Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erwerben Deutsch

Bedeutung erwerben Bedeutung

Was bedeutet erwerben?

erwerben

trans. etwas durch eigene Arbeit verdienen Sie erwirbt ihren Lebensunterhalt durch die Arbeit als Bäckerin. trans. etwas gegen Bezahlung in Besitz nehmen; etwas kaufen Ich erwarb ein neues Haus. refl. sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen Im Urlaub in Italien erwarb er sich gute Sprachkenntnisse. refl. sich ein bestimmtes Ansehen oder Vertrauen aneignen Mit seinen Alkoholexzessen erwarb er sich keinen guten Ruf.

Synonyme erwerben Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu erwerben?

Erwerben Deutsch » Deutsch

Erwerb Lernen Erlernen Aneignen

Sätze erwerben Beispielsätze

Wie benutze ich erwerben in einem Satz?

Einfache Sätze

Taschenrechner sind so billig zu erwerben wie ein Paar Socken und sind so wichtig für Tausende von britischen Schülern wie Bleistift und Radiergummi.
Man kann es in jeder Buchhandlung erwerben.
Der Millionär hatte die Absicht, das Meisterwerk zu erwerben, ganz gleich, was es kosten würde.
Ich wünschte, ich könnte das Haus billig erwerben.
Wissen erwerben ist das Eine; es anwenden, ist etwas ganz Anderes.
Sie erbrachten viele Opfer, um ein eigenes Haus zu erwerben.
Unter den Flussfischen gibt es einige, die unter Artenschutz stehen. Es ist verboten, diese zu fangen oder zu erwerben.
Es ist ein großer Unterschied, ob man eine Sprache lernt, um bei Bedarf etwas zu verstehen oder etwas zu sagen, oder ob man eine zweite Sprache erwerben will, um sie frei zu beherrschen, fast so, wie man seine erste, seine Muttersprache beherrscht.
Du solltest so bald wie möglich sichere Kenntnisse im Geschäftsenglisch erwerben.
Tom bekommt keine Arbeit, weil er keine Erfahrung hat, doch die kann er eben nicht erwerben, weil er keine Arbeit kriegt.
Dieser Wagen ist einer der schnellsten, die mit Geld zu erwerben sind.
Freundschaft ist wie Geld - leichter zu erwerben als zu behalten.
Diogenes glaubte, dass es nicht notwendig sei, Besitztümer zu haben, um glücklich zu sein. Er vermied es also, Besitztümer zu erwerben, schlief in einem Fass und ging barfuß.
Ich habe die Idee aufgegeben, ein Haus zu erwerben.
In der heutigen Welt sterben unsere Hoffnungen, einen guten Namen, Wohlstand und Ruhm zu erwerben, auf den Schlachtfeldern.
Tom und Franz versuchen, die französische Staatsangehörigkeit zu erwerben.

Filmuntertitel

Ich glaube, ich muss eine Option auf seine Neugierde erwerben.
Was lebt, muss sterben und ewiges nach der Zeitlichkeit erwerben.
Der Sklavenmarkt ist überfüllt, denn der Thronfolger, der junge Caligula,... wird heute ladiatoren erwerben.
Ich hoffe, Zwillinge erwerben zu können.
Ein römischer Kaufmann will Garn erwerben.
Oder glaubt ihr, dass Himmel und Erde nur euretwegen geschaffen wurden? Und dass ihr nur auf Erden lebt, um zu essen, Reichtümer zu erwerben, Kinder zu zeugen und einander zu erschlagen?
Vor langer Zeit kamen meine Vorfahren her, um sich einer Übertretung der Regel hinzugeben, um gewisse Erinnerungen zu erwerben, die ein wenig anders sind als die gewöhnlicher Sterblicher.
Er versucht seit längerem die Rechte. an Arthurs Abenteuern zu erwerben, aber Arthur hält es noch für zu früh.
Sollen wir wirklich dies Land in Frieden erwerben?
Sie erwerben sich Verdienste, Oder ich sterbe.
Computerlogbuch. Wir beamen auf die Oberfläche von Rigel XII, um Ersatzlithiumkristalle zu erwerben.
Warum sollte ich meine Mutter dazu bringen, falsche Patente zu erwerben?
Hast du deine Felder verkauft, um Schwerter zu erwerben?
Was macht man am Besten, um Arbeit zu bekommen, um eine Schürfstelle zu erwerben?
Hilf mir, Herrgott, ein sattes Leben zu erwerben.
Ich könnte eine erwerben für etwa 10.000 Pfund.
Tut mir leid, Sie zu stören, aber ich war leider verhindert, um für bestimmte Artikel mitzubieten, die ich sehr gerne erwerben würde.
Sie haben die Absicht, ein Stück Land in der Nähe von Creek Flat zu erwerben.
Andere Fabriken können die Lizenz erwerben.
Damit will er Sie für sich selbst erwerben.
Sie wird Abendroben erwerben und Sie leihen mir dafür die Kleider.
Ja, ich war dort im Auftrag des Museums. Nach mühsamen Verhandlungen gelang es mir, ein Schulterblatt der Tapir-Art zu erwerben, von der unser Pferd abstammt.
Qualifikationen.erwerben.
Ich wäre bereit, es zu erwerben.
Ich kenne eine Gegend, in der es sich lohnen würde, Boden zu erwerben.
Aber wenn du dir ein tugendhaftes, schönes Mädchen erwerben könntest? Ja!
Ich würde dieses Werk gerne für mein Appartement in Paris erwerben.
Ihr wolltet etwas erwerben.
Falls Sie menschlich sind, was ich bezweifle, müssen Sie sich unser Vertrauen erst erwerben.
Ich erwäge, ein Grundstück zu sicherlich günstigen Konditionen zu erwerben.
Erwägt wird der Vorschlag des Corleone Konzerns 100 Mio. junge Aktien der Klasse A zu erwerben.
Er will Grundbesitz erwerben.
Ich möchte Waffen erwerben.
Sie wollen Frieden erwerben.

