Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A1

size Englisch

Bedeutung size Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch size?
In einfachem Englisch erklärt

size Noun

— How big or small a thing is. These shirts come in four sizes: small, medium, large, and extra large.

size Verb

— To measure the size of. They sized him for a new suit. His shoulders measured 25 inches across.

size

— Größe noun the physical magnitude of something (how big it is) a wolf is about the size of a large dog — Größe, Kleidergröße, Konfektionsgröße noun the property resulting from being one of a series of graduated measurements (as of clothing) he wears a size 13 shoe — adjective (used in combination) sized the economy-size package average-size house — noun a large magnitude he blanched when he saw the size of the bill the only city of any size in that area — noun (= size of it) the actual state of affairs that's the size of the situation she hates me, that's about the size of it — noun (= sizing) any glutinous material used to fill pores in surfaces or to stiffen fabrics size gives body to a fabric — verb make to a size; bring to a suitable size — verb cover or stiffen or glaze a porous material with size or sizing (a glutinous substance) — verb sort according to size

Übersetzungen size Übersetzung

Wie übersetze ich size aus Englisch?

size Englisch » Deutsch

Größe Umfang Dimension Ausmaß Maß Taille ausmessen Spanne Kleidergröße Grösse Gehalt Format Fassung Bereich Ausdehnung Nummer Konfektionsgröße Große Abmessung pressen glanzpressen Wuchs Volumen Typ Tragweite Stück Statur Schwere Quantität Papierformat Menge Maβ Lenden Körpergröße Kardinalzahl Höhe Größenordnung Größenklasse Grundzahl Gestalt Betrag Bestellmenge Anzahl

Synonyme size Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu size?

size Englisch » Englisch

dimension magnitude measure extent bulk volume measurement dimensions height scope stature scale quantity amount thickness area waist proportion bigness paste number length importance greatness glue format extend breadth sizing size of it range largeness gauge degree survey sum starch standard rate physique measurements mass large great fit figure depth capacity age width

Konjugation size Konjugation

Wie konjugiert man size in Englisch?

size · Verb

Sätze size Beispielsätze

Wie benutze ich size in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Your room is twice the size of mine.
Dein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
Your room is twice the size of mine.
Ihr Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
Your room is twice the size of mine.
Euer Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
What size shoes do you wear?
Welche Schuhgröße haben Sie?
What's your shoe size?
Welche Schuhgröße haben Sie?
What's your shoe size?
Welche Schuhgröße hast du?
What's your shoe size?
Welche Schuhgröße habt ihr?
We arranged the books according to size.
Wir haben die Bücher nach Größe geordnet.
Do you have a larger size?
Haben Sie eine größere Größe?
They are all of a size.
Sie sind alle gleich groß.
They are all of a size.
Sie haben alle die selbe Größe.
They are all of a size.
Sie haben alle die gleiche Größe.
They are more or less the same size.
Sie sind mehr oder weniger gleich groß.
It's about the size of an egg.
Es hat etwa die Größe eines Eies.

Filmuntertitel

One can ask whether they realised the size of such an undertaking.
Man kann sich hier fragen, ob die beiden sich im Klaren waren, was für eine gewaltige Arbeit sie da leisteten.
In the direction perpendicular to the disc the size was much smaller, of the order of 7,000 light years.
In vertikaler Richtung der Scheibe, war dieser Abstand kleiner, ungefähr 7.000 Lichtjahre.
Barely 30,000 men vs. 3 million Arabs in a country 3 times the size of France.
Gerade mal 30.000 Mann gegen. 3 Millionen Araber auf einem Gebiet so groß wie Frankreich.
Well, you certainly have doubled in size since last I set eyes on you, Mildred.
Und du bist sicher doppelt so groß, seit ich dich das letzte mal gesehen habe, Mildred.
All you gotta do when you deliver a good shipment. is size up the layout and let me know.
Ist eine Lieferung gut, müsst ihr nur die Lage abschätzen und mir Bescheid sagen.
No, same size.
Nein, dieselbe Größe.
Why all this talk about this voyage being crazy? Everybody around the docks is talking about the cargo, for one thing. And I never did see a ship this size with such a crew.
Zum einen gibt es hier merkwürdige Gerüchte über die Ladung des Schiffes, und zum anderen ist die Größe der Crew ziemlich ungewöhnlich.
Look at the size of that thing.
Sie dir das an.
Look at the size of that.
Das kassieren wir jetzt jeden Abend.
My sofa is about that size.
Mein Sofa hat genau die gleiche Größe.
Normal size has been my difficulty.
Lebensgröße habe ich nie gemeistert.
You did achieve size.
Aber Sie.
It ain't the size that counts, youngster. It's the salt in the lads that man it.
Nicht die Größe zählt, junger Mann, sondern allein die Besatzung.
That's an awful big number for a birdcage this size.
Eine riesige Zahl für eine so winzige Kabine.

