achievable Englisch
Bedeutung achievable Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch achievable?
In einfachem Englisch erklärt
achievable
achievable
Übersetzungen achievable Übersetzung
Wie übersetze ich achievable aus Englisch?
achievable Englisch » Deutsch
Synonyme achievable Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu achievable?
achievable Englisch » Englisch
Sätze achievable Beispielsätze
Wie benutze ich achievable in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
I expect a positive cash flow for the entire complex of 45 million achievable in this fiscal year, a year, in short, ahead of schedule.
Ich erwarte, dass ein positiver Cashflow von 45 Millionen Dollar schon vorzeitig in diesem Steuerjahr erreicht wird.
There have to be definitive and, to their minds, achievable goals.
Sie müssen exakte und für sie erreichbare ziele haben.
Knowing your long-term goals but keeping the short ones achievable, right?
Sich Langzeit-Ziele stecken, aber kurzfristige erreichbar gestalten.
Everything is achievable through technology.
Alles. kann durch Technologie erreichtwerden.
Has the subject given a list of needs and demands, and are those needs and demands realistic and achievable?
Hat der Täter irgendwelche Wünsche und Forderungen aufgelistet und sind diese Wünsche und Forderungen erfüllbar?
His requests are reasonable, achievable, and I believe the American people would go along with them.
Seine Anträge sind vernünftig, erreichbar, und ich glaube, das amerikanische Volk würde zusammen mit ihnen gehen.
Well, given where you're heading, some of our ideas are a bit ambitious. But hey, I think they're achievable.
In Anbetracht Ihrer angestrebten Position sind unsere Ideen ambitioniert, aber umsetzbar.
It is not only possible, it is easily achievable that we do away with all negative emotional impulses, and bring man back to his inherent state of perfect.
Es ist nicht nur möglich, sondern sogar leicht zu erreichen, dass wir all unsere niederen Triebe überwinden. Und die Menschheit in ihren angeborenen Zustand der Perfektion zurückversetzen.
It is not only possible, it is easily achievable.
Es ist nicht nur möglich, sondern sogar leicht zu erreichen.
A real change and an achievable change. A deep change.
Realistische Veränderungen, durchführbare Veränderungen, aber vor allem tiefgreifende Veränderungen.
You think it's achievable?
Gibt es einen anderen Weg?
I merely said that it would be wise for us to manage our expectations as to what's achievable.
Ich sagte lediglich, dass es klug wäre, unsere Erwartungen an jenem zu handhaben, was durchführbar ist.
And what is it that you think is achievable?
Und was, denkt Ihr, ist durchführbar?
That should be achievable now.
Das sollte zu schaffen sein.
Nachrichten und Publizistik
These measures are achievable by 2010.
Diese Maßnahmen können bis 2010 erreicht werden.
If the slowdown in advanced countries persists, pre-crisis growth levels will not be achievable in the developing world either, owing to insufficient demand to absorb the implied increase in output.
Wenn die Verlangsamung in den Industrieländern anhält, werden die Wachstumsraten von vor der Krise auch in den Entwicklungsländern nicht zu erreichen sein, da nicht genügend Bedarf besteht, um die entsprechende Produktionszunahme zu absorbieren.
That's achievable if the World Bank, donor governments, and poor countries direct their attention to the urgent needs of the world's poorest farmers.
Dies ist machbar, sofern Weltbank, Spenderregierungen und arme Länder ihre Aufmerksamkeit auf die drängenden Bedürfnisse der weltärmsten Bauern richten.
The best, strictly Latin America-focused steps, are self-evident, if not easily achievable.
Die besten, rigoros auf Lateinamerika bezogenen Schritte liegen klar auf der Hand, wenngleich sie auch nicht so einfach umsetzbar sind.
In fact, neither is achievable without political vision.
Tatsächlich ist beides ohne politische Vision nicht erreichbar.
Instead, it is time to abandon this unrealistic goal in favor of an achievable, targeted, and cost-effective approach.
Statt dessen ist es Zeit, dieses unrealistische Ziel durch einen erreichbaren, gezielten und kosteneffektiven Ansatz zu ersetzen.
This goal, which focuses on a single challenge-plagued region, may seem modest; but it is also realistic and achievable - and the potential returns are massive.
Dieses Ziel, das sich auf eine einzige, problembeladene Region bezieht, scheint bescheiden zu sein, aber es ist auch realistisch und erreichbar - und die mögliche Rendite ist enorm.
For example, a recent study highlighted the failure of G-20 leaders to define a consistent and achievable roadmap for implementing the financial-reform agenda announced after the 2008 crisis.
So wirft eine aktuelle Studie ein Schlaglicht auf das Versäumnis der Staats- und Regierungschefs der G20, einen in sich widerspruchsfreien, praktikablen Fahrplan zur Umsetzung der im Gefolge der Finanzkrise 2008 angekündigten Finanzreformen festzulegen.
The MDG's are bold but achievable.
Die Entwicklungsziele sind ehrgeizig, aber durchaus erreichbar.
Indeed, 2010 will determine whether US President Barack Obama's vision of a nuclear-free world will remain a distant but achievable hope, or must be abandoned.
Tatsächlich wird sich 2010 entscheiden, ob US-Präsident Barack Obamas Vision einer kernwaffenfreien Welt eine ferne, aber erreichbare Hoffnung bleibt oder aufgegeben werden muss.
Instead of agreeing to broad aspirations, it would have been more worthwhile to use the goals to highlight specific, more achievable investments.
Statt sich auf breit gefasste Absichten zu einigen, hätte man diese Ziele nutzen können, um spezielle, leichter umsetzbare Investitionen in Angriff zu nehmen.
While a negotiated settlement acceptable to both Iran and the rest of the international community would be a hugely difficult undertaking, it is achievable.
Zwar wäre eine Verhandlungslösung, die sowohl für den Iran als auch für den Rest der internationalen Gemeinschaft akzeptabel wäre, ein immens schwieriges Unterfangen, sie ist aber möglich.
They took an abstract, outsize challenge and distilled it into achievable ends.
Sie nahmen eine abstrakte, enorm große Herausforderung und destillierten daraus erreichbare Ziele.
Obama's election has demonstrated that things are still achievable in the US that remain unthinkable elsewhere.
Obamas Wahl zeigt, dass in den USA noch immer Dinge möglich sind, die andernorts undenkbar sind.