Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bewahren Deutsch

Bedeutung bewahren Bedeutung

Was bedeutet bewahren?

bewahren

etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten Im Falle von Feuer, bitte Ruhe bewahren. sich etwas bewahren: sich etwas erhalten Dieses Gefühl möchte ich mir bewahren. jemanden vor etwas bewahren: jemanden vor einer Gefahr schützen Er hat mich davor bewahrt, eine große Dummheit zu machen.

Synonyme bewahren Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu bewahren?

Bewahren Deutsch » Deutsch

Erhalten Beibehalten Aufstellung Aufrechterhalten

Sätze bewahren Beispielsätze

Wie benutze ich bewahren in einem Satz?

Einfache Sätze

Kannst du ein Geheimnis bewahren?
Könnt ihr ein Geheimis bewahren?
Können Sie ein Geheimnis bewahren?
In einer Krise musst du die Ruhe bewahren.
Salz hilft Nahrungsmittel vom Verderb zu bewahren.
Wir müssen versuchen, die Überbleibsel alter Zivilisationen zu bewahren.
Bewahren Sie es an einem kühlen Ort auf!
Bewahren Sie das Geheimnis!
Lasst uns die schöne Natur um uns herum bewahren.
Bewahren Sie das Geheimnis.
Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
Bewahren Sie dieses Medikament außer Reichweite von Kindern auf.
Wir müssen Ruhe bewahren.
Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.
Regelmäßig die Hände zu waschen ist ein guter Weg, sich vor Krankheiten zu bewahren.
Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren.
Tom hat versucht, die Ruhe zu bewahren.
Tom kann ein Geheimnis bewahren.
Wir sollten versuchen, unsere natürlichen Ressourcen zu bewahren.
Es hätte in der Macht des Präsidenten gestanden, die Männer mit einer einfachen Unterschrift vor der Hinrichtung zu bewahren.
Die Völker, die irgendwann eine fremde Sprache übernommen haben, bewahren deren alte Besonderheiten meisthin sorgfältiger als ursprüngliche Muttersprachler. Originalsprachen verändern sich schneller.

Filmuntertitel

Diesen Freund solltest du dir unbedingt bewahren.
Möge der Leib unseres Herrn Jesus Christus meine Seele. für das ewige Leben bewahren. Amen.
Wir bewahren sie auf.
Wie wollen Sie da die Autorität bewahren?
Die Eingeborenen bewahren sie vor dem Verfall.
Die Mauern Jerichos werden dich vor dem großen, bösen Wolf bewahren.
Sie sind die einzige Person, die mich vor totaler Zerstörung bewahren kann.
Diese Vision war so deutlich und so bewegend, dass ich beschloss, soviel an Schönheit und Kultur zu versammeln wie möglich. und an diesem Ort zu bewahren, gegen das Schicksal, dem die Welt entgegeneilt.
Shangri-La wird ihre Jugend ewig bewahren.
Sie werden den Kern unserer Geschichte bewahren. und ein wenig von lhrem eigenen Geist hinzufügen.
Der Senator soll Ruhe bewahren.
Der einzige Standpunkt für eine Frau, um ihre Selbstachtung zu bewahren.
Bewahren Sie die bitte auf?
Bitte bewahren Sie sie auf.
Ruhe bewahren.
Möge der Leib unseres Herrn Jesus Christus meine Seele. für das ewige Leben bewahren.
Die Polizei bittet Sie, Ruhe zu bewahren und allen Suchtrupps Zugang zu gewähren.
Wir müssen den Frieden bewahren, um jeden Preis.
Noch lange nicht. Shangri-La wird ihre Jugend ewig bewahren.
Ich wusste es. - Wo bewahren Sie ihn auf?
Wie kann ich im Angesicht Ihrer Schönheit mein Schweigen bewahren?
Oh, sie will dich nur vor Enttäuschungen bewahren.
Aber Ihnen kann ich ja vertrauen, Sie bewahren das Geheimnis.
Wollten sie die reputation von madame grandfort bewahren?
Er trifft auf Felsen, und innerhalb einer Minute ist er in den unteren Stromschnellen, und nichts in der Welt, nicht einmal Gott, kann ihn davor bewahren, über den Rand zu stürzen.
Wo bewahren Sie die Schere gewöhnlich auf?
Aber mögen die Heiligen uns vor den Amateurdetektiven bewahren.
Frauen bewahren ihren Schmuck nicht in einer Tasche auf, wo er zerkratzt.
Man kann niemals jemand vor irgendeinem Leid bewahren.

