Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erhalten Deutsch

Bedeutung erhalten Bedeutung

Was bedeutet erhalten?

erhalten

etwas bekommen, empfangen Der Empfänger erhielt ein Paket von einem Boten. Der Sklave erhielt Schläge für seinen Ungehorsam. Der Schüler erhielt schlechte Bewertungen. etwas bewahren Durch gute Pflege konnte das Gebäude lange erhalten werden. jemanden ernähren, unterhalten Mit diesem geringen Einkommen konnte er seine Pfleglinge nicht erhalten.

erhalten

im weitgehend ursprünglichen Zustand befindlich Von der wirtschaftlichen Bedeutung der Stadt zur Zeit der Ritter zeugt noch heute der recht gut erhaltene bzw. liebevoll restaurierte Altstadtkern. Gut erhaltene Fassaden, Türen, Fenster und Treppenhäuser, peinlichst saubere Sanitärräume, gepflegte Schlafzimmer und funktionstüchtige Küchenmaschinen verstehen sich von selbst. Außerdem sei ein Bruch der schlecht erhaltenen Deiche des Schlammbeckens Velik Krivelj zu befürchten.

Synonyme erhalten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu erhalten?

Sätze erhalten Beispielsätze

Wie benutze ich erhalten in einem Satz?

Einfache Sätze

Mit Dank bestätige ich, dass ich Ihren Brief erhalten habe.
Ich habe deinen Brief gestern erhalten.
Du sollst eine Belohnung erhalten.
Eine Familie sollte nicht ihr ganzes Geld ausgeben, um jemand durch eine Maschine am Leben zu erhalten.
Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu erhalten.
Endlich habe ich Zeit, um auf die Nachrichten zu antworten, die ich in den letzten drei Wochen erhalten habe.
Gute Traditionen sollte man erhalten.
Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen, und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.
Wo kann ich irgendeine Art von Hilfe erhalten?
Haben Sie den Brief erhalten?
Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben.
Ich habe Ihr Fax neulich erhalten.
Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss aufknacken.
Ich habe deinen Brief erhalten.
Ich habe Ihren Brief erhalten.
Wir haben Ihren Brief erst gestern erhalten.
Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.
Eugene wird den Ig-Nobelpreis für seinen Beitrag zur Literatur erhalten.
Wir haben viele Bestellungen aus den USA erhalten.
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.
Schöne Denkmäler muss man erhalten.
Ich hoffe, dass du die Blumen erhalten hast, die ich gestern sandte.
Ich hoffe, dass Sie die Blumen erhalten haben, die ich gestern sandte.
Ich hoffe, dass ihr die Blumen erhalten habt, die ich gestern sandte.
Er versuchte mit aller Kraft bessere Zensuren zu erhalten als ich.
In der Informationsgesellschaft erhalten wir kein fertiges mentales Modell der Wirklichkeit. Wir werden genötigt, es ständig neu zu gestalten und umzuformen.
Ich habe eure Nachricht erhalten.

Filmuntertitel

Wir haben eine merkwtlrdige Nachricht von einem Britannier erhalten, der uns beitreten will.
Sie haben Burgerrechte erhalten.
Ich habe ein Kampftraining erhalten.
Alle Clubs, die uns helfen, erhalten einen Bonus.
Sie haben Gelder vom NAC erhalten.
Hat dieses Japan einen Wert, wenn wir es von ihnen erhalten?
Dass wir dieses Zugestandnis erhalten haben, ist ein Ergebnis unserer Widerstandsbewegung.
Nicht, wenn die Informationen stimmen, die wir erhalten haben.
Ich werde ihn finden und ich werde Antworten erhalten. Und ich werde das mit oder ohne deine Hilfe erledigen.
Dr. Seward, Ihr Patient Renfield, dessen Blut ich soeben untersucht habe, ist von der Idee besessen, lebende Wesen zu verzehren, um sein eigenes Leben zu erhalten.
Dr. Sewards Patient, Renfield. dessen Blut ich gerade analysiert habe. ist besessen von der Idee, dass er andere Lebewesen vertilgen muss. um sein eigenes Leben zu erhalten.
Ab sofort. muss jede geistige Anweisung, die Sie von mir erhalten. ausgeführt werden.
Sie waren sehr gut erhalten und die Leiche war ebenso gut zerstört.
Danke. Ein ausländischer Agent wird bald Pläne erhalten, die für die Luftabwehr unentbehrlich sind.
Vor den letzten 2 Jahren erhalten sie ihr Land.
Ahmed hat seinen Doktortitel erhalten.
Falls die Menschen dieselben Kräfte durch erzwungene Evolution erhalten, werden wir nicht mehr länger als Meister der Schöpfung dienen.
Ich habe sie nie erhalten.
Wir haben die Laborergebnisse von der US-Flugsicherheitsbehörde erhalten und der Motor des Hubschraubers wurde positiv auf zwei individuelle Zusammensetzungen getestet.
Ich muss mir diese Schulmädchen-Schönheit erhalten.
Ich werde ihn finden und ich werde Antworten erhalten.
Ein ausländischer Agent wird bald Pläne erhalten, die für die Luftabwehr unentbehrlich sind.
O ja. Ich habe sie erhalten.
Morgen erhalten Sie die Dokumente.
Welch eine Ehre, ihn aus der Hand einer so schönen Dame zu erhalten.
Mit welchem Recht verlangt ihr, John Lackland, Prinz von England, an diesem Tag zum Souverän des Reiches und Verteidiger des Heiligen Grabes gekrönt zu werden und den Segen der Kirche zu erhalten?
Einzelheiten erhalten Sie von seiner Witwe.
Wir bleiben uns in Gedanken erhalten.
Walter, bei dieser Versicherung. Wie viel Provision erhalten Sie?
Sie hatte sie von jemandem sehr Hochrangigem erhalten.
Das muss wohl der gewesen sein, den du nicht erhalten hast.
Chuck, wenn Sie jung sind, ist es einfach, die Hoffnung aufrecht zu erhalten.

