring

Plural

1. Person we'll be favoring we will be favoring

2. Person you'll be favoring you will be favoring

3. Person they'll be favoring they will be favoring

Negativ I won't be favoring

Singular

1. Person I won't be favoring I will not be favoring

2. Person you won't be favoring you will not be favoring

3. Person he/she/it won't be favoring he/she/it will not be favoring

Plural

1. Person we won't be favoring we will not be favoring

2. Person you won't be favoring you will not be favoring

3. Person they won't be favoring they will not be favoring

Frage will I be favoring?

Singular

1. Person will I be favoring?

2. Person will you be favoring?

3. Person will he/she/it be favoring?

Plural

1. Person will we be favoring?

2. Person will you be favoring?

3. Person will they be favoring?

Negative Frage won't I be favoring?

Singular

1. Person won't I be favoring? will I not be favoring?

2. Person won't you be favoring? will you not be favoring?

3. Person won't he/she/it be favoring? will he/she/it not be favoring?

Plural

1. Person won't we be favoring? will we not be favoring?

2. Person won't you be favoring? will you not be favoring?

3. Person won't they be favoring? will they not be favoring?

Positiv I'd be favoring

Singular

1. Person I'd be favoring I would be favoring

2. Person you'd be favoring you would be favoring

3. Person he/she/it'd be favoring he/she/it would be favoring

Plural

1. Person we'd be favoring we would be favoring

2. Person you'd be favoring you would be favoring

3. Person they'd be favoring they would be favoring

Negativ I wouldn't be favoring

Singular

1. Person I wouldn't be favoring I would not be favoring

2. Person you wouldn't be favoring you would not be favoring

3. Person he/she/it wouldn't be favoring he/she/it would not be favoring

Plural

1. Person we wouldn't be favoring we would not be favoring

2. Person you wouldn't be favoring you would not be favoring

3. Person they wouldn't be favoring they would not be favoring

Frage would I be favoring?

Singular

1. Person would I be favoring?

2. Person would you be favoring?

3. Person would he/she/it be favoring?

Plural

1. Person would we be favoring?

2. Person would you be favoring?

3. Person would they be favoring?

Negative Frage wouldn't I be favoring?

Singular

1. Person wouldn't I be favoring? would I not be favoring?

2. Person wouldn't you be favoring? would you not be favoring?

3. Person wouldn't he/she/it be favoring? would he/she/it not be favoring?

Plural

1. Person wouldn't we be favoring? would we not be favoring?

2. Person wouldn't you be favoring? would you not be favoring?

3. Person wouldn't they be favoring? would they not be favoring?

Vorpräsens I've favored

Positiv I've favored

Singular

1. Person I've favored I have favored

2. Person you've favored you have favored

3. Person he/she/it's favored he/she/it has favored

Plural

1. Person we've favored we have favored

2. Person you've favored you have favored

3. Person they've favored they have favored

Negativ I haven't favored

Singular

1. Person I haven't favored I have not favored

2. Person you haven't favored you have not favored

3. Person he/she/it hasn't favored he/she/it has not favored

Plural

1. Person we haven't favored we have not favored

2. Person you haven't favored you have not favored

3. Person they haven't favored they have not favored

Frage have I favored?

Singular

1. Person have I favored?

2. Person have you favored?

3. Person has he/she/it favored?

Plural

1. Person have we favored?

2. Person have you favored?

3. Person have they favored?

Negative Frage haven't I favored?

Singular

1. Person haven't I favored? have I not favored?

2. Person haven't you favored? have you not favored?

3. Person hasn't he/she/it favored? has he/she/it not favored?

Plural

1. Person haven't we favored? have we not favored?

2. Person haven't you favored? have you not favored?

3. Person haven't they favored? have they not favored?

Vorvergangenheit I had favored

Positiv I had favored

Singular

1. Person I had favored

2. Person you had favored

3. Person he/she/it had favored

Plural

1. Person we had favored

2. Person you had favored

3. Person they had favored

Negativ I hadn't favored

Singular

1. Person I hadn't favored I had not favored

2. Person you hadn't favored you had not favored

3. Person he/she/it hadn't favored he/she/it had not favored

Plural

1. Person we hadn't favored we had not favored

2. Person you hadn't favored you had not favored

3. Person they hadn't favored they had not favored

Frage had I favored?

Singular

1. Person had I favored?

2. Person had you favored?

3. Person had he/she/it favored?

Plural

1. Person had we favored?

2. Person had you favored?

3. Person had they favored?

Negative Frage hadn't I favored?

