Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

argue Englisch

Bedeutung argue Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch argue?
In einfachem Englisch erklärt

argue

If you argue with someone, you debate, disagree or talk about your differing ideas. If you argue with someone, you have an argument with them.

argue

(= reason) present reasons and arguments diskutieren have an argument about something (= indicate) give evidence of The evidence argues for your claim The results indicate the need for more work

Übersetzungen argue Übersetzung

Wie übersetze ich argue aus Englisch?

Synonyme argue Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu argue?

Konjugation argue Konjugation

Wie konjugiert man argue in Englisch?

argue · Verb

Sätze argue Beispielsätze

Wie benutze ich argue in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Some people argue that technology has negative effects.
Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat.
Let's not argue anymore.
Lasst uns nicht mehr streiten.
These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.
Sie zeigen uns, dass er es liebte, über Kunst, Politik und das Leben zu sprechen und zu diskutieren.
They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
It is no use trying to argue with him.
Es hat keinen Zweck, mit ihm zu streiten.
It is vain to argue with him.
Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
It is vain to argue with him.
Es bringt nichts, mit ihm zu streiten.
It is vain to argue with them about the problem.
Es ist nutzlos, mit ihm über das Problem zu streiten.
Some couples argue over minor issues.
Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
Some couples argue over minor issues.
Viele Paare streiten sich um Nichtigkeiten.
I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.
Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren; ich bereite das Essen vor.
You'd better not argue with Tom.
Du solltest besser nicht mit Tom argumentieren.
Tom didn't want to argue with Mary.
Tom wollte nicht mit Mary streiten.
Tom doesn't want to argue with Mary.
Tom will sich nicht mit Maria streiten.

Filmuntertitel

Shoot first and argue afterwards.
Erst schießen, dann diskutieren.
I won't argue with you, and I can't tell you all I'd like to in front of Ma.
Ich will nicht streiten und vor Mutter behalte ich besser einiges für mich.
All right, don't argue with him.
Gut, streiten Sie nicht mit ihm.
Don't argue with me, go to see what that man wants!
Frag, was der Mann will!
I don't argue.
Ich widerspreche dir nicht. - Geh schon!
Come on, don't argue.
Komm, keine Diskussionen.
He'll argue about it for a moment longer before he lets them in.
Er wird sie gleich reinlassen.
I don't like to argue.
Ich will nicht widersprechen.
We mustn't argue with the lady.
Streiten wir nicht mit der Dame.
Don't argue with me.
Ich muss den Brief finden.
It's no good calling me names, because I won't argue with you anymore.
Ich streite mich nicht mehr mit Ihnen.
Don't argue with me, Hannah. Into town. Have them cleaned and pressed.
Keine Widerrede, in die Stadt, zum Reinigen und Bügeln.
He wanted to argue with Father.
Er stritt mit Vater.
I refuse to argue with a house dick.
Mit dem Haus-Detektiv rede ich nicht.

Nachrichten und Publizistik

Sure, some might argue that inflation-indexed bonds offer a better and more direct inflation hedge than gold.
Natürlich kann man einwenden, dass inflationsindexierte Anleihen eine bessere und direktere Absicherung seien, als Gold.
Blair was the first to argue that security is the first freedom.
Blair hat als Erster argumentiert, dass Sicherheit die wichtigste Freiheit darstelle.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.
Die Pharmaunternehmen argumentieren, dass es hoher Preise bedarf, um Forschung und Entwicklung zu finanzieren.
Some European academics tried to argue that there was no need for US-like fiscal transfers, because any desired degree of risk sharing can, in theory, be achieved through financial markets.
Einige europäische Wissenschaftler versuchten zu argumentieren, dass es keine Notwendigkeit für Fiskaltransfers amerikanischer Prägung gebe, weil jeder gewünschte Grad an Risikoteilung theoretisch über die Finanzmärkte erreicht werden kann.
Many would argue that this is a positive development.
Viele würden argumentieren, dass dies eine positive Entwicklung ist.
Some people argue that deterrence does not work in cyberspace, owing to the difficulties of attribution.
Manche Menschen behaupten, aufgrund von Identifikations- und Zuordnungsschwierigkeiten funktioniere Abschreckung im Cyberspace nicht.
But proponents of phasing out access to incandescent bulbs argue that they know better.
Doch die Befürworter eines stufenweisen Verbots des Zugangs zu Glühbirnen argumentieren, dass sie es besser wissen.
Some argue that developed countries cannot come up with such sums, particularly given their current economic challenges.
Einige behaupten, die Industrieländer könnten derartige Beträge nicht aufbringen, insbesondere angesichts ihrer gegenwärtigen wirtschaftlichen Herausforderungen.
First, some argue that by interjecting itself into ongoing conflicts, the ICC has impeded efforts to secure peace.
Erstens: Mancherorts wird argumentiert dass der IStGH durch seine Einmischung in laufende Konflikte Friedensbemühungen behindere.
Some argue that an obvious alternative to Arafat is democracy.
Mancherorts argumentiert man, eine offenkundige Alternative zu Arafat wäre Demokratie.
Much criticism has focused on the use of these numerical targets and indicators, which, skeptics argue, are misspecified, mismeasured, and divert attention from equally important areas.
Diese numerischen Ziele und Indikatoren wurden viel kritisiert, da sie in den Augen von Skeptikern falsch spezifiziert und gemessen wurden und die Aufmerksamkeit von anderen, ebenso wichtigen Bereichen ablenken.
Many development economists would argue that significant improvements in governance and political institutions are required before such goals can be achieved.
Viele Entwicklungsökonomen würden argumentieren, dass für das Erreichen solcher Ziele entscheidende Verbesserungen in der Staatsführung und den politischen Institutionen stattfinden müssen.
No one pursuing reasonable goals and who is prepared to compromise can argue that terrorism is his or his group's only option.
Niemand, der vernünftige Ziele verfolgt und bereit ist, Kompromisse einzugehen, kann behaupten, der Terrorismus sei die einzige Möglichkeit, diese Ziele zu verwirklichen.
But, because the overall value of the euro has to be a balance of the eurozone's north and south, one can argue that 1.4 is within a reasonable range.
Doch da der Gesamtwert des Euro eine Balance zwischen dem Norden und dem Süden der Eurozone darstellen muss, lässt sich argumentieren, dass ein Kurs von 1,4 innerhalb einer angemessenen Spanne liegt.

Suchen Sie vielleicht...?