Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

magnify Englisch

Bedeutung magnify Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch magnify?
In einfachem Englisch erklärt

magnify Verb

— If you magnify something, you make it bigger, or you make it seem bigger. I need to magnify the words in my book because the letters are too small. Don't magnify your problems.

magnify

— verb increase in size, volume or significance Her terror was magnified in her mind — verb (= blow up) make large blow up an image — übertreiben verb (= exaggerate) to enlarge beyond bounds or the truth tended to romanticize and exaggerate this 'gracious Old South' imagery

Übersetzungen magnify Übersetzung

Wie übersetze ich magnify aus Englisch?

magnify Englisch » Deutsch

vergrößern erweitern verwässern vermehren verdünnen strecken schmieren recken erstrecken diluieren dehnen betten auswerfen ausstrecken ausspannen ausrecken auslegen ausdehnen ausbreiten aufspannen aufhängen zunehmen wachsen steigern heraufsetzen gedeihen erhöhen aufstocken anwachsen ansteigen

Synonyme magnify Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu magnify?

magnify Englisch » Englisch

enlarge amplify exaggerate increase augment extend overstate blow up aggrandize step up extol expand widen raise laud intensify grow unroll unfurl unfold stretch out stretch spread-eagle spread out spread smear scale up reach overdraw make great hyperbolize hyperbolise heighten grease glorify exalt escalate dilute broaden apply anoint adulterate zoom wax think much of thicken swell supplement strengthen speak well of

Konjugation magnify Konjugation

Wie konjugiert man magnify in Englisch?

magnify · Verb

Sätze magnify Beispielsätze

Wie benutze ich magnify in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I'm just asking you not to magnify this story too much and to protect my anonymity a bit longer.
Ich bitte euch nur, diese Geschichte nicht zu sehr hochzukochen. und noch ein wenig meine Anonymität zu wahren.
I wanted to magnify the film, so I just put it between two glass slides.
Wasser, Öl, oder was zur Hand war.
Magnify it, please, Lt. La Forge.
Maximale Vergrößerung, La Forge.
If this can pick up or magnify thought-altering transmissions.
Es könnte bewusstseinsverändernde Strahlen senden.
Magnify.
Vergrößern.
Magnify.
Maximalvergrößerung.
Magnify the screen.
Bildschirm vergrößern.
It started after Dr. Crusher ordered the scanner to magnify.
Es fing an, als die Vergrößerung begann.
Computer, magnify.
Computer, vergrößern.
Magnify section 285.
Vergrößern Sie Abschnitt 285.
Magnify!
Magnifique.
Magnify, Mr Worf.
Vergrößern, Mr Worf.
Magnify.
Vergrößerung.
Put it on the main viewer. Magnify.
Die Region auf Hauptschirm und vergrößern.

Nachrichten und Publizistik

Of course, a government can also close a budget gap by raising taxes, but any sudden shift can significantly magnify the distortions that taxes cause.
Natürlich kann eine Regierung ein Haushaltsloch auch durch Steuererhöhungen schließen, nur kann jede abrupte Veränderung die von Steuern verursachten Verzerrungen deutlich verschärfen.
After the bubble bursts, the same contagion fuels a precipitous collapse, as falling prices cause more and more people to exit the market, and to magnify negative stories about the economy.
Nach dem Platzen der Blase führt dieselbe Ansteckung zu einem Kollaps, weil mehr und mehr Menschen aufgrund fallender Preise den Markt verlassen und immer mehr negative Geschichten über die Wirtschaft erzählt werden.
Europe's non-eurozone surplus countries - Sweden, Denmark, Switzerland, and Norway (all of which tie their exchange rates to the euro to some degree) - magnify this global imbalance.
Die nicht zur Eurozone gehörenden europäischen Überschussländer - Schweden, Dänemark, die Schweiz und Norwegen (die alle ihre Wechselkurse zu einem gewissen Grad an den Euro koppeln) - vergrößern dieses globale Ungleichgewicht.
But no one knows who is holding how much of these derivatives, or whether they reduce or magnify the risk, because CDSs are not transparently traded on open exchanges.
Aber niemand weiß, wer wie viele dieser Derivate hält, und ob sie das Risiko mindern oder vergrößern, denn CDS werden nicht transparent an offenen Börsen gehandelt.
The stories themselves help magnify the boom, becoming part of the feedback that sustains it.
Diese Geschichten tragen dazu bei, den Boom noch zu verstärken und werden zu einem Teil des Feedbacks, das den Boom trägt.
International capital flows will also magnify such demographic spillover effects, as capital is traded at the interest rates determined in large industrial economies.
Internationale Kapitalflüsse werden diese externen demographischen Effekte noch vergrößern, da Kapital zu den in den industrialisierten Volkswirtschaften festgelegten Zinssätzen gehandelt wird.
Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly.
Die Banken verstärken den Boom, indem sie Kredite leichter verfügbar machen und sie verschärfen die Pleite, indem sie die Kreditvergabe zu abrupt einschränken.
By contrast, opponents predict that the change will increase rates of marijuana use, and thus magnify the harm arising from that use.
Im Gegensatz dazu prognostizieren die Gegner der Gesetzesänderung, dass sowohl der Konsum von Marihuana, als auch die damit verbundenen Schäden ansteigen werden.

Suchen Sie vielleicht...?

magnificent ground pigeon | magniferous | magnific | magnifical | magnifying | Magnifizenz | Magnificat | magnificate | magnifies | magnifiers | magnifier | magnified
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA