Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

stimulation Englisch

Bedeutung stimulation Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch stimulation?

stimulation

the act of arousing an organism to action Auslöseimpuls any stimulating information or event; acts to arouse action (physiology) the effect of a stimulus (on nerves or organs etc.) Vorspiel, Stimulation, Anregung (= foreplay) mutual sexual fondling prior to sexual intercourse

Übersetzungen stimulation Übersetzung

Wie übersetze ich stimulation aus Englisch?

Synonyme stimulation Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu stimulation?

Sätze stimulation Beispielsätze

Wie benutze ich stimulation in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.
Technisch gesehen können Miosis verursachende Drogen die Auswirkungen Mydriasis verursachender Drogen auf das PNS lindern, da sympathische und parasympathische Stimulation ihre Wirkungen gegenseitig aufzuheben scheinen.
I need some mental stimulation.
Ich brauche etwas geistige Stimulation.
I need some mental stimulation.
Ich brauche etwas geistige Anregung.

Filmuntertitel

Mr. Castleman needs no stimulation.
Mr. Castleman braucht nichts Anregendes.
There must be something seriously the matter with me because, honestly, I haven't noticed the least bit of stimulation.
Da kann irgendetwas mit mir nicht stimmen. Ich bin nicht im Geringsten stimuliert worden.
We were just trying to get a little healthy stimulation from hugging and kissing, that's all.
Wir haben nur versucht, eine gesunde Stimulans durchs Küssen zu erlangen. Das ist alles.
Nerve stimulation.
Nervenstimulation.
I've had enough stimulation for one day.
Mir reicht die Aufregung fur heute.
If they all respond to stimulation of the senses, then maybe we can distract them.
Wenn sie alle auf Stimulation der Sinne ansprechen, können wir sie vielleicht ablenken.
We need more stimulation from the pleasure centre!
Wir brauchen mehr Stimulierung.
She needs a little stimulation.
Sie braucht ein wenig Stimulation.
Every society had an elaborate subculture devoted to erotic stimulation.
In jeder Gesellschaft hat es Subkulturen zur erotischen Stimulation gegeben.
As part of May's studies of this creature, we are trying to find once again the link between erotic stimulation and erection.
Durch Mays Studien an dieser Kreatur versuchen wir, die Verbindung zwischen Stimulation und Erektion zu finden.
This experiment will measure autoerotic stimulation of the cortex leading to erection.
Durch autoerotische Stimulierung des Kortex wird es zu einer Erektion kommen.
With your wife in bed does she need some kind of artificial stimulation?
Wenn Sie mit Ihrer Frau im Bett sind, braucht sie irgendeine Art künstlicher Stimulation?
I mean, is it, uh, political ideology or patriotism or stimulation from danger and excitement?
Ich meine, ist es politische Ideologie oder Patriotismus oder reizt dich die Gefahr und die Aufregung?
Damn! We should stop. She may be getting too much vagal stimulation.
Vielleicht sollten wir wirklich besser aufhören.

Nachrichten und Publizistik

Europe continues to be a mixed picture, with the European Central Bank almost perversely raising interest rates even as Europe's economy needs further stimulation to ensure its recovery.
Europa bietet weiterhin ein uneinheitliches Bild, wobei die Europäische Zentralbank die Zinssätze fast bösartig anhebt, selbst wenn die europäische Wirtschaft weiteren Antrieb benötigt, um ihre Erholung zu gewährleisten.
To test this theory we are using trans-cranial magnetic stimulation (TMS) to reduce the excitability of portions of the temporal lobe and Broca's region.
Um diese Theorie zu überprüfen, verwenden wir transkranielle Magnetstimulation (TMS), um die Reizbarkeit von Teilen des Schläfenlappens und des Broca-Areals zu verringern.
Advocates of monetary stimulation sometimes argue that it is preferable because it is more neutral in its distributional effects, and that its benefits are spread more widely.
Die Befürworter geldpolitischer Impulse argumentieren manchmal, dass diese vorzuziehen wären, weil sie in ihren Verteilungseffekten neutraler seien, und dass ihr Nutzen weiter gestreut wäre.
They said that any stimulation of the Russian economy would incite inflation.
Diese waren der Ansicht, dass jegliche Ankurbelung der russischen Wirtschaft die Inflation in die Höhe treiben würde.
Given the desensitization effect on most male subjects, researchers found that they quickly required higher levels of stimulation to achieve the same level of arousal.
Aufgrund der Desensibilisierung, so fanden die Forscher heraus, benötigten die meisten Versuchspersonen schnell eine stärkere Stimulierung, um dasselbe Erregungsniveau zu erzielen.
Rather than fiscal stimulation and control, the main tool of economic management nowadays is monetary policies conducted by independent central banks.
Statt finanzpolitischer Anreize und Kontrolle ist das wichtigste Hilfsmittel der Wirtschaftslenkung heute eine von unabhängigen Zentralbanken durchgeführte Geldpolitik.
And patients with end-stage Parkinson's disease can be treated with deep brain stimulation (DBS).
Und Patienten mit Parkinson im Endstadium können mit Tiefenhirnstimulation (Deep brain stimulation, DBS) behandelt werden.
Evidence from early brain stimulation experiments a half-century ago suggests that sending a current into the brain may cause shifts in personality and alter behavior.
Daten aus früheren Gehirnstimulationsexperimenten von vor einem halben Jahrhundert legen nahe, dass das Aussenden eines Stroms ins Gehirn Persönlichkeitsveränderungen verursachen und das Verhalten verändern kann.
Case studies revealed hypomania and personality changes of which patients were unaware, and which disrupted family relationships before the stimulation parameters were readjusted.
Fallstudien offenbarten Hypomanien und Persönlichkeitsveränderungen, die den Patienten nicht bewusst waren und die familiären Beziehungen störten, bevor die Stimulationsparameter erneut angepasst wurden.
Even without stimulation, mere recording devices such as brain-controlled motor prostheses may alter the patient's personality.
Selbst ohne Stimulation können reine Aufzeichnungsgeräte, wie hirngesteuerte motorische Prothesen, die Persönlichkeit des Patienten verändern.
Indeed, today's bout of fiscal stimulation seems historically better founded than the brief episode of stability in the 1990s.
Und so scheint diese Strategie historisch fundierter untermauert zu sein, als die kurze Periode der Stabilität in den neunziger Jahren.
But it is truer to say that the market economy is sustained by the stimulation of greed and envy through advertising.
Korrekter wäre es, zu sagen, dass die Marktwirtschaft durch Stimulierung von Gier und Neid mittels der Werbung aufrecht erhalten wird.
With the huge debt left behind by the Bush administration, the US should be especially motivated to get the largest possible stimulation from each dollar spent.
Bei dem gewaltigen Schuldenberg, den die Regierung Bush hinterlässt, sollten die USA besonders motiviert sein, aus jedem ausgegebenem Dollar die größtmögliche Stimulation herauszuziehen.
Smaller countries would not get the monetary stimulation they needed.
Kleinere Länder würden die benötigten monetären Anreize nicht bekommen.

Stimulation Deutsch

Übersetzungen stimulation ins Englische

Wie sagt man stimulation auf Englisch?

Suchen Sie vielleicht...?