dehnen Deutsch
Übersetzungen dehnen ins Englische
Wie sagt man dehnen auf Englisch?
dehnen Deutsch » Englisch
Sätze dehnen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dehnen nach Englisch?
Filmuntertitel
Heute sind die Universitäten zahlreich und dehnen sich ins Umland aus.
Today there are growing numbers of universities in the provinces.
Können Sie mein rechtes Bein dehnen?
Can you help stretch my right leg?
Ich werde nur mein Gerippe ein bisschen mehr dehnen.
I think I'll just stretch my carcase a bit more.
Und dehnen.
And stretch.
Gut. Bauch und Po und dehnen.
Tummies and buns and stretch.
Dehnen.
Stretch.
Dehnen und hoch.
Stretch and up.
Gerade und dehnen.
Straight and stretch.
Brand, wie weit kannst du das dehnen?
Brand, how far can you stretch that?
Dehnen Sie die Vorschriften.
You bend the rules. I don't know.
Nicht das Dehnen, das in den Rücken fallen.
Not the stretching thing, the backstabbing.
Dehnen. Dehnen.
Stretch, stretch.
Dehnen. Dehnen.
Stretch, stretch.
Stoffe dehnen sich unter Erhitzung aus.
Basic law of physics says that when something gets hot, it expands.
Nachrichten und Publizistik
Die Taliban dehnen ihre Reichweite bis in das benachbarte Pakistan aus.
The Taliban are also extending their reach into neighboring Pakistan.
Beispielsweise können wir die Bewegung eines Balls an einer schwingenden Feder leicht in Gleichungen fassen, aber wenn wir die Feder stark genug dehnen und den Ball stark genug schwingen lassen, können wir diese Gleichungen nicht mehr lösen.
For instance, we can easily write down the equations for a ball on a swinging spring, but if we stretch the spring enough and swing the ball hard enough, we can't solve those equations.
Gesetzliche Beschränkungen dehnen sich auch auf andere Länder aus, sind aber nicht die einzigen, die die Wissenschaft unterdrücken.
Legal roadblocks are spreading to other countries, but they are not alone in inhibiting science.