Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

accurate Englisch

Bedeutung accurate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch accurate?
In einfachem Englisch erklärt

accurate

Something accurate is correct or exact. We need to provide people with more accurate information.

accurate

genau, präzis, exakt conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy an accurate reproduction the accounting was accurate accurate measurements an accurate scale exakt, genau (= precise) (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct a precise image a precise measurement

Übersetzungen accurate Übersetzung

Wie übersetze ich accurate aus Englisch?

Synonyme accurate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu accurate?

Sätze accurate Beispielsätze

Wie benutze ich accurate in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The sentence is not grammatically accurate.
Der Satz ist grammatikalisch nicht korrekt.
The clock is accurate and dependable.
Die Uhr geht genau und zuverlässig.
This clock is accurate.
Diese Uhr geht richtig.
The watch keeps accurate time.
Die Uhr ist ganggenau.
The clock on that tower is accurate.
Die Turmuhr geht ganz genau.
Your analysis of the situation is accurate.
Ihre Analyse der Situation ist zutreffend.
My watch is very accurate.
Meine Armbanduhr ist sehr genau.
My watch is more accurate than yours.
Meine Uhr ist genauer als deine.
My watch is accurate.
Meine Uhr geht richtig.
He made an accurate report of the incident.
Er erstellte einen präzisen Bericht über den Vorfall.
He is accurate in his judgement.
Er ist in seiner Beurteilung präzise.
This data isn't accurate at all.
Diese Daten sind überhaupt nicht genau.
The text above contains no accurate facts on the matter.
Der vorstehende Text beinhaltet keine zutreffende Darstellung des Sachverhalts.
This is accurate.
Das ist richtig.

Filmuntertitel

But we won't know if it's accurate unless we go see firsthand.
Aber wir müssen es selber überprüfen.
Yes, I'm afraid this is exactly what it's like. A very accurate depiction.
Eine wahre Beschreibung, genauso, wie das Leben hier ist.
I feel that Barclay's information is accurate, Sir.
Ich fürchle, Barclays Informalion isl richtig.
Yes, I think you can. This is quite accurate.
Ich denke, ich kann Ihnen aus der Klemme helfen.
Gives you a pretty accurate picture of a lady.
So erhält man ein ziemlich genaues Bild von dieser Frau.
That seems to be a fairly accurate account.
Das scheint eine exakte Auflistung zu sein.
It will be very interesting to see if my deductions are accurate.
Es wäre sehr interessant zu sehen, ob meine Schlussfolgerungen zutreffen.
Lloyds consulted with the Home Office. They became convinced these wreckers had accurate information of the movements and cargoes of ships.
Lloyds und das Ministerium sind zur Überzeugung gelangt, dass diese Strandräuber genauestens über die Schiffe informiert sind, die hier vorbei.
You might get me an accurate map of Paris.
Sie besorgen mir einen genauen Stadtplan von Paris.
It's a coldly accurate reproduction ofwhat science thinks went on during the first few billion years of this planet's existence.
Es ist eine wissenschaftliche Nacherzählung der ersten Milliarden Jahre der Erde.
Every bay and inlet for harboring a ship, soundings accurate, not a reef missing.
Jede Bucht zum Anlanden eines Schiffes, exakte Lotung, kein Riff fehlt.
So, for once they send me an accurate report. and on time.
Also war ihr Bericht ausnahmsweise mal genau und kam zur rechten Zeit.
You've given a complete and accurate description of yourself.
Du hast dich sehr ausführlich und treffend beschrieben.
And homely and busy and accurate and. and all.
Und häuslich und fleißig und akkurat. Und alles.