Nachrichten und Publizistik

Schließlich erlaube man es Ländern, die eine höhere Quote brauchen, Emissionsmengen von Ländern zu erwerben, die weniger als ihre Quote verbrauchen.
Und auch die reichen Länder würden profitieren, denn sie wären in der Lage, im von ihnen bevorzugten Verhältnis ihre Emissionen zu verringern und von den Entwicklungsländern Emissionsrechte zu erwerben.
Manche Stadtbewohner machen sich noch nicht einmal die Mühe, Land zu erwerben oder um die Hilfe auf dem Land zu bitten.
Wenn demokratische Gesellschaften Leuten erlauben, Geld auszugeben, um damit umgebungsbedingte Vorteile für ihre Kinder zu erwerben, wie können sie dann Eltern verwehren, auch genetische Vorteile zu kaufen?
Diejenigen allerdings, die sich in ihrer Studienzeit lieber technische Qualifikationen in einem speziellen Gebiet erwerben wollen, sollten ihren Traum nicht aufgeben.
Solche Ausbildungsverhältnisse können Arbeitnehmern dabei helfen, die nötige Erfahrung und das nötige Wissen dafür zu erwerben, die durch technologischen Fortschritt entstandenen Möglichkeiten zu nutzen.
So hat US-Präsident Barack Obama wiederholt die Notwendigkeit betont, den Anteil junger Amerikaner, die einen Hochschulabschluss erwerben, zu erhöhen.
Der Zeitpunkt für die Europäische Zentralbank, sich ihren Ruf zu erwerben, ist gekommen.
Es ist Zeit, dass alle wichtigen internationalen Institutionen und nationalen Regierungen die Verantwortung dafür übernehmen, jene naturwissenschaftlichen und technologischen Kompetenzen zu erwerben, die sie im 21. Jahrhundert brauchen werden.
Darüber hinaus muss diese Bevölkerung gut ausgebildet sein, damit junge Männer und Frauen die für die von unserer heutigen globalen, konkurrenzbetonten Welt geforderten Tätigkeiten notwendigen Fähigkeiten erwerben können.
Es sandte junge Leute in den Westen, um eine Ausbildung zu erwerben.
Das OMT ist eine kostenlose CDS-Versicherung gegen den Ausfall von Staatspapieren, wie sie jeder Anleger auch selbst auf dem Markt erwerben könnte. Es sorgt dafür, dass das private Kapital wieder dahin fließt, wo es zuvor schon verbrannt wurde.
Das wichtigste Gut, das Eltern in jeder Gesellschaft versuchen zu erwerben, ist ein Vorsprung für ihre Kinder.
Sie begannen, die Religion allein zu studieren und beharrten darauf, dass nur jene, die die Religion - und insbesondere das islamische Recht - studierten, sich Verdienste für das Leben nach dem Tode erwerben würden.
Viele Frauen beispielsweise verlassen ihre niedrig bezahlten Arbeitsplätze, um Fähigkeiten zu erwerben, die ihnen Zugang zu lukrativeren Stellen bieten.
Diese Tests sind mittlerweile Bestandteil der klinischen Praxis und käuflich zu erwerben.
Wenn man den Bauern hilft, einfache Technologien zu erwerben, ermöglicht dies eine Steigerung der Einkommen, und sie können Bankguthaben und Sicherheiten erwerben.
Mit ein wenig zeitlich begrenzter Hilfe - vielleicht für etwa fünf Jahre - können die Bauern genügend Eigentum aufbauen, um die erforderlichen Inputfaktoren entweder direkt durch Nutzung des Ersparten oder über Kredite auf Marktbasis zu erwerben.
Jeder wichtige Nutzer fossiler Brennstoffe müsste dabei Emissionsrechte für CO2 erwerben, und diese Emissionsrechte würden dann an besonderen Märkten gehandelt.
Dies beraubt sie natürlich der moralischen Autorität, um andere davon zu überzeugen, keine Kernwaffen zu erwerben, die weiterhin als Macht- und Einflussquelle sowie als Versicherungspolice gegen einen Angriff wahrgenommen werden.
Jetzt aber müssen wir mitansehen, wie asiatische Unternehmen beginnen, wertvolle US-Wirtschaftsgüter zu erwerben - und werden Zeuge, wie die indische Tata-Gruppe vorschlägt, Jaguar und Land Rover von Ford zu übernehmen.
Die Außenwelt kann und sollte Pakistan weiter unterstützen, um dem Land zu helfen, jene Stärke und Fähigkeiten zu erwerben, die zur Bekämpfung der Terroristen unserer Tage erforderlich sind.
In den letzten zwei Jahrzehnten hat sich die chinesische Führung mit großer Sorgfalt bemüht, einen neuen Rahmen zu errichten, um sich etwas von dieser fehlenden Anerkennung zu erwerben.
Nichts hiervon trifft auf den virtuellen Raum zu, in dem eine Waffe aus einigen wenigen Codezeilen bestehen kann, die sich beliebig viele staatliche oder nicht staatliche Akteure ausdenken (oder im sogenannten Dark Web erwerben) können.

Suchen Sie vielleicht...?