distinctly Englisch

Bedeutung distinctly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch distinctly?

distinctly

— adverb (= clearly) clear to the mind; with distinct mental discernment it's distinctly possible I could clearly see myself in his situation — adverb to a distinct degree urbanization in Spain is distinctly correlated with a fall in reproductive rate — adverb in a distinct and distinguishable manner the subtleties of this distinctly British occasion

Übersetzungen distinctly Übersetzung

Wie übersetze ich distinctly aus Englisch?

distinctly Englisch » Deutsch

deutlich klar verschieden unmissverständlich sicher scharf offen merklich klipp und klar genau entschieden eindeutig bestimmt augenfällig auffallend

Synonyme distinctly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu distinctly?

distinctly Englisch » Englisch

clearly plainly obviously explicitly evidently vividly separately manifestly for certain certainly apparently without doubt unmistakably quite pointedly noticeably lucidly definitely clear well visibly quite well perfectly palpably exactly doubtlessly vigorously unequivocally undoubtedly surely succinctly significantly sharply satisfactorily properly pronouncedly precisely notably mile markedly loudly lifelike independently in spades glibly glaringly fully forcibly forcefully fluently

Sätze distinctly Beispielsätze

Wie benutze ich distinctly in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

My husband is broad-shouldered, with distinctly short arms.

Mein Mann ist etwas voll in den Hüften, mit ziemlich kurzen Armen.

Filmuntertitel

Oh, there you are. Now, come along, ken. You distinctly promised me you wouldn't run away.

Da sind Sie ja, Colonel, Sie versprachen mir, nicht davonzulaufen.

But, gentlemen. Your theories are distinctly contradictory.

Meine Herren, Ihre Theorien widersprechen sich.

I remember distinctly my father taking me for a piggyback ride.

Ich weiß noch genau, wie mein Vater mich Huckepack nahm.

Creation of life is enthralling, distinctly enthralling, is it not?

Es ist faszinierend, neues Leben zu schaffen. Extrem faszinierend, finden Sie nicht?

Dr. Clitterhouse as regards Rocks Valentine, do you remember distinctly the processes of thought which made you determine to do away with him?

Dr. Clitterhouse, was Rocks Valentine angeht, erinnern Sie sich genau an die Denkprozesse, die Sie dahin brachten, ihn umzubringen?

France, I remember distinctly.

Frankreich.

I remember distinctly I was approaching the greenhouse.

Ich erinnere mich genau, ich näherte mich dem Gewächshaus.

Well we distinctly heard footsteps.

Wir haben Schritte gehört.

I distinctly heard you knock.

Ich hab es deutlich gehört.

I'm sorry, sir, but I. I distinctly heard you myself.

Tut mir Leid, Sir, aber ich habe Sie deutlich gehört.

But I distinctly received a telegram via Western Union.

Aber das Telegrafenamt hat eindeutig ein Telegramm übermittelt.

I distinctly remember putting my hand into my pocket pulling out the ration book.

Ich erinnere mich deutlich, ich habe mit der Hand in die Tasche gefasst. -.und die Lebensmittelmarken herausgeholt.

I just heard it hoot its hooter, distinctly.

Ich habe ihn deutlich tuten hören!

I remember distinctly of going to the stairs to call him.

Ich kann mich noch genau daran erinnern, dass ich zur Treppe gegangen bin, um ihn zu rufen.

Nachrichten und Publizistik

Liberals, in this view, are not only soft, but are somehow distinctly un-American.

Liberale sind ihrer Ansicht nach nicht nur verweichlicht, sondern ausgesprochen unamerikanisch.

For a given economy, does acting alone yield distinctly inferior growth paths - say, by damaging the competitiveness of its tradable sector?

Muss eine Volkswirtschaft, die im Alleingang Maßnahmen ergreift, deutlich vermindertes Wachstum in Kauf nehmen - indem sie beispielsweise die Wettbewerbsfähigkeit ihres Handelssektors zerstört?

Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.

Nur einige dieser Ziele zu verfolgen, führt zu eindeutig minderwertigen Ergebnissen.

Of course, the specific portfolio of policies varies depending on the stage of a country's development; early-stage growth dynamics are distinctly different from those in middle-income and advanced countries.

Natürlich unterscheiden sich die jeweiligen Strategiepakete je nach der Entwicklungsstufe, die ein Land erreicht hat; die Wachstumsdynamik in der Frühphase ist eine ganz andere als die von Ländern mittleren Einkommens und hochentwickelten Ländern.

No wonder, then, that Israel's current admirers have a distinctly illiberal cast.

Kein Wunder, also, dass die aktuellen Bewunderer Israels von deutlich illiberaler Gesinnung sind.

In practice, various religious and ethnic groups give Malaysia a distinctly multi-cultural character.

In der Praxis verleihen verschiedene religiöse und ethnische Gruppen Malaysia einen deutlich multikulturellen Charakter.

What Ukraine would value most is a real sense that it is being treated distinctly in its own right.

Am meisten schätzen würde die Ukraine aber das Gefühl, dass man mit ihr auf gleicher Augenhöhe umgeht.

But, strange irony, this civility is due to the remnants of the social protections left behind by the distinctly uncivilized communists.

Aber, seltsame Ironie, diese Höflichkeit ist den Überresten des sozialen Schutzes zu verdanken, der von den ausgesprochen unzivilisierten Kommunisten zurückgelassen wurde.

A broad pattern of self-insurance caused by underinvestment in resilient infrastructure is an inefficient and distinctly inferior option.

Weitreichende Selbstabsicherung aufgrund mangelnder Investitionen in widerstandsfähige Infrastruktur ist als Option ineffizient und deutlich unterlegen.

The euro was a great idea, but the economy that backs it is distinctly dull.

Der Euro war eine großartige Idee, aber die Wirtschaft, die ihn stützt, ist außerordentlich flau.

The crisis also convinced most of us that non-cooperative outcomes are likely to be distinctly sub-optimal in terms of growth, stability, and sustainability.

Die Krise überzeugte auch die meisten von uns, dass Lösungen im Alleingang hinsichtlich Wachstum, Stabilität und Nachhaltigkeit deutlich suboptimal ausfallen.

But, more profoundly, this entire line of thinking neglects the distinctly transformative capacity of the knowledge in which the humanities specializes.

Auf einer noch grundlegenderen Ebene allerdings ignoriert diese Denkart das ausgeprägt transformative Potenzial des Wissens, auf das sich die Geistenswissenschaften spezialisieren.

But, in an environment of slow growth and high unemployment, sentiment in the advanced countries regarding efforts to liberalize trade is distinctly negative.

Aber bei niedrigem Wachstum und hoher Arbeitslosigkeit ist die Stimmung in den entwickelten Ländern in Bezug auf die Liberalisierung des Handels deutlich negativ.

But, for now, a complete meltdown seems distinctly less likely than gradual stabilization followed by a tepid recovery, with soaring debt levels and lingering high unemployment.

Doch zum gegenwärtigen Zeitpunkt scheint eine komplette Kernschmelze deutlich weniger wahrscheinlich als eine allmähliche Stabilisierung, gefolgt von einer lauwarmen Konjunkturerholung mit steil ansteigenden Schulden und anhaltend hoher Arbeitslosigkeit.

Suchen Sie vielleicht...?