upright Englisch

Bedeutung upright Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch upright?

In einfachem Englisch erklärt

upright Adjective

— A long or flat thing is upright when it is at a right angle to the ground. That means that one end is exactly above the other end. There was so much heavy ice on the tree that the whole tree bent down close to the ground, but after the ice melted, the tree went back upright again.

upright

— adjective in a vertical position; not sloping an upright post — hochkant adjective (= good, just) of moral excellence a genuinely good person a just cause an upright and respectable man — noun a piano with a vertical sounding board — noun (= vertical) a vertical structural member as a post or stake the ball sailed between the uprights — aufrecht adjective (= erect, vertical) upright in position or posture an erect stature erect flower stalks for a dog, an erect tail indicates aggression a column still vertical amid the ruins he sat bolt upright

Übersetzungen upright Übersetzung

Wie übersetze ich upright aus Englisch?

upright Englisch » Deutsch

aufrecht gerade bieder senkrecht direkt vertikal redlich loyal ehrlich anständig stehen rechtschaffen ordentlich honett hochkant gewissenhaft gerecht unvermittelt unschuldig unparteiisch unmittelbar unbefleckt tugendhaft tapfer stramm steil stehend richtig rein rechtwinklig rechtlich rechter recht plötzlich ohne Zögern offenherzig männlich mutig mit dem Ende zuerst mit dem Ende nach vorne lotrecht kühn integer hochkantig hochgewachsen gradlinig geradezu geradeswegs geradeaus aufrichtig

Synonyme upright Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu upright?

upright Englisch » Englisch

honest erect straight vertical just standing perpendicular straightforward honorable direct righteous fair sincere vertically upstanding truthful moral good faithful virtuous trusty true right loyal honourable fair-minded correct unsloped staunch lofty upright piano square scrupulous proper precise on end impartial frank even ethical conscientious candid veracious unbiased trustworthy tall stand-up stand upright stand straight sportsmanlike

Sätze upright Beispielsätze

Wie benutze ich upright in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Stand upright when I'm talking to you.

Stehe gerade, wenn ich mit dir rede!

Contrarians are often very upright people.

Querdenker sind meistens sehr aufrechte Menschen.

Dear passengers, we now ask you to place your luggage under the seat in front of you, lift the table and backrest upright, lower the armrest, fasten your safety belt and open the window shutters.

Verehrte Fluggäste, wir möchten Sie nun bitten, Ihr Gepäck unter dem Sitz vor sich zu verstauen, den Tisch und die Rückenlehne hoch-, die Armlehne aber herunterzuklappen, Ihren Sicherheitsgurt anzulegen und die Fensterklappen zu öffnen.

Filmuntertitel

A bicycle riding away by itself is on a concealed track, and wires above kept the bike upright.

Das Fahrrad fährt in einer nicht sichtbaren Spurrinne und wird von Drähten gerade gehalten.

I'll show you that my Oliver is upright.

Du wirst sehen, mein Oliver ist ehrlich.

But he looked like a nice, upright young fellow, Ma.

Aber er wirkte wie ein netter, ehrlicher Kerl, Mama.

Strange how people who seem so upright are the very ones terrified someone might be listening.

Seltsam! Die Leute, die am ehrlichsten scheinen, hassen es, wenn man an der Tür lauscht.

Upright, dependable, somebody they don't know too much about.

Aufrichtig, zuverlässig. Einen, über den noch nicht so viel bekannt ist.

How can an unavoidable misfortune like this have any influence on the upright citizens of our fair city?

Wie kann so ein unvermeidbarer Zwischenfall. ehrliche Bürger beeinflussen?

Keep his head upright!

Haltet seinen Kopf über Wasser!

Difficulty maintaining your balance when you stand upright?

Schwierigkeiten, das Gleichgewicht zu halten, wenn Sie stehen?

But an empty one stands upright.

Was kümmert Sie das?

You may have certain leanings but you always remain upright.

Du hast einige Neigungen, aber du bleibst immer stehen.

But, Manuela, you are to be married to Don Pedro, the most pious the most upright.

Aber, Manuela, du heiratest bald Don Pedro, den ehrbaren, - den rechtschaffenen.

Not for a foursquare, upright, downright, forthright, married lady.

Es ist nichts für eine rechtschaffene, ehrliche Ehefrau.

But I know you're an upright man and I owe you the truth.

Sie sind rechtschaffen, und ich schulde Ihnen die Wahrheit.

Upright prayerful folk they be.

Das sind brave, gottesfürchtige Leute.

Nachrichten und Publizistik

Moral emotions like empathy are as much an outcome of the blind workings of adaptation as our upright stance and opposable thumbs - traits that are entrenched in a species through the proliferation of particular genes.

Moralische Emotionen wie Empathie sind ebenso wie unser aufrechter Gang und unsere gegenüber liegenden Daumen Ergebnis eines blinden Anpassungsvorgangs. Solche Eigenschaften entstehen in Arten durch die Verbreitung bestimmter Gene.

After two months of treatment, he could still not sit upright.

Selbst nach zweimonatiger Behandlung konnte er noch immer nicht aufrecht sitzen.

Suchen Sie vielleicht...?