Nachrichten und Publizistik

Länder, die Atomenergie aber keine Atombomben entwickeln wollen, sollten internationale Garantien über die Versorgung mit Brennstoffen und die Entsorgung verbrauchter Brennstoffe erhalten.
Nicht überall sollte man ein Kulturerbe aufrecht erhalten, und ebenso wenig sollte man die Kosten außer Acht lassen.
Gegen einen sehr geringen Kostenaufwand - und unterm Strich vielleicht gar keinen - könnten wir die Natur erhalten und somit die Grundlage für unser eigenes Überleben und Auskommen schützen.
Ein gut konzipierter Fonds würde die Entwaldung verlangsamen oder stoppen, die biologische Vielfalt erhalten und die Kohlendioxidemissionen durch das Abbrennen der abgeholzten Wälder reduzieren.
Die Unternehmen bestechen die Regierungsvertreter routinemäßig, um Öllizenzen zu erhalten, lügen über die Fördermenge, hinterziehen Steuern und entziehen sich der Verantwortung für die von ihnen verursachten Umweltschäden.
Probanden, die das Medikament erhalten hatten, haben eine geringere Bereitschaft gezeigt, das Leben eines Einzelnen zu opfern, um das Leben mehrerer anderer zu retten.
Regierungen dürfen nicht die Macht erhalten, den Moralkodex ihrer Bürger zu kontrollieren - wir wissen, dass sie diese Macht missbrauchen würden, wenn sie sie hätten.
Der Kosovo würde eine beschränkte Unabhängigkeit erhalten und von der Provinz eines souveränen Staates zu einem internationalen Subjekt aufsteigen, das befugt ist, gewisse Abkommen mit anderen Staaten einzugehen und sogar ein Mitglied der UNO zu werden.
Um die Ungleichheiten bei der Gesundheit zu reduzieren, müssen Patienten in niedrigeren sozioökonomischen Bereichen intensivere Versorgung erhalten, die auf ihre besonderen Bedürfnisse und Probleme zugeschnitten ist.
Marken erhalten Gelegenheit, ihre Produkte direkt in die Hände von Personen zu geben, die Modetrends beeinflussen.
Unternehmen der Finanzbranche sponsern Seiten wie Wesabe und Mint.com, auf denen Nutzer ihre persönlichen finanziellen Daten zur Verfügung stellen und relevante, genau auf sie zugeschnittene Beratung von Anbietern erhalten.
Hochrangige Regierungsvertreter erhalten einen Schnitt an den Opiumeinnahmen oder Schmiergeldern, damit sie den Mund halten.
Und sie sollten die erforderlichen Hilfsmittel und die Personalstärke erhalten, um diesen Auftrag zu erfüllen.
Das hilft zwar den Bürgern nachzuvollziehen, was mit dem Geld passiert, aber es wird ihnen nicht bei der Beurteilung helfen, ob ihre Regierungen überhaupt einen gerechten Anteil erhalten.
Arme Länder würden rasche und verlässliche Finanzierung für landwirtschaftliche Hilfsmittel aus einem einzigen Fonds und nicht von Dutzenden verschiedenen Gebern erhalten.
Aber diese freundlichen Aussichten wurden durch die Gewalt untergraben, die nötig war, um den jüdischen Staat aufrecht zu erhalten und die Entstehung eines palästinensischen zu ermöglichen.
Weiteres Wachstum auf Pump - das keynesianische Rezept - könnte die Illusion der Normalität aufrecht erhalten und nach einer tiefen Krise zur Beruhigung nützlich sein, ist aber keine Lösung für ein grundlegendes Wachstumsproblem.
Radikale Gruppen erhalten massive Unterstützung von dem großen Teil der Bevölkerung, der gegen die Rechte der Frauen sind.
In einer derart schwierigen innenpolitischen Situation wenden die nordkoreanischen Führer möglicherweise noch feindseligere politische Strategien an, um sowohl von Südkorea als auch von den USA Wirtschaftshilfe zu erhalten.
Bei beiden handelt es sich um brillante Politiker, die ihre Beliebtheit erhalten konnten und lange Jahre an der Macht blieben.
Außerdem hat Nigeria mehr internationale Hilfe erhalten, als dem Land zustand - Hilfe, die an bedürftigere Länder hätte gehen müssen.

Suchen Sie vielleicht...?