Singular

1. Person hadn't I favored? had I not favored?

2. Person hadn't you favored? had you not favored?

3. Person hadn't he/she/it favored? had he/she/it not favored?

Plural

1. Person hadn't we favored? had we not favored?

2. Person hadn't you favored? had you not favored?

3. Person hadn't they favored? had they not favored?

Vorfutur I'll have favored

Positiv I'll have favored

Singular

1. Person I'll have favored I will have favored

2. Person you'll have favored you will have favored

3. Person he/she/it'll have favored he/she/it will have favored

Plural

1. Person we'll have favored we will have favored

2. Person you'll have favored you will have favored

3. Person they'll have favored they will have favored

Negativ I won't have favored

Singular

1. Person I won't have favored I will not have favored

2. Person you won't have favored you will not have favored

3. Person he/she/it won't have favored he/she/it will not have favored

Plural

1. Person we won't have favored we will not have favored

2. Person you won't have favored you will not have favored

3. Person they won't have favored they will not have favored

Frage +'ll I have favored?

Singular

1. Person +'ll I have favored? will I have favored?

2. Person +'ll you have favored? will you have favored?

3. Person +'ll he/she/it have favored? will he/she/it have favored?

Plural

1. Person +'ll we have favored? will we have favored?

2. Person +'ll you have favored? will you have favored?

3. Person +'ll they have favored? will they have favored?

Negative Frage won't I have favored?

Singular

1. Person won't I have favored? will I not have favored?

2. Person won't you have favored? will you not have favored?

3. Person won't he/she/it have favored? will he/she/it not have favored?

Plural

1. Person won't we have favored? will we not have favored?

2. Person won't you have favored? will you not have favored?

3. Person won't they have favored? will they not have favored?

Konjuktiv Perfekt I'd have favored

Positiv I'd have favored

Singular

1. Person I'd have favored I would have favored

2. Person you'd have favored you would have favored

3. Person he/she/it'd have favored he/she/it would have favored

Plural

1. Person we'd have favored we would have favored

2. Person you'd have favored you would have favored

3. Person they'd have favored they would have favored

Negativ I wouldn't have favored

Singular

1. Person I wouldn't have favored I would not have favored

2. Person you wouldn't have favored you would not have favored

3. Person he/she/it wouldn't have favored he/she/it would not have favored

Plural

1. Person we wouldn't have favored we would not have favored

2. Person you wouldn't have favored you would not have favored

3. Person they wouldn't have favored they would not have favored

Frage would I have favored?

Singular

1. Person would I have favored?

2. Person would you have favored?

3. Person would he/she/it have favored?

Plural

1. Person would we have favored?

2. Person would you have favored?

3. Person would they have favored?

Negative Frage wouldn't I have favored?

Singular

1. Person wouldn't I have favored? would I not have favored?

2. Person wouldn't you have favored? would you not have favored?

3. Person wouldn't he/she/it have favored? would he/she/it not have favored?

Plural

1. Person wouldn't we have favored? would we not have favored?

2. Person wouldn't you have favored? would you not have favored?

3. Person wouldn't they have favored? would they not have favored?

Imperativ favor!

Positiv

you favor!

we let's favor!

Negativ

you don't favor!

we let's not favor!

Sätze favor Beispielsätze

Wie benutze ich favor in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Are you in favor of or against that policy?

Bist du für oder gegen diese Politik?

Are you in favor of or against that policy?

Seid ihr für oder gegen diese Politik?

Are you in favor of or against that policy?

Sind Sie für oder gegen diese Politik?

I am in favor of your proposal.

Ich bin für Ihren Vorschlag.

Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.

Sei unbesorgt! Ich kann dir versichern, dass die Aussichten sehr günstig für dich stehen.

May I ask a favor of you?

Darf ich Sie um etwas bitten?

May I ask a favor of you?

Kann ich dich um etwas bitten?

May I ask a favor of you?

Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?

May I ask a favor of you?

Darf ich dich um einen Gefallen bitten?

Would you do me a favor?

Könnten Sie mir bitte einen Gefallen tun?

May I ask you to do me a favor?

Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?

May I ask you to do me a favor?

Darf ich dich um einen Gefallen bitten?

I have a favor to ask of you.

Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Could I ask a favor of you?

Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?

Filmuntertitel

He went to the Polytechnique, so he must be in favor of progress.

Polytechnicien, also Anhänger des Fortschritts.

My men are in favor of a holy war.

Meine Kalifen sind für den Krieg.

The emperor is in favor of that.

Der Kaiser ist dafür.

Since your paper deals with politics, I've a favor to ask.

Da Sie sich in Ihrer Zeitung um Politik kümmern, möchte ich Sie um einen Gefallen bitten.

Do me the favor, doc.

Herr Doktor, helfen Sie mir.

Strong enough for you to do me a big favor? - Anything at all.

So stark, dass Sie mir einen großen Gefallen tun würden?

I claim the favor.

Ich bitte um die Ehre.

Do yourself a favor, will you, Rico?

Tu dir selbst einen Gefallen, Rico.

Will you do me a favor and take them away from him?

Tust du mir den Gefallen und nimmst sie ihm weg?

Nails wants us to do him a favor.

Wir sollen Nails einen Gefallen tun.

Will you favor me with your company at supper?

Würden Sie mein Gast zu Tisch sein?

Your Majesty, since I lost your favor, I have not slept.

Eure Majestät, seit ich Eure Gunst verlor, schlafe ich nicht mehr.