Nachrichten und Publizistik

Investment in statistical capacity would help governments and businesses worldwide to make better policy decisions, based on a more accurate accounting of the associated costs and benefits.
Investitionen in statistische Kapazitäten würden es Regierungen und Unternehmen weltweit erleichtern, bessere strategische Entscheidungen auf Grundlage genauerer Berechnungen der Kosten und Nutzen zu treffen.
While accurate attribution of the ultimate source of a cyber attack is sometimes difficult, the determination does not have to be airtight.
Die korrekte Lokalisierung der letztlichen Quelle einer Netzattacke ist manchmal schwierig, muss aber nicht wasserdicht sein.
Scientists are therefore still searching for an accurate predictive test that is cheaper, quicker, and less invasive than PET scans or lumbar punctures.
Deshalb sind Forscher immer noch auf der Suche nach einem genauen prädiktiven Test, der billiger, schneller und weniger invasiv durchzuführen ist als PET-Scans oder Lumbalpunktionen.
In fact, even on the most literal interpretation, Bush's statement was not accurate.
In der Tat war die Aussage Bushs sogar in ihrer höchst buchstäblichen Bedeutung nicht korrekt.
All of these contributing effects must be understood quantitatively in order to produce an accurate model of global climate change and we remain far from that point.
Um ein präzises Modell des globalen Klimawandels erstellen zu können, müssen alle diese Effekte quantitativ erfasst werden. Davon sind wir aber noch weit entfernt.
In some respects, this perception is accurate, but it cannot be applied to the broad Saudi public.
In mancherlei Hinsicht stimmt das auch, aber insgesamt kann diese Auffassung nicht auf die breite Öffentlichkeit in Saudi Arabien übertragen werden.
The cost is also the increase in net federal government debt held by the private sector - the most accurate measure of true government indebtedness.
Die Kosten bestehen außerdem in der Zunahme der Nettoverschuldung der Regierung bei privaten Gläubigern - dem genauesten Messwert tatsächlicher Regierungsverschuldung.
But in fact, it is probably more accurate to think of the ups and downs of the world's housing markets as a reflection of the change in our thinking about housing as an investment.
In Wahrheit allerdings spiegeln die Auf- und Abwärtsbewegungen auf den Immobilienmärkten wahrscheinlich eher die geänderte Einstellung gegenüber Immobilien als Investitionen wider.
In general, local borrowing windows are closed, and inspections are underway to gain an accurate picture of the situation.
Insgesamt sind die Fenster der lokalen Kreditaufnahme geschlossen und es laufen Inspektionen, um ein genaues Bild der Situation zu erhalten.
But it would be more accurate to say that there is global investment shortfall, with investment trending downwards despite the upward trend in global growth.
Präziser wäre es wohl, zu sagen, dass zu wenig investiert wird: Trotz des Aufwärtstrends beim weltweiten Wachstum gibt es einen Abwärtstrend bei den Investitionen.
Bush's partial explanation of the world food crisis, accurate as far as it went, brought the anger of India's media and of many politicians down on his head.
Bushs Teilerklärung der weltweiten Lebensmittelkrise trug ihm - so zutreffend sie in ihrer Begrenztheit auch sein mochte - den Ärger der indischen Medien und vieler Politiker ein.
Finally, the belief that democracy and economic reform will undercut terrorism is based on a series of assumptions that may or may not prove accurate.
Der Glaube, dass Demokratie und Wirtschaftsreformen dem Terrorismus den Boden entziehen, schließlich beruht auf einer Reihe von Annahmen, die sich vielleicht als richtig erweisen, vielleicht aber auch nicht.
MILAN - For most of the past 35 years, China's policymakers have set their focus on the domestic economy, with reforms designed to allow the market to provide efficiency and accurate price signals.
MAILAND - Während der letzten 35 Jahre haben sich die chinesischen Politiker weitgehend auf die einheimische Wirtschaft konzentriert. Es wurden Reformen durchgeführt, um einen effizienten Markt und angemessene Preissignale zu schaffen.
If Farage had had some first-hand experience dealing with Putin, he might have reached an accurate assessment much sooner.
Hätte Farage eigene Erfahrungen im Umgang mit Putin gemacht, hätte er die Situation vielleicht viel früher richtig eingeschätzt.

Suchen Sie vielleicht...?