Nachrichten und Publizistik

Wie kann die Türkei unter diesen Umständen ihr Vertrauen in die Fairness der EU bewahren?
Finanzielle und wissenschaftliche Hilfe aus reichen Ländern ist nicht nur aus humanitären Gründen wichtig, sondern auch, um gescheiterte Staaten davor zu bewahren, für den Rest der Welt zu einem Nährboden für Chaos zu werden.
Sie verweisen darauf, dass es für viele Länder vernünftig sein könnte, diesen institutionellen Rahmen zu bewahren, selbst wenn die amerikanischen Machtressourcen im Schwinden begriffen seien.
Doch spricht nach wie vor Einiges dafür, dass sich die USA zumindest für die erste Hälfte dieses Jahrhunderts ihr Primat an Machtressourcen bewahren und weiter die zentrale Rolle im globalen Gleichgewicht der Kräfte spielen werden.
Iran und Syrien, die die Konflikte im Irak bis dato eher geschürt haben, sind jetzt möglicherweise ebenfalls bestrebt, einen Weg zu finden, das Land vor dem Aus zu bewahren.
Schließlich schaffen es nur wenige politische Systeme, sich gegen jene zur Wehr setzen, die wie die islamischen Radikalen Saudi-Arabiens behaupten, dass sie das System und seine religiösen Werte wirksamer bewahren können als die gegenwärtigen Herrscher.
Der deutschen Öffentlichkeit ist nicht bewusst, dass die Zustimmung zu Eurobonds viel weniger riskant und teuer wäre, als weiterhin nur das Minimum zu tun, um den Euro zu bewahren.
Es kann weiter lediglich das Minimum tun, um den Euro zu bewahren.
Zugang zu Elektrizität könnte dieses Problem lösen und es den Menschen gleichzeitig ermöglichen, am Abend zu lesen, im eigenen Kühlschrank Lebensmittel vor dem Verderben zu bewahren oder einen Computer zu nutzen, um sich mit der Welt zu verbinden.
Allerdings hat Bush nicht viele Möglichkeiten, seine Präsidentschaft davor zu bewahren, als kompletter Fehlschlag in die Geschichte einzugehen.
Die Demokratie braucht Demokraten - Bürger, die vom Wert der Freiheit und der Volkssouveränität überzeugt sind und die engagiert dafür eintreten, sie zu errichten und zu bewahren.
In wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist es schwer, sich sein Charisma zu bewahren.
Nicht zuletzt müssen die chinesischen Behörden das halsbrecherische Wirtschaftswachstum des Landes unbeirrt aufrecht erhalten, um die Legitimität der kommunistischen Partei zu bewahren.
Der Norden ist offenbar überzeugt davon, dass er sich mithilfe von Atomwaffen seine komplette diplomatische Unabhängigkeit bewahren kann und dass China ihn aus Angst vor nuklearer Erpressung niemals fallen lassen wird.
Zu guter Letzt ist es wichtig zu versuchen, die Dynamik in den Ökonomien der USA und Europas durch produktionsfördernde Maßnahmen zu bewahren, zum Beispiel durch Wachsamkeit bei der Kartellpolitik oder durch Straffung und Vereinfachung von Steuersystemen.
Doch ist dies nicht unvermeidlich, vor allem weil Aymaras und Nicht-Aymaras, Indianer und Nicht-Indianer sich weiterhin dafür einsetzen werden, die demokratische Einheit als Grundlage für eine gerechtere Zukunft zu bewahren.
Und ihre Behauptung, dass Großbritannien sich bei einem Austritt aus Europa problemlos die Vorteile der EU bewahren und zugleich die mit ihr verbundenen Lasten loswerden könne, ist einfach nicht glaubwürdig.
Ich bin fast die ganze Zeit bei ihr, um sie vor Verletzungen zu bewahren, denn sie kann weder sehen, noch findet sie sich auf der Straße oder bei uns im Haus zurecht.
Um die Handlungsfähigkeit des Staates zu bewahren und zugleich Wettbewerbsverzerrungen zwischen und innerhalb von Branchen zu vermeiden, sollten wir Kriterien festlegen, die künftige Entscheidungen in diesem Bereich leiten.
Ebenso fragwürdig ist Bhuttos Fähigkeit, die Musharraf-Karte zu spielen und sich trotzdem die Unterstützung der Öffentlichkeit zu bewahren.

Suchen Sie vielleicht...?