Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A2

sum Englisch

Bedeutung sum Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch sum?
In einfachem Englisch erklärt

sum Noun

— A sum is an amount of money, usually a large amount. The company had been spending large sums on publicity and advertising. It allows the corporation to pay its workers a lump sum of up to £37,000 on leaving. — The sum is the total of adding or subtracting several numbers or amounts. The total output doesn't equal the sum of the inputs because the system is not 100% efficient. The sum of the three numbers will always equal 10.

sum Verb

— If you sum up, you conclude or bring together the main points. She sums up the situation by saying that the new family is never the same as the biological family.

sum

— Summe noun (= amount) a quantity of money he borrowed a large sum the amount he had in cash was insufficient — Summe noun a quantity obtained by the addition of a group of numbers — noun the whole amount — noun the final aggregate the sum of all our troubles did not equal the misery they suffered — Substanz, Kern, Herz, Drehpunkt noun (= gist, heart, heart and soul, nub) the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience the gist of the prosecutor's argument the heart and soul of the Republican Party the nub of the story — Vereinigung, Vereinigungsmenge noun (= union) a set containing all and only the members of two or more given sets let C be the union of the sets A and B — verb (= summarize, summarise) be a summary of The abstract summarizes the main ideas in the paper — summieren, aufaddieren, zusammenaddieren, zusammennehmen verb (= add) determine the sum of Add all the people in this town to those of the neighboring town

Übersetzungen sum Übersetzung

Wie übersetze ich sum aus Englisch?

sum Englisch » Deutsch

Summe Betrag Gesamtsumme Gesamtbetrag Geldbetrag summieren Größe Ergebnis aufzählen addieren Zahlen zusammenzählen Zahlen zusammenziehen Zahlen addieren Umfang Totalsumme Stück Rechenaufgabe Quantität Menge Maß Gruppe Gesamtheit Gerät Bestellmenge Ausmaß Aufgabenstellung Aufgabe Anzahl -n

Synonyme sum Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sum?

sum Englisch » Englisch

total amount aggregate add sum up totality quantity whole number tally summarize sum total summation tot figure count add up union summarise substance join essence addition add together tote up tot up summate result gross amount gross grand total gist full amount total amount sum of money size problem pith nub nitty-gritty meat marrow major total main point kernel inwardness heart and soul heart foot entirety

Konjugation sum Konjugation

Wie konjugiert man sum in Englisch?

sum · Verb

Sätze sum Beispielsätze

Wie benutze ich sum in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The whole is greater than the sum of the parts.
Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
The whole is greater than the sum of its parts.
Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.
Please sum up your idea.
Fass deine Idee bitte zusammen.
How did you come by such a large sum of money?
Wie bist du zu so viel Geld gekommen?
The old man contributed a large sum of money to the poor.
Der alte Mann spendete einen großen Geldbetrag für die Armenhilfe.
That sum of money won't make or mar us.
Diese Geldsumme macht uns weder reicher noch ärmer.
I've never had such a large sum of money.
Ich habe noch nie über so viel Geld verfügt.
I've never had such a large sum of money.
So viel Geld hatte ich noch nie.
This sum of money won't go far.
Dieser Geldbetrag wird nicht lange reichen.
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
Die Summe aller Winkel eines Dreiecks beträgt hundertachtzig Grad.
The sum of two plus three plus four is nine.
Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.
A thousand dollars is a large sum.
Tausend Dollar sind eine große Summe.

Filmuntertitel

I was desperately in need of a certain big sum of money.
Ich war verzweifelt. Ich musste unbedingt Geld auftreiben.
To sum it up.
Ich verstehe.
That's an insulting sum to offer.
Das ist eine Beleidigung.
But, I confide in you, that we are being held Virtually as prisoners at the Sun Inn. The sum involved is admittedly trifling.
Es muss genügen, wenn ich Ihnen sage, meine Familie und ich werden von unserem Wirt wie Gefangene behandelt.
Well, the old lady got quite a sum out of me that time.
Nun, die alte Dame erhielt jener Zeit ein ansehnliches Sümmchen.
While it is regrettable, we must remember that the treaty by which your foster father received annually a sum of money from my government for his extraordinary services ceased automatically to exist on the occasion of his death.
Das ist bedauerlich, aber vergessen wir nicht, dass der Vertrag, dank dem ihr verslorbener Stiefvaler für seine Verdienste um die Krone von meiner Regierung subventioniert wurde, mil seinem Tod automalisch erloschen isl.
And as I left without a large sum of money, I require an immediate advance of 10,000 francs. As paragraph 43 of my contract states.
Da ich ohne viel Bargeld aufgebrochen bin, muss ich den Vorschuss von 10000 F verlangen, wie es im Vertrag steht.
My father left me a large sum.
Ich habe von meinem Vater geerbt.
It's now necessary, to make things clear, that I sum up the situation in a family speech.
Ich glaube, es ist nötig, um alles klarzustellen, dass ich die Lage für die Familie zusammenfasse.
Be it enacted by the Senate and the House of Representatives that there be appropriated as a loan a sum sufficient to create a national boys' camp to be paid back to the United States Treasury by contributions from boys of America.
Der Senat und das Repräsentantenhaus soll veranlassen, dass ein ausreichend großes Darlehen bewilligt wird um ein nationales Pfadfinderlager zu errichten. Das Darlehen wird von amerikanischen Jungen an die Vereinigten Staaten zurückgezahlt.
The sum of the square roots of two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.
Die Summe der Quadratwurzeln zweier Seiten eines gleichschenkligen Dreicks.. istgleichderQuadratwurzel seiner dritten Seite.
Will it be a very large sum?
Glaubst du, es wird teuer werden?
A sum it is, girl. A sum.
Es ist eine Rechenaufgabe, Mädchen.
A sum it is, girl. A sum.
Es ist eine Rechenaufgabe, Mädchen.

Nachrichten und Publizistik

The lesson is obvious: the whole is more than the sum of its parts.
Die hieraus zu ziehende Lehre ist offensichtlich: Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
Coupled with this is a zero-sum view of the world, in which any Chinese gain in the share of the global economy, or any increased presence in many parts of the world, must be at the expense of the US or other powers.
Damit einher geht eine Nullsummensicht auf die Welt, in der jede Zunahme von Chinas Weltwirtschaftsanteil automatisch zu Lasten der USA oder anderer Mächte geht.
That sum will not come from the poor.
Diese Summe kommt nicht von den Armen.
The annual capital inflow is equal each year to the US current-account deficit - the sum of the trade deficit plus the net interest and dividends that America's government and businesses owe to the rest of the world.
Der jährliche Kapitalzufluss entspricht jedes Jahr dem US-Leistungsbilanzdefizit - der Summe des Handelsdefizits plus der Nettozinsen und Dividenden, welche die amerikanische Regierung und US-Unternehmen dem Rest der Welt schulden.
If these scraps were to be the sum total of the Nice summit, it will prove unsatisfactory, even a failure.
Würden sich diese Bruchstücke als Gesamtergebnis des Gipfels von Nizza herausstellen, könnte er sich als unbefriedigend, ja sogar als Scheitern erweisen.
The World Cup allows all of the supporters of one country to come together at one moment for one game between two groups that must, like them, become more than the sum of their parts.
Die Weltmeisterschaft ermöglicht es allen Unterstützern eines Landes, zur gleichen Zeit für ein Spiel zwischen zwei Mannschaften zusammen zu kommen, die wie sie selbst zu mehr als die Summe ihrer Mitglieder werden müssen.
Non-Western societies often espouse a communitarian ethic that sees society as more than the sum of its individual members, and considers duties to be more important than rights.
Nicht-westliche Gesellschaften beruhten demgegenüber oft auf einer Gemeinschaftsethik, derzufolge die Gesellschaft mehr sei als lediglich die Summe ihrer einzelnen Mitglieder, und nach der Pflichten einen höheren Stellenwert hätten als Rechte.
She is tempted by the shortcut Song promises and allows herself to be seduced by him in turn for a large sum of cash and luxury apartment.
Sie gerät in Versuchung, die Abkürzung über Songs Versprechungen zu nehmen. Für viel Geld und ein Luxusappartement lässt sie sich von ihm verführen.
In sum, the fact that the US trade balance has defied gravity for so many years has made it possible for the dollar to do so, too.
Zusammengefasst: Die Tatsache, dass das US-Handelsdefizit der Schwerkraft schon über so viele Jahre trotzt, hat es ermöglicht, dass auch der Dollar dies tut.
In sum, Americans are confronting fundamental differences about the right type of school, pension, and healthcare for the future.
Insgesamt sehen sich die Amerikaner mit grundsätzlichen Unterschieden konfrontiert, was die richtige Art der Ausbildung, der Renten und des Gesundheitswesens für die Zukunft betrifft.
In sum, an incumbent vice president who loses with an economy such as exists in America today should retire to private life.
Mit einem Wort: Ein amtierender Vizepräsident, der mit einer Wirtschaftslage, wie sie gegenwärtig in Amerika besteht, verliert, sollte sich ins Privatleben zurückziehen.
Such diplomatic realism need not lead to zero-sum outcomes, as the example of European integration demonstrates.
Ein solcher diplomatischer Realismus muss nicht zu Nullsummenergebnissen führen, wie das Beispiel der europäischen Integration zeigt.
Too many people think of economics as a zero-sum game, and that China's success is coming at the expense of the rest of the world.
Zu viele Menschen betrachten die Wirtschaft als ein Nullsummenspiel und denken daher, dass der Rest der Welt für Chinas Erfolg bezahlen müsse.
But economics is really a positive-sum game.
Doch ist die Wirtschaft in Wirklichkeit ein Positivsummenspiel.
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA