Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

motive Englisch

Bedeutung motive Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch motive?
In einfachem Englisch erklärt

motive

A motive is a reason to do something. The man says he has no motive for killing his wife. What are the motives behind this change?

motive

Motiv, Beweggrund, Motivation (= motivation) the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior we did not understand his motivation he acted with the best of motives (= motor) causing or able to cause motion a motive force motive power motor energy (= motivative, motivating) impelling to action it may well be that ethical language has primarily a motivative function — Arthur Pap motive pleas motivating arguments Motiv (= motif) a design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration Motiv (= motif) a theme that is repeated or elaborated in a piece of music

Übersetzungen motive Übersetzung

Wie übersetze ich motive aus Englisch?

Synonyme motive Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu motive?

Sätze motive Beispielsätze

Wie benutze ich motive in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Nobody seemed to have a motive for the murder.
Niemand schien ein Motiv für den Mord zu haben.
Now we are better able to understand their motive.
Jetzt sind wir eher in der Lage ihre Motive zu verstehen.
The motive for the murder is not yet known.
Das Motiv des Mörders ist noch nicht bekannt.
Jealousy was the motive for the murder.
Das Mordmotiv war Eifersucht.
What was his motive for setting the house on fire?
Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu setzen?
What's his motive for committing murder?
Was ist sein Motiv Mord zu begehen?
What was your motive?
Was war dein Motiv?
Whatever the motive of these extraordinary crimes, robbery is certainly not one of them.
Welches Motiv diesen Verbrechen auch zugrunde liegt - Raub ist es nicht.

Filmuntertitel

The first thing to do is to find the motive.
In so einem Fall braucht man zuerst das Motiv.
What was the motive of the Beaugard crooks?
Was war das Motiv der Beaugard-Diebe?
It was wrong of him to steal it. but the motive was very touching.
Auch wenn es falsch war, zu stehlen, ist sein Motiv sehr bewegend.
What does the motive matter?
Wen interessiert das Motiv?
And our motive?
Und unser Motiv?
You had a perfectly good motive.
Du hast ein gutes Motiv.
A motive for the mutiny.
Das Motiv für die Meuterei.
Yes, Holt's real motive then was very much what ours is now.
Ja, Holts wahres Motiv damals gleicht unserem heute.
There is the motive.
Das ist das Motiv.
All we lack is the motive and we'll have that as soon as this fellow spills.
Uns fehlt nur noch das Motiv, aber sobald er auspackt, haben wir es.
Then perhaps you can suggest a more likely motive.
Dann bringt ein wahrscheinlicheres Motiv vor.
True enough, you've established a great motive for the lady but we've got one equally good against Stephens, Macy Rainbow Benny and.
Sicher, da haben Sie ein tolles Motiv für die Dame, aber wir haben auch welche für Stephens, Macy, Regenbogen-Benny und.
But taking into consideration the motive which actuated both misdemeanors I hereby suspend sentence.
Aber bedenkt man das Motiv für beide Fehlverhalten, - hebe ich hiermit das Urteil auf.
She must know the motive.
Sie muss das Motiv kennen.

Nachrichten und Publizistik

From an ethical perspective, however, should we care so much about the purity of the motive with which the gift was made?
Sollte man sich aber aus ethischer Perspektive betrachtet, so sehr den Kopf über die Reinheit des Motivs zerbrechen, das jemanden bewegt, ein Geschenk zu machen?
China's motive for reviving Pax Mongolica is clear.
Chinas Motiv für die Wiederbelebung der Pax Mongolica ist klar.
Russia, too, has an economic motive for developing Eurasia.
Auch Russland hat ein Wirtschaftsmotiv für die Entwicklung Eurasiens.
The US Congress, for example, defines terrorism as including a motive to coerce or intimidate a population or influence a government.
Die Definition des amerikanischen Kongresses von Terrorismus beispielsweise beinhaltet das Motiv, ein Volk zu nötigen oder zu einzuschüchtern oder eine Regierung beeinflussen zu wollen.
But this formula does not clearly cover even the terrorist attacks of September 2001. If the motive of the airline hijackers was simply to kill infidels, their attack would fall outside the Congressional definition.
Diese Formel allerdings deckt nicht einmal die Terrorangriffe vom September 2001 klar ab: Falls es lediglich das Motiv der Luftpiraten war, Ungläubige zu töten, so fiele der Angriff nicht unter die Definition des Kongresses.
But China has another motive for tightening the noose on rare-earth exports: it wants to force high-tech firms to operate in China, so that local companies can absorb their technologies.
Doch China hat noch ein anderes Motiv, die Schlinge bei den Seltenerdexporten zuzuziehen: Es will damit Hightech-Unternehmen zwingen, in China zu operieren, sodass örtliche Firmen ihre Technologien absorbieren können.
With the bulk of its baby boomers retiring in the coming decade, Germany has a valid motive to save.
Zumal ein Großteil seiner geburtenstarken Jahrgänge in den nächsten zehn Jahren in Rente gehen wird, hat Deutschland einen triftigen Grund zum Sparen.
But WMD were not the only motive for war.
Die Massenvernichtungswaffen waren allerdings nicht der einzige Kriegsgrund.
A reduction in borrowing costs constituted a powerful motive in the 1990's for southern European governments to join the monetary union.
Eine Verringerung der Kreditkosten war in den 1990er Jahren ein starkes Motiv für den Beitritt südeuropäischer Länder zur Währungsunion.
Yet the profit motive, essential in so many fields, seems to have disappointed in one crucial area: education.
Aber das Motiv des Gewinnstrebens, das so vielen Bereichen eine wichtige Rolle spielt, scheint in einem entscheidenden Feld versagt zu haben: der Ausbildung.
Whatever America's motive, it later wisely decided to join the UN effort.
Was auch immer die Beweggründe waren, später fasste man den klugen Entschluss, sich der UNO anzuschließen.
Capitalism would have done its work, and the profit motive would resume its place in the rogues' gallery.
Der Kapitalismus hätte sein Werk getan und das Profitmotiv würde wieder seinen angestammten Platz im Verbrecheralbum einnehmen.
Looking around the world in 2004, you begin to understand Popper's motive: freedom always means living with risk, but without security, risk means only threats, not opportunities.
Betrachten wir die Welt des Jahres 2004, so wird Poppers Motiv verständlich: Freiheit bedeutet immer, mit Risiken zu leben; ohne Sicherheit jedoch stellen Risiken nur Bedrohungen dar, aber keine Chancen.
Darwin himself was much influenced by Christian ideas, especially where we least expect it: in his belief in natural selection--the bane of the Church--as evolution's motive force.
Darwin selbst war stark von religiösen Vorstellungen beeinflusst, insbesondere dort, wo wir es am wenigsten vermuten würden: In seinem Glauben an die natürliche Auslese Gift für die Kirche als treibende Kraft der Evolution.

Suchen Sie vielleicht...?