Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

motivate Englisch

Bedeutung motivate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch motivate?
In einfachem Englisch erklärt

motivate

If you motivate someone, then you make them want to do something. The guest speaker went to the school to help motivate the students.

motivate

motivieren (= move) give an incentive for action This moved me to sacrifice my career

Übersetzungen motivate Übersetzung

Wie übersetze ich motivate aus Englisch?

Synonyme motivate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu motivate?

Konjugation motivate Konjugation

Wie konjugiert man motivate in Englisch?

motivate · Verb

Sätze motivate Beispielsätze

Wie benutze ich motivate in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The teachers are trying to motivate their students.
Die Lehrer versuchen ihre Schüler zu motivieren.
How can I motivate myself?
Wie kann ich mich selbst motivieren?

Filmuntertitel

Good! It'll motivate us.
Das hilft bei der Arbeit.
Because it only concerns a few people, it should be easier to find and motivate the talented young athletes.
Gerade weil es wenig Leute betrifft, kann man die begabten jungen Leute, die motiviert sind, leichter aussuchen.
Now, in order to motivate it forward.
Um vorwärts zu fahren.
I had to motivate him a bit!
Ich musste ihm ein wenig zureden.
Perhaps I can find new ways to motivate them.
Vielleicht kann ich sie auf ganz neue Weise motivieren.
Yes, however Kharkov needs to, how shall I say it, motivate him.
Ja, allerdings müsste Charkow ihn, wie soll ich es sagen, motivieren.
What does it take to motivate you guys?
Wie kann man euch eigentlich motivieren?
I just can't motivate myself the way I used to.
Die Motivation ist weg. Vielleicht hab ich die beste Zeit schon hinter mir.
I will motivate you, Private Pyle if it short-dicks every cannibal on the Congo!
Ich werde dich motivieren, Soldat Pyle, und wenn die Schwänze aller Kongokannibalen dabei schrumpfen!
What do I have to do to motivate you to do your homework?
Wie kann ich Sie motivieren, Ihre Hausaufgaben zu erledigen?
I mean, there's no need to spend millions more each year if we can just motivate.
An manchen Stellen vielleicht. Rundherum. Ich brauche hier Ihre Unterstützung.
If you're trying to motivate us to find a way out, you've succeeded.
Sie haben uns jedenfalls motiviert, eine eigene Lösung zu finden.
We put our heads together and we come up with a way to motivate Novis Reilly.
Wir machen uns jetzt Gedanken und finden raus, wie wir Novis Reilly motivieren können.
Like how to motivate yourself.
Wie motivieren Sie sich?

Nachrichten und Publizistik

Businesses, at least the good ones, know that they can't flourish and motivate their workers and consumers unless they are part of the solution.
Unternehmen - zumindest die guten - wissen, dass sie nicht florieren und ihre Mitarbeiter und Kunden motivieren können, wenn sie nicht selbst zur Lösung beitragen.
A variety of other companies are taking different approaches, but all of them have the same goal - to motivate people to engage in healthy behavior.
Viele andere Unternehmen verfolgen unterschiedliche Ansätze, aber alle haben das gleiche Ziel - nämlich die Menschen zu einer gesünderen Lebensweise zu motivieren.
Then there's HealthRally, which uses insights from behavioral economics to motivate people to achieve their own health and wellness goals.
Dann gibt es noch HealthRally, ein Unternehmen, das sich der Erkenntnisse aus der Verhaltensökonomie bedient, um Menschen dazu zu bringen, ihre Ziele hinsichtlich Gesundheit und Wohlbefinden zu erreichen.
All three of these companies let us use our own quirks and psychology to motivate ourselves.
Bei allen drei Firmen dürfen wir unsere eigenen Schrullen und psychologischen Tricks anwenden, um uns selbst zu motivieren.
E Corps should also analyze and publish their results (including disappointing ones), as this would motivate schools to improve service.
E-Corps sollten außerdem ihre Ergebnisse analysieren und veröffentlichen (auch die enttäuschenden), da dies die Schulen anspornen würde, ihre Leistungen zu verbessern.
While previously most patentable inventions were produced in laboratories, with business-method patents the rewards for creativity can now motivate all kinds of people throughout a business organization.
Während früher die meisten patentwürdigen Erfindungen in Laboratorien gemacht wurden, können mit den Erträgen aus Geschäftsmethodenpatenten viele verschiedene Menschen in Unternehmen motiviert werden.
Yet its dangerous ideology is expected to live on and motivate state-sponsored non-state actors.
Ihre gefährliche Ideologie wird voraussichtlich trotzdem weiterleben und staatlich geförderte nichtstaatliche Akteure motivieren.
It's good to know what you want, but remember that you should really be thinking of how to motivate your reader.
Es ist ja schön zu wissen, was Sie wollen, aber denken Sie daran, Ihren Empfänger zu motivieren.
It must be concentrated on the sanctuaries of those who train, equip, and motivate the extremists and send them out to hurt us all.
Man muss sich auf die Zufluchtstätten derer konzentrieren, die die Extremisten ausbilden, ausrüsten, motivieren und sie aussenden, um uns allen zu schaden.
Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers.
Länder, die kompetente öffentliche Manager anziehen und motivieren können, sind ihren Wettbewerbern voraus.
But the possibility of violence should not distract us from noticing that fundamentalist convictions also motivate positive political activism.
Allerdings sollte die Möglichkeit des Gewalteinsatzes uns nicht davon ablenken, dass fundamentalistische Überzeugungen auch positiven politischen Aktivismus begründen.
Virtually every country is a pastiche of local cultures that differ in how they motivate people and shape their personal identity.
Nahezu jedes Land ist aus lokalen Kulturen zusammengewürfelt, die sich darin unterscheiden, wie sie ihre Bewohner motivieren und ihre persönliche Identität ausbilden.
Such a clear economic link would help to motivate local policymakers to take strong action, while helping to bolster public support for policies promoting gender equality.
Solch eine klare Verbindung zu wirtschaftlichen Aspekten würde lokale Politiker zum entschiedenen Handeln ermutigen und Maßnahmen zur Geschlechtergleichheit öffentliche Unterstützung verschaffen.
These can motivate us to think of distant people as if they were friends and family.
Diese können uns dazu bringen, über weit entfernte Menschen so zu denken, als ob sie unsere Freunde oder Familienmitglieder wären.

Suchen Sie vielleicht...?