Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
B2

scatter Englisch

Bedeutung scatter Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch scatter?
In einfachem Englisch erklärt

scatter Verb

— To scatter means to go in different directions; separate. I must scatter around the park to find my doll!

scatter

— zerstreuen verb to cause to separate and go in different directions She waved her hand and scattered the crowds — verb (= disperse) move away from each other The crowds dispersed The children scattered in all directions when the teacher approached — streuen verb distribute loosely He scattered gun powder under the wagon — verb sow by scattering scatter seeds — verb (= break up, disperse) cause to separate break up kidney stones disperse particles — noun (= scattering) the act of scattering — noun a haphazard distribution in all directions — verb (= spread) strew or distribute over an area He spread fertilizer over the lawn scatter cards across the table

Übersetzungen scatter Übersetzung

Wie übersetze ich scatter aus Englisch?

scatter Englisch » Deutsch

zerstreuen streuen verstreuen verbreiten sich zerstreuen verspritzen vergeuden stieben disseminieren besprengen ausstreuen ausschütten zunichte machen zersplittern zersetzen verschütten verschwenden umherfliegen trennen säen spritzen sich spalten senden schütten rühren punktieren in die Flucht schlagen heruntertropfen herunterlaufen herunterfallen heraustun herausschaffen herauslassen herausfließen lassen gießen geteilt sein diffus zurückwerfen diffundieren davonfliegen bestreuen ausstoßen aussondern ausschließen auslassen auseinanderjagen auseinander treiben auseinander jagen auseinander gehen abzweigen abreißen

Synonyme scatter Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu scatter?

scatter Englisch » Englisch

disperse spread sprinkle strew sow disseminate dissipate distribute break up spill throw spread out diffuse pour shed separate spray dispel squander disband throw about splash broadcast break scattering cast be scattered spatter propagate plant destroy toss stir pour out make known leave behind explode dust drop drive away dot divide dissolve dismiss be dispersed abandon tip throw up strewing stir up

Konjugation scatter Konjugation

Wie konjugiert man scatter in Englisch?

scatter · Verb

Sätze scatter Beispielsätze

Wie benutze ich scatter in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Don't scatter your things about.
Verstreue nicht überall deine Sachen!
Scatter a little flour on the work surface.
Die Arbeitsfläche mit Mehl bestreuen.

Filmuntertitel

Once the station is destroyed, the micro-drones will scatter through its orbit along with the other debris.
Falls die Station zerstört wird, werden die Mikro-Dronen im Orbit mit dem Raumschrott zerstreut werden.
I'll scatter his innards all over the sugarcane field.
Ich schieße seine Innereien über das Zuckerrohrfeld.
Outside the harbor, we'll scatter.
Dann trennen wir uns.
Scatter the mob, but don't leave at once.
Geht jetzt, aber nicht alle zusammen.
Scatter. Soldiers.
Bleibt nicht zusammen, zerstreut euch!
The captain of the guard begs permission to use force to scatter them.
Der Hauptmann der Wachen bittet darum, sie mit Gewalt zu zerstreuen.
Go on, scatter. Break it up.
Na los, mach, dass du wegkommst.
Scatter and keep your mouths closed.
Reitet auseinander und haltet den Mund.
Scatter, men, and keep low!
Verteilt euch und bleibt unten!
What means of communication do we use if we lose contact with each other or if we're to scatter?
Wie kommunizieren wir, wenn wir gezwungen sind, den Konvoi aufzulösen? Gar nicht.
If you are forced to scatter, you will proceed to a new rendezvous, at a time and place indicated in your sealed orders.
Zeitpunkt und Posilion finden Sie in der Order.
All boats from 41. Stand by for scatter plan.
Fertigmachen zum Ausschwärmen.
Stand by for scatter plan. Thank them, Smokey.
Geschütze ausrichten.
Scatter plan Baker.
Formation Baker. - Formation Baker.

Nachrichten und Publizistik

According to the Standard Model, Higgs particles scatter off each other, so they, too, should have mass.
Laut dem Standardmodell prallen Higgs-Teilchen voneinander ab; also müssten sie auch eine Masse haben.
The regime clearly expected the crowds that protested the fraudulent election of November 21 to scatter in apathy.
Das Regime hatte eindeutig erwartet, dass sich die Menschenansammlungen, die gegen die betrügerische Wahl vom 21. November protestierten, apathisch zerstreuen würden.

Suchen Sie vielleicht...?

Scatterbug | scatted | scattered | scatter abroad | scatter away | scatter band | scattering | scatterhoarder | scatter buffet | scatterhoard | scattergun | scattergraph
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA