Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

schützen Deutsch

Bedeutung schützen Bedeutung

Was bedeutet schützen?

schützen

verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren Wir müssen den Regenwald schützen, sonst wird er gnadenlos abgeholzt.

Synonyme schützen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu schützen?

Sätze schützen Beispielsätze

Wie benutze ich schützen in einem Satz?

Einfache Sätze

Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen, und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.
Wir müssen die wilden Tiere schützen.
Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.
Ich werde dich vor Gefahr schützen.
Ich werde euch vor Gefahr schützen.
Ich werde Sie vor Gefahr schützen.
Sie müssen einen Helm tragen, um Ihren Kopf zu schützen.
Sie setzte eine dunkle Brille auf, um ihre Augen vor dem Sonnenlicht zu schützen.
Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
Man muss einen Helm aufsetzen, um den Kopf zu schützen.
Nicht einmal der Tod kann dich vor mir schützen.
Sie verstärkten die Dämme, um das Dorf vor dem Hochwasser zu schützen.
Ich bin nur ein Einwanderer, der das Englische vor seinen Muttersprachlern schützen will.
Mich vor mir selbst schützen zu wollen ist genauso geistreich wie einen Fisch vor dem Ertrinken zu retten.
Wir müssen die Familientraditionen schützen.
Möge Gott mich vor Freunden schützen, vor Feinden werde ich mich selbst schützen!
Um den Kopf zu schützen, muss man einen Helm tragen.
Wir sind hier, um Sie zu schützen.
Ich bin hier, um dich zu schützen.
Er ist hier, um dich zu schützen.
Wie kann man sich effektiv vor Netzkriminellen schützen?
Wir werden einander schützen.
Unsere Instinkte leiten und schützen uns, so scheint es.
Ich werde Tom schützen.

Filmuntertitel

Er hat ihn getötet, um meine Ehre zu schützen!
Arnie, du solltest mehr Verstand haben, als ein paar Angeber zu engagieren, die vor allem auch noch schlechte Schützen sind.
Die Einheimischen dort schützen sich damit vor Vampiren.
Ich ziehe es vor, zu bleiben und jene zu schützen, die Sie zerstören wollen.
Wenn ich uns nur schützen könnte.
Er wollte uns schützen. Dieser dreckige, feige Verräter.
Jemand muss deine Kunden schützen.
Ich wollte ihn schützen.
Ich werde in meinem Bericht schreiben, dass ich ihn versehentlich erschoss, als er versuchte, seine Gemahlin zu schützen.
Bringt ihr es nicht fertig, eure Kinder zu schützen?
Ich befehlige die Truppe, die mit Sir Guy und Lady Marian zum Schloss Kenworth reitet, um das Geld mit meinem Leben zu schützen.
Die verbleibenden Schützen müssen das Ziel in der Mitte treffen!
Selbst ein Kesselflicker muss sich dieser Tage gegen Verrat und anderes Unheil schützen.
Sicher ist es unter Prinz John ein Verbrechen, sein Land zu lieben, Leibeigene zu schützen und dem König treu zu dienen.
Wir wollen den Arabern helfen, ihre Sprache und ihre Religion schützen, ihnen die Verwaltung überlassen und ihnen helfen, die Werte unserer Zivilisation aufzunehmen.
Wir werden sterben, um dich zu schützen.
Wir wollen den Arabern helfen, ihre Sprache und Religion schützen.
Sie schützen eure Füße.
Allah möge ihn schützen.
Sie kamen hierher, um sich vor all dem zu schützen, was ihnen schaden konnte. Sie suchten die Sicherheit dieses Käfigs.
Wir schützen dich!
JENE, die die.Interessen des Kapitals schützen.
Tolle Schützen seid ihr!
Er versucht nur, mich zu schützen.
Er versucht, uns den Mord anzuhängen, um seine Familie zu schützen.
Hatten immer das Geld, um sich davor zu schützen!
Leibeigene zu schützen und dem König treu zu dienen.
Noch viel mehr, indem ich bleibe und die Verräter beobachte, während du frei bist und die Leute schützen kannst, bis Richard kommt.
Ich bin gegen alles, das die Aufgabe, England zu schützen, Banditen wie mir überlässt.
Er ist einer der besten Schützen im Land. Das bewies er schon öfter.
Glaubst du etwa, er würde dich schützen?
Am Galgen werdet ihr hängen, doch wird euch warmer Teer vor kalten Winden schützen.
Als seine Mutter ihn schützen wollte, wurde sie eingesperrt.

