C1
breadth Englisch
Bedeutung breadth Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch breadth?
In einfachem Englisch erklärt
breadth
breadth
Übersetzungen breadth Übersetzung
Wie übersetze ich breadth aus Englisch?
breadth Englisch » Deutsch
Synonyme breadth Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu breadth?
breadth Englisch » Englisch
Sätze breadth Beispielsätze
Wie benutze ich breadth in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Divide its length and breadth by ten.
Teile die Länge und Breite durch zehn.
Divide its length and breadth by ten.
Teilen Sie die Länge und Breite durch zehn.
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
Das Dorf lag in einem Tal, das etwa eine halbe Meile breit war.
Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.
Lojban wurde entworfen, um eindeutig in Orthographie, Phonologie, Morphologie und Grammatik zu sein. Lojbans Semantik muss allerdings die gleiche Bandbreite an menschlichen Gedankengängen umfassen wie natürliche Sprachen.
I'm interested in data related to the Great Wall. What is its length, its breadth and height?
Ich interessiere mich für Zahlen, die sich auf die Große Mauer beziehen. Was ist ihre Länge, ihre Breite und Höhe?
Filmuntertitel
Throughout the length and breadth of the land, we followed him.
Wir folgten ihm kreuz und quer durchs ganze Land.
And by a hair's breadth he brought me to court martial.
Und um ein Haar hätte er mich noch vors Kriegsgericht gebracht.
The length of the ark shall be 300 cubits the breadth of it 50 cubits and the height of it 30 cubits.
Ihre Länge soll sein 300 Ellen. ihre Breite 50 Ellen. und ihre Höhe 30 Ellen.
And they pitched their tents in the length and breadth of it from Bethel to Kadesh and Shur, even unto Egypt.
Sie durchquerten und besiedelten es in seiner ganzen Länge und Breite. von Bethel bis Kadesch und Sur, und bis nach Ägypten.
I love the breadth, it's the length.
Die Breite ist OK, aber die Länge?
I bring them to within a hair's breadth of being human.
Manchmal sind meine Wesen beinahe wie Sie.
Bless all our missionaries throughout the length and breadth of this earth.
Segne all unsere Missionare überall auf dieser Erde.
Oh, well, I've taken inventories the length and breadth of this land.
Ich habe kreuz und quer das Land bereist und Inventuren gemacht.
It's the breadth of our responsibilities that makes us important, makes you important.
An der Bandbreite unserer Pflichten misst man unsere Bedeutung. Misst jeder Bürger Ihre Bedeutung, Minister.
Martin's strength. his breadth.
Die Stärke. Martins Umfang.
You don't have the body structure, the right breadth.
Sie haben nicht den Körperbau, nicht die Ausdauer.
Wherein I spoke of most disastrous chances of moving accidents by flood and field hair-breadth escapes in the imminent deadly breach of being taken by the insolent foe and sold to slavery.
So sprach ich dann von manchem harten Glückswechsel, von schreckender Gefahr zu See und Land, wie ich ums Haar dem drohenden Tod entrann, wie mich der höhnische Feind gefangen nahm und als Sklaven verkaufte.
Will his vouchers vouch him no more of his purchases and double ones too, than the length and breadth of a pair of indentures?
Werden ihm seine Gewährsmänner nicht mehr von seinen erkauften Göttern gewähren als die Länge und Breite von ein paar Dokumenten?
A means to traverse it. To plumb its depths, breadth and beauty.
Ein Mittel, es zu überqueren, seine Tiefen auszuloten, seine Größe und seine Schönheit.
Nachrichten und Publizistik
The goal is not to enlist Japan in any anti-Chinese coalition, but rather to increase the depth and breadth of US-Japanese cooperation.
Sein Ziel ist nicht, Japan in eine antichinesische Koalition einzubinden, sondern vielmehr, den Rahmen der amerikanisch-japanischen Zusammenarbeit auszubauen.
At home and abroad, it is impossible to miss the breadth and depth of change sweeping the globe, particularly in Asia.
Es ist im In- wie im Ausland unmöglich, das Ausmaß und die Tragweite der Veränderung zu ignorieren, die den Globus umwälzt, insbesondere in Asien.
Despite the MDGs' breadth, one issue received the most attention by far over the past decade: global warming.
Trotz des Umfanges der MEZ erhielt ein Thema in den letzten zehn Jahren die meiste Aufmerksamkeit: die globale Erwärmung.
But the trend towards increasing sophistication and breadth of our financial markets suggests that we can expect to see much further growth in cat bonds.
Doch deutet der Trend zu wachsender Differenzierung und Bandbreite unserer Finanzmärkte darauf hin, dass wir eine viel größere Zunahme von Cat-Bonds erwarten können.
The ideal of uniting teaching and research promised just such a breadth of organizational vision, one worth updating today.
Das Ideal, Lehre und Forschung zusammenzuführen, beinhaltete genau das Versprechen einer breiten Organisation, eine, die es wert ist, jetzt aktualisiert zu werden.
Shortly after taking office, the administration faced a crucial strategic decision about the scope and breadth of its agenda.
Kurz nach ihrem Amtsantritt stand die Administration vor einer entscheidenden strategischen Entscheidung über Ausmaß und Umfang ihrer Agenda.
This is to some extent justifiable: The breadth of topics is staggering, ranging from international norms for state behavior in cyberspace to challenges like cybercrime and growing censorship.
Dies ist zu einem gewissen Maß auch gerechtfertigt: Die Themenvielfalt ist atemberaubend und reicht von internationalen Normen für das Verhalten von Staaten im virtuellen Raum bis zu Herausforderungen wie Cybercrime und der zunehmenden Zensur.
Still, language of such breadth could accommodate virtually any action sympathetic to a foreign power, yet Americans are reluctant to invoke their catch-all criminal charge.
Eine solch schwammige Ausdrucksweise könnte so gut wie jede Handlung einschließen, die aus Sympathie mit einem fremden Staat entsteht. Trotzdem zögern die Amerikaner sich auf ihre allumfassende Verbrechensanklage zu berufen.
But we do need to examine the nature, depth, and breadth of relations with Russia.
Doch müssen wir die Art, die Tiefe und den Umfang der Beziehungen zu Russland überprüfen.
The meager professional rewards for breadth, coupled with the inaccuracy and reputational risk associated with forecasting, leads to disengagement for most academics.
Die dürftige berufliche Anerkennung für breit gefächertes Wissen führt zusammen mit der Ungenauigkeit und dem Risiko der Rufschädigung, das mit Prognosen verbunden ist, dazu, dass sich die meisten Akademiker zurückziehen.