stature Englisch

Bedeutung stature Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch stature?

stature

— noun high level of respect gained by impressive development or achievement a man of great stature — Größe noun (of a standing person) the distance from head to foot

Übersetzungen stature Übersetzung

Wie übersetze ich stature aus Englisch?

stature Englisch » Deutsch

Größe Statur Körpergröße Gestalt Wuchs Körperbau Umfang Tragweite Spanne Maß Länge Konstitution Große Gehalt Format Fassung Dimension Bereich Ausmaß Ausdehnung Abmessung

Synonyme stature Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu stature?

stature Englisch » Englisch

height figure size build shape physique body tallness measure length frame form all whole total sum sublimeness sublime some soar scope scale reputation range proportion posture pitch outline model measurement magnitude loftiness growth grow full format extent esteem entire dimension development cut contour constitution carriage bulk breadth body height back away

Sätze stature Beispielsätze

Wie benutze ich stature in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Given my client's physical stature, do you believe she's capable of throwing the weapon with such force?

Nun, denken Sie, dass der Körperbau meiner Klientin darauf schließen lässt, dass sie die Waffe mit einer solchen Kraft werfen könnte?

Well, you're a person of some stature.

Du bist eine stattliche Person.

Stature?

Stattlich?

I seek because I must exceed the stature of man in both good and evil.

Ich suche, weil ich das menschliche Prinzip im Guten wie im Bösen übertreffen muss.

What I mean is, it takes an actress of real stature, like Judy Marlow.

Ich meine, damit ihr versteht, das verlangt nach einer wirklichen Schauspielerin. Wie die Bergner oder.

Grandpa had such a high opinion of your moral stature.

Großvater hatte eine sehr hohe Meinung von deiner Moral.

Note your stature and your muscles, sr. Holt.

Beachten Sie die Größe und die muskulöse Gestaltung, Mr. Holt.

It gives you stature to walk out on Helen Lawson.

Helen Lawson zu verlassen, gibt Ihnen Profil.

The doctor was concerned that the Vaalians achieved human stature.

Der Doktor war um die menschliche Entwicklung des Volks von Vaal besorgt.

Mr. Usakos, I know that it's difficult for an actor of your stature to be doing the smaller role of the American president.

Mr Usakos, ich weiß, dass es für Sie schwer ist, sich mit der kleineren Rolle zu identifizieren.

No, it calls for authority, old man, bearings, stature.

Es braucht Autorität, alter Mann, Haltung, Statur.

This is a truly remarkable occasion as it is the first time that a modern artist of such stature has taken the A272.

Das ist ein wirklich bedeutendes Ereignis. denn zum ersten Mal nimmt ein so wichtiger Künstler. die A272.

By provoking the sentiment, I had elevated the savage man to the stature of a moral being by the most noble of his attributes.

Mit meiner Provokation erweckte ich in ihm die edelsten Gefühle und erhob ihn somit aus seiner Wildheit zu einem moralischen Wesen.

The Holy Bible. which cannot deviate an atom from the truth. tells us of that huge Philistine Goliath. who was fourteen and a half feet high. which is an prodigious stature.

Die Heilige Bibel, die keinen Deut von der Wahrheit abweichen darf, erzählt uns von dem Banausen Goliath, der viereinhalb Meter groß war, was eine erstaunliche Größe ist.

Nachrichten und Publizistik

Rarely has a small country been represented by a statesman of such world stature: only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him.

Selten ist ein kleines Land von einem solchen Staatsmann von Weltformat vertreten worden. Nur Thomas Masaryk und Jan Smuts kommen einem im Vergleich zu ihm in den Sinn.

In the Horn of Africa, there is no leader of his stature who could ensure the stability and strong governance that the region so desperately needs.

Am Horn von Afrika ist kein politischer Führer seines Formats in Sicht, der die in der Region so dringend nötige Stabilität und starke Regierungsführung gewährleisten könnte.

Indeed, Arafat has had several roles, and in each of them his stature has been unique.

Tatsächlich spielte Arafat mehrere Rollen und seine Position war in jeder Rolle einzigartig.

Given Arafat's stature and control over the movement, he could have downsized the Palestinians' goals to acceptance of a state in only part of historic Palestine.

Angesichts der Position Arafats und der Kontrolle, die er über die Bewegung ausübt, hätte er die palästinensischen Ziele herunterschrauben und einen palästinensischen Staat nur in Teilen des historischen Palästinas akzeptieren können.

Brazil has used its stature to advance peace and cooperation in South America and beyond.

Brasilien hat seine Stellung genutzt, um in Südamerika und darüber hinaus Frieden und Zusammenarbeit zu fördern.

For example, the General Assembly should hold public hearings in which candidates are interviewed, thereby greatly enhancing the stature of the candidate who is eventually selected.

Die Generalversammlung sollte beispielsweise öffentliche Anhörungen abhalten, in denen die Kandidaten befragt werden. Dies würde den schließlich ausgewählten Kandidaten deutlich aufwerten.

Iran has long made clear that it wants to resume its historic position as a major regional - and indeed global - power, an ambition that can only grow stronger as it watches Turkey's geopolitical stature rise.

Schon seit Langem will der Iran seine historische Position als regionale - oder gar globale - Großmacht wieder einnehmen. Ein Wunsch, der sich durch den geopolitischen Aufstieg der Türkei nur verstärken kann.

Regardless of whether Obama can deliver on his promises, America will not regain the stature it had between 1941 and 2000.

Unabhängig davon, ob Obama seine Versprechen wird umsetzen können oder nicht: Die Statur, die es zwischen 1941 und 2000 innehatte, wird Amerika nicht wiedergewinnen.

The US delegation, instead, was headed by Robert Zoellick, the US Trade Representative, who, despite being a member of the cabinet, lacked the political stature for which the occasion called.

Stattdessen wurde die US-Delegation von Robert Zoellick angeführt, dem US-Handelsvertreter, dem, obwohl er Kabinettsmitglied war, das politische Format fehlte, das dem Anlass entsprochen hätte.

Visits to Gaza by the Emir of Qatar and Turkey's foreign minister, as well as by other regional leaders, have further buttressed Hamas's new stature.

Besuche des Emirs von Qatar, des Außenministers der Türkei und anderer regionaler Größen haben das neue Ansehen der Hamas weiter untermauert.

Italians must decide upon the sort of Italy they want if they are to get leaders of the stature they need.

Die Italiener müssen sich entscheiden, welche Art Italien sie haben möchten, wenn sie Führungspersönlichkeiten von jenem Format bekommen sollen, die sie brauchen.

What made Fink's elevation of art to investment-grade status so surprising is that no one of his stature had been brave enough to say it before.

Was an Finks Ritterschlag für die Kunst als Anlageobjekt so überraschend ist, ist, dass bisher noch niemand von seinem Kaliber mutig genug war, es auszusprechen.

Ultimately, vibrant growing economies in the region will benefit China's economy and its stature.

Letzten Endes wird die Volkswirtschaft und die Bedeutung Chinas von lebendigen und wachsenden Wirtschaftsräumen in der Region profitieren.

China's leaders surely want international recognition of their country's global stature.

Die chinesische Führung legt sicherlich Wert auf die internationale Anerkennung des globalen Status ihres Landes.

Suchen Sie vielleicht...?