replication Englisch
Bedeutung replication Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch replication?
replication
Übersetzungen replication Übersetzung
Wie übersetze ich replication aus Englisch?
replication Englisch » Deutsch
Synonyme replication Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu replication?
replication Englisch » Englisch
Sätze replication Beispielsätze
Wie benutze ich replication in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
What replication should be made by the son of a king?
Was für eine Antwort soll der Sohn eines Königs darauf geben?
Replication Center Level 9, we have a B1 security alert.
Replikanten-Center, Level 9, wir haben einen B 1-Sicherheitsalarm.
Wouldn't obstruct replication, but it does give rise to an error in replication. So that the newly formed DNA strand carries a mutation. and you've got a virus again.
Es würde die Reproduktion nicht stoppen, aber in ihr einen Fehler entwickeln, sodass die neue DNA eine Veränderung mit sich führt, und du hättest einen neuen Virus.
Wouldn't obstruct replication, but it does give rise to an error in replication. So that the newly formed DNA strand carries a mutation. and you've got a virus again.
Es würde die Reproduktion nicht stoppen, aber in ihr einen Fehler entwickeln, sodass die neue DNA eine Veränderung mit sich führt, und du hättest einen neuen Virus.
We think it might be some kind of a cloning deal replication of an entire organism from a single cell.
Wir meinen, dass es sich um eine Klonsache handelt, Reproduktion eines Organismus aus einer einzigen Zelle.
But in order to determine whether replication is possible.
Aber um zu bestimmen, ob eine Reproduktion möglich ist.
He called it pattern replication.
Molekularrekonstruktion oder so.
The liquid was a synthehol replication of a light ale of Earth origin, which is what Lt Duffy ordered.
Die Flüssigkeit war eine gelungene Replikation eines hellen Bieres von der Erde. Lieutenant Duffy hatte es bestellt.
Replication.
Replikation.
Compare these variations with Romulan replication patterns.
Mit den üblichen Romulaner- Replikationsmustern vergleichen.
A diagnostic of the food-replication systems has failed to detect any faults in the terminals.
Eine Diagnose des Replikationssystems hat keinen Fehler im Terminal erkennen lassen.
It's called genetronic replication.
Sie heißt genetronische Replikation.
No anomalies during replication.
Keine Anomalien bei der Replikation.
We'd like to take this for replication.
Wir können den Generator bei uns an Bord replizieren.
Nachrichten und Publizistik
The latter - creating a person by cloning - would be done for reasons extending from egomania, to confusion between replication and resurrection, to the understandable desire to have a biologically related child.
Dagegen reichten die Motive für reproduktives Klonen - also die Erschaffung eines Menschen durch Klonung - von Selbstsucht über die Verwechslung von Weiterleben und Auferstehung bis hin zur verständlichen Sehnsucht nach einem biologisch verwandten Kind.
The Bank of England has argued that there should be no replication of the banking union grant of new powers to the European Central Bank at the expense of national central banks.
Die Bank von England hat argumentiert, dass der Europäischen Zentralbank nicht erneut, wie bei der Bankenunion, zusätzliche Befugnisse zu Lasten der nationalen Notenbanken übertragen werden dürfen.
The fact that these results were obtained using well-controlled field experiments and replication across a number of studies instills confidence in the findings.
Die Tatsache, dass diese Ergebnisse im Rahmen wohlgesteuerter Experimente in der Praxis erzielt wurden, sowie ihre Wiederholbarkeit im Rahmen verschiedener Studien schaffen Vertrauen in die Ergebnisse.
As for the economy, no one expected a replication of Germany's post-1945 Wirtschaftswunder.
Was die Wirtschaft betrifft, hat niemand erwartet, dass sich ein Wirtschaftswunder wie in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg ereignen würde.
In the beginning, replication concerned only RNA molecules.
Zunächst betraf die Replikation nur die RNA-Moleküle.
Soon, RNA molecules became involved in the synthesis of proteins according to RNA-supplied blueprints, so that replication extended to proteins, by way of RNA (eventually DNA).
Bald jedoch waren die RNA-Moleküle an der Synthese von Eiweißen nach von der RNA gelieferten Blaupausen beteiligt; die Replikation weitete sich so - über die RNA (und schließlich die DNA) - auf Eiweiße aus.
In turn, replication came to affect, by way of proteins, increasingly complex objects, up to cells and multi-cellular organisms.
Später dann beeinflusste die Replikation mittels der Eiweiße zunehmend komplexe Objekte bis hin zu Zellen und mehrzelligen Organismen.
Replication allowed the endless reproduction of the same entities, generation after generation, which is the basis of genetic continuity.
Die Replikation ermöglichte die endlose Reproduktion derselben Funktionseinheiten - Generation für Generation -, was die Grundlage genetischer Kontinuität ist.
Furthermore, because of the inevitable failures in the fidelity of the process, replication necessarily led also to variation (in replicable form), hence to competition among variant lineages for available resources.
Mehr noch: Aufgrund unvermeidlicher Fehler bei der Prozessgenauigkeit führte die Replikation zwangsläufig zu (replizierbaren) Variationen und damit zum Wettbewerb voneinander abweichender Abstammungslinien um verfügbare Ressourcen.
With replication, chance made its appearance, by way of the variations, or mutations, that were offered to the screening action of natural selection.
Mit der Replikation trat mittels der dem Auswahlmechanismus der natürlichen Selektion vorgelegten Variationen oder Mutationen der Zufall auf den Plan.
The infectious prion then hijacks the body's machinery, reprogramming it into a willing executioner of prion replication.
Das infektiöse Prion überfällt dann das Körpersystem und programmiert es so um, dass es bereitwillig Prionen reproduziert.
Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists.
Angebliche wissenschaftliche Fortschritte bedürfen der vorsichtigen Prüfung und Wiederholung durch unabhängige Wissenschaftler.