Nachrichten und Publizistik

One estimate puts the cumulative spills over the past 50 years at approximately 10 million barrels - twice the size of the BP spill.
Eine Schätzung setzt die Gesamtmenge des in den letzten 50 Jahren ausgetretenen Öls bei etwa 10 Millionen Barrels an - doppelt so viel wie im Falle von BP.
There is in fact no inherent conflict, once we understand that what matters for growth in developing countries is not the size of their trade surpluses, nor even the volume of their exports.
Tatsächlich besteht hier kein inhärenter Konflikt, vorausgesetzt, wir begreifen, dass für das Wachstum in den Entwicklungsländern nicht das Ausmaß ihrer Handelsüberschüsse wichtig ist und nicht einmal ihr Exportvolumen.
Parliament's rejection of US troops powerfully refutes suggestions that Turkey was primarily concerned about the size of the American aid package on offer as an inducement to cooperate.
Die Zurückweisung der US-Truppen seitens des Parlamentes widerlegt deutlich Andeutungen, dass die Türkei vorrangig über den Umfang des amerikanischen Hilfspaketes besorgt gewesen sei, das als Anreiz zur Kooperation geboten wurde.
Most developed countries already have a tax of this size (and often much larger) on electricity and fossil fuels, although this also incorporates the costs of air pollution and supply insecurity.
Die meisten entwickelten Länder erheben bereits eine Steuer in dieser Höhe (und häufig viel höher) auf Strom und fossile Brennstoffe, die allerdings auch die Kosten von Luftverschmutzung und Angebotsunsicherheit einbezieht.
So the fierce debate over whether to increase the size of American ground forces in Iraq is beside the point.
Daher geht die heftige Debatte, ob die Anzahl der amerikanischen Bodentruppen im Irak vergrößert werden soll, an der Sache vorbei.
Our energy companies service a territory the size of France; they will all be privatized.
Unsere Energie-Unternehmen ver-sorgen ein Territorium von der Größe Frankreichs; sie werden allesamt privatisiert werden.
Even in long-established democracies, candidates for elective office are not evaluated according to their wisdom and leadership, but according to the size of their campaign war chests.
Sogar in alteingesessenen Demokratien werden Kandidaten für ein Wahlamt oft nicht nach ihrer Klugheit und Führungseignung bewertet, sondern nach dem Umfang ihrer Wahlkampfkasse.
Quite apart from their concerns about the robustness of the rebound in the economy, investors are uncertain about many financial firms' business models, and about the future size, shape, and profitability of the financial sector in general.
Ganz abgesehen von ihren Bedenken hinsichtlich der Stabilität der Wirtschaftserholung, sind die Anleger unsicher, was die Geschäftsmodelle vieler Finanzunternehmen sowie die zukünftige Größe, Form und Rentabilität des Finanzsektors im Allgemeinen angeht.
The number of literary translations done nowadays in the United States is, according to a United Nations report, equal to that of Greece, a country one-tenth the size.
Die Anzahl der Literaturübersetzungen, die heute in den USA stattfindet, ist einem Bericht der Vereinten Nationen zufolge genauso hoch wie die in Griechenland, einem zehnmal kleineren Land.
Borrowing costs are rising for highly indebted sovereigns, credit rationing is undermining small and medium-size companies, and falling commodity prices are reducing exporting countries' income.
Die Kosten der Kreditaufnahme für hoch verschuldete Staaten steigen, die restriktive Kreditvergabe bedroht kleine und mittlere Unternehmen und fallende Rohstoffpreise lassen die Einnahmen exportierender Länder sinken.
And the opaque Ecuadorian methods are not possible in Europe, both for legal reasons and because a transaction of this size could hardly be disguised or outsourced.
Und die undurchsichtigen ecuadorianischen Methoden sind in Europa nicht möglich, sowohl aus rechtlichen Gründen als auch deshalb, weil eine Transaktion dieser Größe kaum versteckt oder von Dritten ausgeführt werden kann.
The purchases in Africa alone amount to an area of agricultural land the size of Kenya.
Allein in Afrika ist Ackerland in einem Umfang gekauft worden, der der Fläche Kenias entspricht.
Recently, the IMF proposed a new global tax on financial institutions loosely in proportion to their size, as well as a tax on banks' profits and bonuses.
Der IWF hat vor kurzem eine neue, globale Steuer für Finanzinstitute vorgeschlagen, in etwa proportional zu deren Größe, sowie eine weitere Steuer auf Bankengewinne und -bonuszahlungen.
Governments at the epicenter of the recent financial crisis, especially the United States and the United Kingdom, are downright enthusiastic, particularly about the tax on size.
Die Regierungen in den Epizentren der aktuellen Finanzkrise, insbesondere die der USA und Großbritanniens, sind geradezu enthusiastisch, insbesondere, was die Besteuerung nach Größe angeht.

Suchen Sie vielleicht...?

size unit | sizable | sizably | sizar | sizing | sizes | sizer | sizeist | sizeism | sized | size up | sizeable enterprise
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA