Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A2

copy Englisch

Bedeutung copy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch copy?
In einfachem Englisch erklärt

copy Noun

— A copy of something looks or acts like it. They took the diamond and replaced it with a cheap copy. — A copy of a book, newspaper, painting, etc. is one of many that are exactly the same. Please bring me the copies of those reports.

copy Verb

— If you copy something, you make something look exactly the same as it. Good artists copy. Great artists steal. She copies the tests on the photocopier.

copy

— Kopie, Protokoll, Mitschrift noun (= transcript) a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record) — noun a thing made to be similar or identical to another thing she made a copy of the designer dress the clone was a copy of its ancestor — verb copy down as is The students were made to copy the alphabet over and over — nachmachen verb (= imitate) reproduce someone's behavior or looks The mime imitated the passers-by Children often copy their parents or older siblings — noun matter to be printed; exclusive of graphical materials — noun material suitable for a journalistic account catastrophes make good copy — kopieren verb (= re-create) make a replica of copy that drawing re-create a picture by Rembrandt — verb (= replicate) reproduce or make an exact copy of replicate the cell copy the genetic information

Übersetzungen copy Übersetzung

Wie übersetze ich copy aus Englisch?

copy Englisch » Deutsch

Kopie kopieren Abschrift nachahmen abschreiben Duplikat Exemplar Zweitschrift Abbild nachmachen nachbilden imitieren Reproduktion Pause Nachbildung Kopieren Durchschrift Abzug verstanden plagiieren nachäffen empfangen abzeichnen abschauen abkupfern Zweitausfertigung Vervielfältigung Replik Nachahmung Manuskript Imitation Durchschlag Abdruck Abbildung wiederholen wetteifern vergießen umgießen streben nach spritzen sprengen spielen spiegeln reproduzieren nachvollziehen nachstreben nachfolgen nacheifern nachdrucken machen

Synonyme copy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu copy?

copy Englisch » Englisch

imitate duplicate mimic replica transcribe transcript imitation reproduction reproduce facsimile photocopy fake ape counterfeit simulate emulate transcription replicate mock follow specimen record manuscript clone trace pattern model compare write down write print photostat make a copy forge counterpart xerox tracing rewrite replication reduplicate re-create make a copy of likeness issue image echo crib copying cheat written matter

Konjugation copy Konjugation

Wie konjugiert man copy in Englisch?

copy · Verb

Sätze copy Beispielsätze

Wie benutze ich copy in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Please send me another copy.
Bitte senden Sie mir noch eine Kopie.
That's a copy.
Das ist eine Kopie.
The copy agrees with the original.
Die Kopie stimmt mit dem Original überein.
The author presented a copy of his latest book to me.
Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches.
This is an exact copy of the original.
Das ist eine genaue Kopie des Originals.
Give me a copy of this book.
Gib mir ein Exemplar dieses Buchs.
Make a copy of this report.
Machen Sie eine Kopie von diesem Bericht.
Make a copy of this report.
Mach eine Kopie von diesem Bericht.
Please copy this page.
Bitte kopieren Sie diese Seite.
That copy differs from the original.
Diese Kopie weicht vom Original ab.
That painting is a copy.
Dieses Gemälde ist eine Kopie.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.
The original and the copy are easily distinguished.
Man kann das Original und die Kopie leicht auseinanderhalten.
The original and the copy are easily distinguished.
Man kann das Original leicht von der Kopie unterscheiden.

Filmuntertitel

It was published in three thick volumes. A copy can be found at the Kapteyn Institute in Groningen.
Es war schließlich veröffentlicht wie drei sehr dicke Bände, die man findet im Groninger Astronomischen Institut.
I see now, Emperor. Your ability is to copy the powers of others.
Kaiser, du kannst übernatürliche Kräfte kopieren?
I make a copy, leaving the donor's power in place, and so, they never realize it's mine.
Da es eine Kopie ist, behält das Opfer seine Kräfte. Es begreift gar nicht, dass seine Kräfte kopiert wurden.
You don't need to copy my driver's license, my credit cards.
Sie müssen doch nicht meinen Führerschein und meine Kreditkarten kopieren.
A copy, please.
Eine Kopie, bitte.
Have you birds got your copy ready?
Habt ihr Vögel eure Abschrift fertig?
He permitted you to copy his dispatches.
Er hat es gestattet, dass du seine Dokumente kopierst.
A carbon copy!
Eine genaue Kopie.
I got all your copy.
Ich habe dein Quellenmaterial.
I'm having a copy made for you.
Ich ließ eine Kopie für dich anfertigen.
I appreciate that spirit of fair play, Mr. Haggerty. but you see, my office cabled me a copy of your little item.
Ich schätze diesen Geist des Fair Play, Mr. Haggerty, aber mein Büro hat mir eine Kopie Ihres Kurzartikels telegrafiert.
Here, son. Tell Douglas to print up one copy of the evening edition.
Warum hast du nicht gesagt, das du dich mit ihr triffst?
One copy?
Ein Exemplar?
There was an unopened copy of the Evening Chronicle found on the divan.
Ja, ein paar. Man fand dort ein ungeöffnetes Exemplar des Chronicle.