Nachrichten und Publizistik

Doch es besteht auch eine ernst zu nehmende Kehrseite: Das Abkommen könnte den Exporteuren aus Entwicklungsländern schaden, wenn die EU und die USA keine konzertierten Bemühungen unternehmen, die Interessen dieser Akteure zu schützen.
Gegen einen sehr geringen Kostenaufwand - und unterm Strich vielleicht gar keinen - könnten wir die Natur erhalten und somit die Grundlage für unser eigenes Überleben und Auskommen schützen.
Sie schützen sie und sollten diese Freiheiten nicht ohne einen ausdrücklichen Auftrag schmälern.
Beim Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung in Johannesburg in 2002 verpflichtete sich Amerika, die weltweiten Ökosysteme zu schützen, doch bis heute hat man von der amerikanischen Politik kaum etwas zu diesem Thema gesehen oder gehört.
Es stellt sich die Frage, ob Transparenz und die Bedingung, dass lokale Landbesitzer einem Verkauf zustimmen müssen ausreichen, um Menschen zu schützen, die in Armut leben.
Aber die UNO existiert, um alle Staaten vor gesetzlosem Verhalten, auch vor dem der USA, zu schützen.
Eine große Herausforderung für ein lebendiges Labor besteht darin, die Privatsphäre des Einzelnen zu schützen, ohne das Potenzial für eine bessere Verwaltung zu beeinträchtigen.
Sie verfügen nicht über die gleichen Fähigkeiten wie Erwachsene, um sich zu schützen oder für sich selbst zu sorgen.
Das Paradox der amerikanischen Macht besteht darin, dass die einzige militärische Supermacht der Welt ihre Bürger nicht schützen kann, indem sie allein handelt.
Und da sie von Ländern umgeben sind, von denen keine Bedrohung ausgeht, sowie von zwei Ozeanen, ist es für sie viel einfacher, sich zu schützen.
Amerika hatte eine moralische Verantwortung die jungen Menschen zu schützen, die von Obama ermutigt worden waren.
Wir müssen die Wirtschaft steuern, um die Umwelt zu schützen statt sie zu zerstören.
Die Finanzpanik in Argentinien, der anschließende Run auf die argentinischen Banken und die Asienkrise 1997 haben in einigen Ländern dazu geführt, dass man über die Versicherung von Bankeinlagen nachdenkt, um die Ersparnisse der Bürger zu schützen.
Die Niederlande, Deutschland und die USA haben bereits Patriot-Raketen an die Südostgrenze der NATO verlegt, um die Türkei in Bezug auf mögliche Raketenangriffe aus Syrien zu schützen und zu verteidigen.
Europa ist zurückhaltend, um Schulden zu vermeiden und den Euro zu schützen, die USA hingegen haben an vielen Fronten Maßnahmen ergriffen, um die ideale Gelegenheit zur Durchführung dringend erforderlicher Strukturreformen nicht zu versäumen.
Damit bleibt für Einschnitte nur rund ein Drittel der gesamten Bundesausgaben übrig, und ein Großteil hiervon entfällt auf den Verteidigungshaushalt, den zu schützen die Republikaner sich bemühen werden.
Sie werden zustimmen, dass unsere Fähigkeit zwischen Recht und Unrecht unterscheiden zu können etwas Kostbares ist, das es zu schützen gilt, und keine kaputte Uhr, die Wissenschaftler reparieren sollten.
Leider tun wir weniger, als möglich wäre, um den weiteren Absturz zu verhindern, und wir tun weniger als nötig, um uns vor den Folgen zu schützen.
Aber Gesetze und politische Maßnahmen allein reichen nicht aus, um Frauen vor der schlimmsten Misshandlung im eigenen Haus zu schützen.
Die afghanische Regierung muss verschiedene Schritte unternehmen, um Frauen ganz zu schützen.
Unterdessen ist die internationale Gemeinschaft nicht in der Lage, Millionen verletzliche und gestrandete Migranten zu schützen, die beispielsweise unter den jüngsten Konflikten in Nordafrika leiden.
Um unsere Mädchen zu schützen, müssten die Familienstrukturen, Traditionen und Verhaltensweisen der indischen Gesellschaft radikal geändert werden.
Wir müssen das Erreichte würdigen - und lernen, es zu schützen.
Da wären zunächst die nationalen Statistikämter, denen oft die institutionelle Autorität fehlt, um die Integrität der Daten zu schützen, die dann unter dem Einfluss der Politik und besonderer Interessengruppen erhoben werden.

Suchen Sie vielleicht...?