I wonder if we could ask a favor of you, Mr. Miggs.

Ob wir Sie um etwas bitten dürften, Mr. Miggs?

Will you do me a favor? - Why, certainly.

Tut ihr mir einen Gefallen?

Nachrichten und Publizistik

Second, where they do consider harmonization, they could favor the less stringent of the original standards, unless there is credible evidence that it would not support the relevant regulatory objective.

Zweitens: Zieht man eine Harmonisierung in Betracht, könnte man weniger strikten Ursprungsnormen den Vorzug geben, außer es bestehen stichhaltige Beweise, dass diese dem Ziel der Regulierung abträglich sind.

The Europeans could have tipped the balance decisively in favor of the reformers by finally rewarding the efforts of the pro-EU Turks at last December's summit of EU leaders.

Die Europäer hätten den Ausschlag zu Gunsten der Reformer geben können, indem sie endlich die Bemühungen der EU-freundlichen Türken beim EU-Gipfeltreffen im vergangenen Dezember belohnen.

This is critically important for inspiring confidence in Asian countries, which might be persuaded to favor domestic, as opposed to external, sources of demand.

Dies ist von entscheidender Bedeutung, um das Vertrauen asiatischer Länder zu gewinnen und sie dazu zu bewegen, statt externer Nachfragequellen solche im Inland zu bevorzugen.

They continue to favor strategies that are better suited to combating crisis than to promoting post-crisis healing.

Sie favorisiert weiterhin Strategien, die besser zur Krisenbekämpfung als zur Förderung einer nachkrislichen Heilung geeignet sind.

Health education through public media, reaching distant areas of the country, is an urgent priority, but has been utterly ignored in favor of commercial priorities.

Gesundheitliche Aufklärung durch öffentliche Medien, die weit abgelegene Landesteile erreichen, stellt eine dringende Priorität dar, wurde jedoch zugunsten von kommerziellen Prioritäten vollkommen außer Acht gelassen.

Another factor working in Africa's favor is its private companies' and consumers' low dependence on borrowed money.

Ein weiterer Faktor, der sich positiv auf Afrika auswirkt, ist die geringe Abhängigkeit seiner privaten Unternehmen und Verbraucher von geliehenem Geld.

Barter payments, -- which stifled the energy market -- were eliminated. So too tax breaks and other privileges that skewed the playing field in favor of a select few.

Der Tauschhandel - der den Energiemarkt erstickte - wurde ebenso elimi-niert wie Steuerschlupflöcher und andere Privilegien, die den Spielplatz zugunsten eini-ger weniger Auserwählter verzerrten.

In view of this experience, Nigeria now plans to abolish the naira in favor of joining a monetary union with four or five other West African countries (The Gambia, Ghana, Guinea, Sierra Leone, and perhaps Liberia).

Angesichts dieser Erfahrung plant Nigeria jetzt, den Naira abzuschaffen und dafür einer Währungsunion mit vier oder fünf anderen westafrikanischen Ländern (Gambia, Ghana, Guinea, Sierra Leone und vielleicht Liberia) beizutreten.

We Europeans must favor stability, create a real spirit of co-ownership, and promote political responsibility.In this new framework, the EU should avoid excessive conditionality, especially during the transition period.

Wir Europäer müssen Stabilität begünstigen, einen echten Geist gemeinsamer Zuständigkeit erzeugen und politische Verantwortung fördern.In diesem neuen Rahmen sollte die EU eine überzogene Konditionalität vermeiden, insbesondere in der Phase des Wandels.

Officials and others who favor stimulating growth through increased government spending ignore the CBO's more realistic alternative scenario.

Regierungsbeamte und andere, die dazu neigen, Wachstum durch höhere Regierungsausgaben fördern zu wollen, ignorieren das realistischere Alternativszenario des CBO.

The Republicans believe that they have the upper hand and can pervert the system further in favor of the rich.

Die Republikaner glauben, dass sie die besseren Karten haben und das System weiter zum Vorteil der Reichen pervertieren können.

The failure to mobilize consumer interests in favor of European integration is particularly disappointing for the new member states, which had expected to reap some of the benefits.

Das Unvermögen, die Verbraucherinteressen zugunsten der europäischen Integration zu mobilisieren, ist besonders enttäuschend für die neuen Mitgliedsstaaten, die erwartet hatten, in den Genuss einiger der Vorteile zu kommen.

Perhaps after 2008, the politics in America will change in favor of an energy tax, but such a tax is needed now.

Vielleicht wendet sich in den USA das Blatt nach 2008 zugunsten einer Energiesteuer, aber notwendig ist sie jetzt.

To begin with, they reject all academic conventions, such as footnotes, graphics, or judicious explanations in favor of agreeable journalistic narratives pitched to a mass audience.

Zunächst einmal weisen sie sämtliche akademischen Konventionen wie Fußnoten, Grafiken oder umsichtige Erklärungen zurück zugunsten von Schilderungen, die für ein Massenpublikum bestimmt sind.

Suchen Sie vielleicht...?