Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

possible Englisch

Bedeutung possible Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch possible?
In einfachem Englisch erklärt

possible

If something is possible, it is able to be done; doable; not impossible. Life on other planets is possible. If something is possible, it is acceptable. Zero is one possible solution. If something is possible, it is likely. Is that possible?

possible

möglich capable of happening or existing a breakthrough may be possible next year anything is possible warned of possible consequences möglich (= potential) existing in possibility a potential problem possible uses of nuclear power something that can be done politics is the art of the possible an applicant who might be suitable

Übersetzungen possible Übersetzung

Wie übersetze ich possible aus Englisch?

Synonyme possible Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu possible?

Sätze possible Beispielsätze

Wie benutze ich possible in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

She's asking how that's possible.
Sie fragt, wie das möglich ist.
Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
Freiheit besteht darin, alles machen zu können, was keinem anderen schadet.
It is still possible to make a profit when prices are falling.
Es ist möglich, bei fallenden Kursen Gewinne zu erwirtschaften.
You'd better go home as soon as possible.
Du solltest so schnell wie möglich nach Hause gehen.
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
Sorge dafür, dass den Beschwerden so bald als möglich beigekommen wird.
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
Sieh zu, dass man sich so schnell wie möglich um die Beschwerden kümmert.
We explored all possible ways of cutting expenditures.
Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben reduzieren können.
I want to go on a journey around the world if possible.
Falls möglich, würde ich gerne auf Weltreise gehen.
The doctor tried every possible means to save his patient.
Der Doktor versuchte jedes Mittel, um seinen Patienten zu retten.
We should read as many books as possible.
Wir sollten so viele Bücher wie möglich lesen.
All right. I'll come as soon as possible.
Ok, ich verstehe. Ich komme so früh wie möglich.
All right. I'll come as soon as possible.
In Ordnung. Ich komme so bald wie möglich.
I will help you if possible.
Ich werde dir helfen falls möglich.
I will help you if possible.
Ich werde Ihnen helfen falls möglich.

Filmuntertitel

If it has the property of light, then reflection is also possible.
Da es durch Licht ubertragen wird, kann es reflektiert werden.
Of course, I don't think that it is possible to get rid of all of that.
Ich weiB. Ich glaube auch nicht, dass man alles umkrempeln kann.
The admin wanted to make sure we start off the semester as stress-free as possible.
Die Verwaltung will, dass wir absolut stressfrei ins Halbjahr starten.
You think that's possible?
Hältst du das für möglich?
Is it possible the results are real?
Stimmen die Ergebnisse?
For what possible reason lock us up in here? It makes no sense. Hmm?
Warum sperren sie uns in einen solchen Ort ein?
It is possible to kill us, hence the need for us to protect ourselves as we're doing now.
Man kann uns töten. Deshalb müssen wir uns beschützen, wie wir es gerade tun. -Oh?
I'm gonna try to draw them as far away from you as possible.
Ich versuche, sie so weit wie möglich da wegzulocken.
If at all possible, I want you to bring them back alive.
Wenn möglich, bringt sie lebend zurück!
We did everything possible. We all teamed up, and for what?
Wir drei haben uns zusammengetan und wir taten unser Mögliches.
It's possible organizationally they're not working together.
Vielleicht arbeiten sie nicht gemeinsam als eine Organisation.
I'm gonna try to draw them as far away from you as possible.
Ich versuche, sie so weit wie möglich wegzulocken.
We can uncouple the warhead, position the Dolphin III at the proper elevation, and send the missile off. Mathematically, at least, it should be possible to reach the station's orbit and in time.
Falls wir schießen, nachdem wir den Sprengkopf abgekoppelt haben, und den Delfin-3 hoch genug schicken, wäre es zumindest möglich, das Orbit der Station zu erreichen.
Not possible.
Unmöglich!

Nachrichten und Publizistik

Even so, the fact that very high inflation is possible does not make it probable, so one should be cautious in arguing that higher gold prices are being driven by inflation expectations.
Aber selbst wenn eine sehr hohe Inflation möglich ist, heißt das noch lange nicht, dass sie auch wahrscheinlich ist. Man sollte daher mit der Argumentation vorsichtig sein, wonach höhere Goldpreise von Inflationserwartungen angetrieben seien.
Germans certainly use this argument to stay out of the action wherever possible.
Die Deutschen benutzen dieses Argument auf jeden Fall, um sich aus dem Geschehen herauszuhalten, wo immer dies nur möglich ist.
Or will we witness attempts to downplay the calamity and return to business as usual as soon as possible?
Oder wird man versuchen, die Gründe für diese Katastrophe wegzuerklären, um nach einiger Zeit zum business as usual zurückzukehren?
Efficiency requires sharing research as widely as possible as soon as it is available.
Effizienz erfordert die weitestgehende gemeinsame Nutzung von Forschungsergebnissen, sobald diese verfügbar sind.
That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price - not at an inflated monopoly price.
Auf diese Weise kann der Wettbewerb auf den Märkten sicherstellen, dass ein Medikament nach seiner Entwicklung nicht zu einem überhöhten Monopol-Preis, sondern zum niedrigstmöglichen Preis zur Verfügung steht.
Cleaning up the Niger Delta would provide the strongest possible example of a new age of accountability.
Die Sanierung des Nigerdeltas wäre das bestmögliche Beispiel für ein neues Zeitalter der Rechenschaftspflicht.
But in most cases, this is not possible.
In den meisten Fällen ist das jedoch unmöglich.
Given the gravity of the economic crisis, the time has come for the EU to demonstrate its strengths whenever possible.
In Anbetracht des Ernstes der Wirtschaftskrise ist es für die EU an der Zeit, ihre Stärken zu beweisen, wann immer es möglich ist.
Second, everyone must recognize their stake in restoring balanced advanced-country growth as much and as soon as possible in order to counter the ongoing shortfall in aggregate demand.
Zweitens müssen alle erkennen, welches Interesse sie an einer optimalen und schnellen Wiederherstellung eines ausgewogenen Wachstums in den Industrieländern haben, um dem anhaltenden Gesamtnachfragedefizit entgegenzuwirken.
Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible.
Manchmal schränkt Science-Fiction unseren Sinn für das, was möglich ist, eher ein, als dass sie ihn erweitern würde.
We don't yet know what is possible.
Wir wissen noch nicht, was möglich sein wird.
But it is just possible that unilateral Israeli policy, implicitly backed by the US, will create interim conditions of peace that are sufficient for economic growth to cool Palestinian nationalism.
Aber es ist auch möglich, dass eine implizit von den USA unterstützte unilaterale Politik Israels einen vorläufigen Frieden schafft, der ausreicht, um ein Wirtschaftswachstum herbeizuführen, an dem sich der palästinensische Nationalismus abkühlt.
But this is possible only by resuscitating - and updating - an old institution of the international community: a confederation of states.
Möglich ist dies allerdings nur durch die Wiederbelebung - und Modernisierung - einer alten Institution der internationalen Gemeinschaft, nämlich des Staatenbundes.
A generous visa regime and the use of regional development funds in Ukraine that will benefit impoverished eastern Poland, are two possible inducements.
Zwei mögliche Maßnahmen wären eine großzügige Visaregelung und die Schaffung regionaler Entwicklungsfonds in der Ukraine, die dem verarmten Ostteil Polens zugute kämen.

Suchen Sie vielleicht...?