truthful Englisch

Bedeutung truthful Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch truthful?

In einfachem Englisch erklärt

truthful Adjective

— If a person is truthful, they are honest and always tell the truth.

truthful

— adjective conforming to truth I wouldn't have told you this if it weren't so a truthful statement — adjective (= true) expressing or given to expressing the truth a true statement gave truthful testimony a truthful person

Übersetzungen truthful Übersetzung

Wie übersetze ich truthful aus Englisch?

truthful Englisch » Deutsch

wahr wahrheitsgemäß wahrheitsliebend wahrheitsgetreu wahrheitsgemäße wahrhaft wahrhaftig verehrt richtig recht korrekt geehrt ehrlich aufrichtig

Synonyme truthful Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu truthful?

truthful Englisch » Englisch

honest true veracious sincere frank trustworthy just candid upright righteous reliable dependable straight trusty responsible honorable fair credible believable authentic unfailing trustable straightforward sensible secure right real proper principled kosher ethical correct convincing accurate veridical truly perfect open good genuine faithful exact earnest well-behaved very veritable upstanding unswerving unimpeachable truth

Sätze truthful Beispielsätze

Wie benutze ich truthful in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I don't think he is truthful.

Ich glaube, er ist nicht ehrlich.

I don't think he is truthful.

Ich glaube nicht, dass er aufrichtig ist.

I don't think he is truthful.

Ich denke nicht, dass er ehrlich ist.

His report was truthful.

Sein Bericht war wahrheitsgemäß.

A man is never more truthful than when he acknowledges himself a liar.

Ein Mensch ist nie wahrhaftiger als dann, wenn er sich selbst als Lügner bekennt.

A truthful politician? Pull the other one!

Ein ehrlicher Politiker? Das nehme ich dir nicht ab.

Tom is truthful.

Tom ist ehrlich.

Some of what you said didn't sound truthful.

Einiges von dem, was du gesagt hast, klang nicht wie die Wahrheit.

Tom was truthful.

Tom war ehrlich.

Filmuntertitel

Just wait 'til I get back home and I'll show youwho the truthful one is.

Warte, bis sie heimkommen, und ich beweise dir, wer ehrlicher ist.

Always to be honest and truthful; to be a faithful wife and a loyal subject of your new country.

Sei immer ehrlich und wahrheitsliebend. sei eine treue Gattin und loyale Untertanin deines neuen Landes.

But I'll say this for you, you were truthful.

Aber ich muss sagen, du warst auch ehrlich.

Prove yourself brave, truthful and unselfish, - and someday you will be a real boy.

Erweise dich als tapfer, aufrichtig und selbstlos, dann wirst du ein richtiger Junge.

Well, to be truthful, my oatmeal was a little lumpy.

Um ehrlich zu sein, mein Haferbrei war etwas klumpig.

I can't help you. You're not truthful with me.

Ich habe Ihnen alles gesagt.

But were you entirely truthful with him?

Und ein sehr netter dazu. - Aber waren Sie wirklich ehrlich mit ihm?

I'm just truthful.

Nur ehrlich.

I'm glad you're truthful.

Gut, dass Sie ehrlich sind.

I mean quite frankly, Captain, if you do not give us a truthful explanation of your visit here, the Council sentence will be carried out to the letter.

Ich will offen sein. Falls du euren Besuch hier nicht erklären kannst wird das Urteil des Rats bis ins kleinste Detail ausgeführt.

Truthful exaggeration.

Wie die Jungs lügen.

No, I couldn't. My honest and truthful and plain-spoken friend.

Auch wenn du es als mein bester Freund nicht verstehst.

Do you wish for a truthful answer or an agreeable one?

Möchtet ihr eine ehrliche Antwort oder eine angenehme?

Well, then, he's a truthful Whitefoot, of course.

Dann ist er ein ehrlicher Weißfuß.

Nachrichten und Publizistik

Being truthful and faithful to what is the bedrock of Church teaching cannot be deemed conservative.

Wahrhaftigkeit und Treue gegenüber den Grundprinzipien der kirchlichen Lehre können nicht als konservative Eigenschaften bezeichnet werden.

More truthful accounts, such as Marcel Ophuls's magisterial documentary The Sorrow and the Pity (1968) were, to say the least, unwelcome.

Der Wahrheit näher kommende Darstellungen, wie beispielsweise Marcel Ophüls richtungsweisende Dokumentation Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege (1968) waren, gelinde gesagt, unwillkommen.

Was it all really truthful?

Entsprach wirklich alles der Wahrheit?

Perhaps if Soderbergh's two-part Che epic succeeds at the box office, his financial backers will want to film a more truthful sequel.

Und falls Soderberghs zweiteiliges Che-Epos ein Kinoerfolg wird, haben seine Geldgeber vielleicht sogar Interesse einer wahrheitsgetreueren Fortsetzung.

The key issue here is whether Al Jazeera, as well as American TV stations, are truthful in what they say.

Die Hauptfrage in diesem Zusammenhang ist, ob Al-Dschasira, wie auch amerikanische Fernsehsender, in ihrer Berichterstattung wahrheitsgemäß agieren.

Suchen Sie vielleicht...?