Nachrichten und Publizistik

Yet there he lay, and with a copy of my book The Man Died beside him.
Da aber lag er, und neben ihm ein Exemplar meines Buches Der Mann ist tot.
The story of an erratic kid from Brooklyn taking on the Soviet empire in its national sport made good copy for journalists, who understood the significance of the event.
Die Story über einen unberechenbaren Jungen aus Brooklyn, der das sowjetische Weltreich in dessen Nationalsport herausforderte, war ein guter Stoff für die Journalisten, die sich der Bedeutung dieses Ereignisses bewusst war.
Without its gradual imposition, an Asian Union could at best remain only a pale and hollow copy of its European model.
Ohne ihre schrittweise Einführung kann eine asiatische Union bestenfalls eine blasse und unbedeutende Kopie ihres europäischen Modells bleiben.
What if Russia were to inadvertently use a copy of the film that was pirated, as one imagines is true of most copies floating around in Russia?
Was wäre, wenn Russland versehentlich eine Raubkopie des Films abspielen würde, was man von den meisten Kopien annimmt, die in Russland im Umlauf sind?
One is that, if the current process fails, Obama might issue his own plan, which many expect would be a near-carbon copy of the proposal made by Bill Clinton's administration in its last days ten years ago.
Um dort eine Wende herbeizuführen, starten die Amerikaner verschiedene Testballons. Einer davon sieht vor, dass Obama seinen eigenen Plan lancieren könnte, wenn der aktuelle Prozess scheitert.
While Wikipedians do not need to pass around copies of their text - everyone owns a virtual copy - Wikipedia 's content policy remains deeply medieval in spirit.
Obwohl die Wikipedianer ihre Texte nicht physisch herumreichen müssen - jeder besitzt ja eine virtuelle Ausgabe - bleiben die inhaltlichen Richtlinien für Wikipedia jedoch im Geiste zutiefst mittelalterlich.
It is less important, for instance, to steal a copy of North Korea's bomb designs than to know the morale and capability of its scientists.
So ist es beispielsweise von geringerer Bedeutung, eine Kopie des nordkoreanischen Atombombenplans zu stehlen als über die Moral und Fähigkeiten der dortigen Wissenschaftler Bescheid zu wissen.
In both organisms, if an extra copy of SIR2 is added by genetic intervention, the life span is extended.
Wenn durch Genmanipulation eine Kopie dieses Gens in das Erbmaterial beider Organismen eingebracht wird, verlängert sich ihr Leben.
Imagine getting a copy of Tolstoi's War and Peace in Russian and (assuming you can't read Russian) trying to figure out the story.
Stellen Sie sich vor, Sie bekommen eine Ausgabe von Tolstois Krieg und Frieden auf Russisch und versuchen (vorausgesetzt Sie sprechen kein Russisch) zu verstehen, worum es in der Geschichte geht.
I have a framed copy of the Act of Parliament by Dail Eireann that was needed.
Ich habe eine gerahmte Kopie des Parlamentsbeschluss des Dail Eireann, der hierfür erforderlich war.
One can copy movements and motor acts without understanding their meaning.
Man kann Bewegungen und motorische Handlungen nachahmen, ohne ihre Bedeutung zu verstehen.
You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy.
Sie wählen das Buch aus, das Sie benötigen, drücken eine Taste, und schon druckt und bindet das Gerät Ihre Kopie.
First, software with a slight edge tends to get a significantly greater share of the available market; and, second, the available market is global, because it costs so little to make an extra copy and send it anywhere in the world.
Erstens tendiert etwas bessere Software dazu, einen erheblich größeren Marktanteil zu erlangen. Zweitens ist der verfügbare Markt global, weil es so billig ist, eine zusätzliche Kopie anzufertigen und sie an irgendeinen Ort auf der Welt zu verschicken.
They could only pretend to judge events and values on their own; in reality, they would merely copy the rough and simplified opinions of the masses.
Sie würden dann lediglich vorgeben, Ereignisse und Werte eigenständig zu beurteilen, in Wahrheit jedoch bloß die rohen und simplizistischen Meinungen der Massen übernehmen.

Suchen Sie vielleicht...?

copaline | cop | coped | cope | COPD | copay | copal | Copanaguastla | copedant | cop it | copeck | Cop Land
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA