Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

some Englisch

Bedeutung some Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch some?
In einfachem Englisch erklärt

some

Some is an amount or number of something; the amount is not exact or specific. Would you like some grapes? Everyone is wrong some of the time. He had edited the paper for some years. An unspecified or unknown. I've just met some man who said he knew you.

some

quantifier; used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity have some milk some roses were still blooming having some friends over some apples some paper relatively much but unspecified in amount or extent we talked for some time he was still some distance away relatively many but unspecified in number they were here for some weeks we did not meet again for some years ungefähr, etwa, um, mehr oder weniger (= approximately, about, close to, just about, roughly, more or less, around, or so) (of quantities) imprecise but fairly close to correct lasted approximately an hour in just about a minute he's about 30 years old I've had about all I can stand we meet about once a month some forty people came weighs around a hundred pounds roughly $3,000 holds 3 gallons, more or less 20 or so people were at the party remarkable that was some party she is some skier

Übersetzungen some Übersetzung

Wie übersetze ich some aus Englisch?

Synonyme some Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu some?

Sätze some Beispielsätze

Wie benutze ich some in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

For some reason the microphone didn't work earlier.
Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.
For some reason I feel more alive at night.
Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
Do you need me to give you some money?
Ist es nötig, dass ich dir Geld gebe?
Who wants some hot chocolate?
Wer will heiße Schokolade?
Why don't you eat some vegetables?
Warum isst du kein Gemüse?
Mathematicians are like some Frenchmen: whatever you say to them they translate into their own language, and forthwith it is something entirely different.
Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.
I went for a walk to get some air.
Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen.
Who wants some hot chocolate?
Wer möchte Kakao?
There's quite a lot of things to do; do you want some help?
Es gibt viel zu tun, willst du Hilfe?
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
Ich kaufe Briefpapier, Briefmarken und Papiertaschentücher.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
Ich kaufe Briefpapier, Briefmarken und Papiertaschentücher.
I have to write a letter. Do you have some paper?
Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier?

Filmuntertitel

Some were spiral shaped, other oval or irregular.
Manche spiralförmig, andere oval oder ungleichmäßig.
Our task was to process the observations from Kootwijk, do some calculations and give the results to Van de Hulst so that he could put together a map.
Unsere Aufgabe war die Wahrnehmungen aus Kootwijk zu bearbeiten, Rechnungen daran zu machen und die Resultaten an Henk van de Hulst zu geben, so dass er einen Plan zusammen stellte könnte.
In addition, several measurements had been done at each position, because the radio emission is weak and the receiver has quite some noise.
Auch waren viele Aufnahmen am jeder Position in der Milchstraßefläche gemacht, weil die Radio-emission schwach ist, und der Empfänger ganz vieles Geräusch hinzufügte.
Some Parisian newspapers wrote that we're more barbarian than the barbarians.
Manchen Pariser Zeitungen nach sind wir barbarischer als die Barbaren.
Want to buy some?
Kaufst du eine?
Drink some every 2 hours.
Trinken Sie alle 2 Stunden.
Some must sometimes love 2 women equally.
Es muss vorkommen, dass man zwei gleich stark liebt.
Some Parisian newspapers even wrote that we're the barbarians.
Manchen Pariser Zeitungen nach sind wir wahre Barbaren.
Look! I sold some sheep and bought these for you. Try them on.
Schaut, ich habe die Schafe verkauft und Stiefel für euch gekauft.
You're a doc, - there might be some wounded.
Es hat Verletzte gegeben.
Come get some at the farm.
Dann holt es euch im Brunnen des Hofes.
There must be some chicken too.
Schau nach, ob noch Huhn übrig ist.
Need some help?
Willst du Hilfe?
We'll discuss this some other time.
Lassen Sie uns später darüber reden.

Nachrichten und Publizistik

Now, emboldened by continuing appreciation, some are suggesting that gold could be headed even higher than that.
Beflügelt aufgrund des anhaltenden Aufwärtstrends, meint man nun mancherorts, dass Gold sogar noch höher steigen könnte.
Sure, some might argue that inflation-indexed bonds offer a better and more direct inflation hedge than gold.
Natürlich kann man einwenden, dass inflationsindexierte Anleihen eine bessere und direktere Absicherung seien, als Gold.
Some have argued instead that gold's long upward march has been partly driven by the development of new financial instruments that make it easier to trade and speculate in gold.
Mancherorts heißt es auch, der lange Aufwärtstrend des Goldes wäre teilweise durch die Entwicklung neuer Finanzinstrumente bedingt, die den Handel und die Spekulation mit Gold erleichterten.
There is probably some slight truth - and also a certain degree of irony - to this argument.
Darin liegt möglicherweise ein Körnchen Wahrheit - und ein gewisses Maß an Ironie.
Today, the mood is much grimmer, with references to 1929 and 1931 beginning to abound, even if some governments continue to behave as if the crisis was more classical than exceptional.
Heute ist die Stimmung wesentlich trostloser und Bezüge auf die Jahre 1929 und 1931 beginnen sichtbar zu werden, auch wenn einige Regierungen sich weiterhin so verhalten als sei die Krise eher klassisch als außergewöhnlich.
Everyone seems to be a loser, even if some are more affected than others.
Jeder scheint ein Verlierer zu sein, auch wenn einige stärker betroffen sind als andere.
This dream quickly faded when the Cold War divided the world into two hostile blocs. But in some ways the 1945 consensus, in the West, was strengthened by Cold War politics.
Dieser Traum zerplatzte rasch, als der Kalte Krieg die Welt in zwei feindliche Blöcke aufteilte. Doch in mancherlei Hinsicht wurde der Konsens des Jahres 1945 - im Westen - durch die Politik des Kalten Krieges gestärkt.
Neoliberalism filled the vacuum, creating vast wealth for some people, but at the expense of the ideal of equality that had emerged from World War II.
Der Neoliberalismus füllte dieses Vakuum.
My father was involved with the United States space program, and we had some moon rocks at home, so I thought it was no big deal.
Mein Vater arbeitete am Raumfahrtprogramm der USA mit und daheim hatten wir ein paar Steine vom Mond. Deshalb dachte ich, dass so eine Reise ins All keine große Sache sein kann.
The kids loved it, and I'm sure some of them decided then and there to study math and science.
Die Kinder hatten riesigen Spaß und ich bin mir sicher, dass manche auf der Stelle den Entschluss fassten, Mathematik und Naturwissenschaften zu studieren.
Some of today's restrictions on habeas corpus and civil liberties have sunset clauses restricting their validity; all such rules should be re-examined by parliaments regularly.
Einige der heutigen Einschränkungen des Habeas-Corpus-Gesetzes und der Bürgerrechte haben nur begrenzte Gültigkeit. Sämtliche Vorschriften dieser Art sollten regelmäßig von den Parlamenten überprüft werden.
But, in some cases, the harmonized standard could be more stringent than some countries' original standards.
Doch in manchen Fällen könnte der harmonisierte Standard strikter sein als die Originalstandards in einigen Ländern.
But, in some cases, the harmonized standard could be more stringent than some countries' original standards.
Doch in manchen Fällen könnte der harmonisierte Standard strikter sein als die Originalstandards in einigen Ländern.
In fact, excessively constraining rules of origin have proved problematic for some of the EU's previous recognition agreements, such as those governing professional-services standards.
Tatsächlich haben sich übermäßig einschränkende Ursprungsregeln in manchen früheren Anerkennungsabkommen der EU als problematisch erweisen, wie etwa die Regeln hinsichtlich der Standards für freiberufliche Dienstleistungen.

Suchen Sie vielleicht...?