Deutschfür Deutschsprachige
warten Deutsch
Bedeutung warten Bedeutung
Was bedeutet warten?
warten
Synonyme warten Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu warten?
warten Deutsch » Deutsch
Sätze warten Beispielsätze
Wie benutze ich warten in einem Satz?
Einfache Sätze
Tut mir leid, dass ich euch so lange habe warten lassen.
Die Operation kann nicht warten.
Du musst nur warten, bis es dunkel wird.
Er wird warten.
Wie lange muss ich auf den nächsten Bus warten?
Ich will nicht so lange warten.
Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!
Wir Männer sind es gewohnt, auf die Frauen zu warten.
Sie warten vor der Tür auf dich.
Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.
Warten Sie im Wartezimmer.
Ich kann nur warten.
Ich möchte nicht so lange warten.
So lange möchte ich nicht warten.
Du musst nur hier auf ihn warten.
Du solltest hier besser nicht warten.
Alles was du tun kannst ist warten.
Er bat mich, dort zu warten, bis er zurückkomme.
Er bat mich, dort zu warten, bis er wieder da sei.
Ich kann nicht länger warten.
Ich werde hier warten, bis er zurückkommt.
Er ließ mich eine Stunde warten.
Das Abendessen kann warten.
Er hat uns lange warten lassen.
Warten Sie, bis das Brot vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es verzehren.
Ich kann nicht mehr warten.
Filmuntertitel
Wir sollten mit dem O-miai warten.
Damit sollten wir warten, bis Euphemia in Sicherheit ist.
Wir warten noch etwas.
Wir warten.
Danke furs Warten!
Zero hat befohlen, hier zu warten.
Warten Sie, Prinzessin Cornelia!
Wir empfehlen allen Biirgern der Stadt, in ihren Hausern zu bleiben und auf Instruktionen zu warten.
Wir warten bis 0 Uhr.
Britannia schtitzt nur noch das Regierungsgebaude. Sie vermeiden das Zersplittern ihrer Krafte und warten auf Verstarkung.
Die Hisbollah. wird warten müssen.
In der Zwischenzeit können Sie hier auf Herrn Krafft warten.
Ich liebe dich, Harry, und werde treu auf dich warten, bis deine Schuld gesühnt ist, wie ich dir auch bisher unwandelbare Treue bewahrt habe!
Warten Sie hier!
Zero hat befohlen, hier zu warten. Vertraust du ihm nicht?
Wir warten hier.
Wir müssen noch warten.
Darauf möchte ich nicht warten müssen.
Tut mir leid, dass du warten musstest.
Sie bombardieren ziellos und warten, bis wir aufgeben.
Sie warten auf Neuigkeiten von dir.
Er hält sein Versprechen, aber er sagt, Sie müssen lange warten.
Warten Sie, bis Sie in ein anderes Gefängnis verlegt werden. Es ist unmöglich, von hier zu fliehen.
Ich lasse bitten, er möge warten.
Sie warten auf die Antwort.
Meilen von Dockanlagen warten Tag und Nacht auf verruchte Seeleute und ihre Fracht.
Jetzt warten Sie mal!
Jetzt warten Sie mal. Kommen Sie mir nicht frech.
Jetzt warten Sie mal. Sie gehen zu weit, Freundchen. Sagen Sie mir mal, was Sie von mir wollen?
Dann müssen Sie warten, die kommen alle vor ihnen dran.
Ihr werdet auch noch warten müssen, wenn sie fort ist.
Soll ich nach der Show auf Sie warten?
Da sind Sie ja. - Tut mir Leid, dass Sie warten mussten.
Warten?
Er scheint immer auf etwas zu warten, aber es geschieht nie etwas.
Sir, bitte warten Sie einen Augenblick.
Ich werde nicht mehr länger warten.
Ich habe 3 Tage auf ein Zimmer warten müssen.
Wenn Sie einen Moment warten.
Nachrichten und Publizistik
Wozu also darauf warten, bis man erfährt, dass man womöglich an Alzheimer erkranken wird?
Die Welt jedoch sollte nicht darauf warten, dass Amerika zur Besinnung kommt.
Stattdessen ließ die EU die Türkei erneut warten und verschob formelle Verhandlungen, die wahrscheinlich ohnehin Jahre in Anspruch nehmen würden.
Während wir also zusehen und warten, müssen wir so viel Unterstützung geben wie möglich - aber dürfen dabei nicht überheblich werden.
Nur Auslandsinvestitionen zu ermutigen oder alles zu liberalisieren und dann zu warten, dass sich etwas tut, reicht nicht aus.
Also warten Hunderte von uns weiter, die meisten ohne renommierte Stipendien, die die Aufmerksamkeit der Welt auf sie ziehen könnten.
Durch das Deckeln der Zinsen würde ja das Verlustrisiko begrenzt, was zum Halten der Anleihen und zum Warten auf Kurssteigerungen verführen könnte - vielleicht ein guter Grund dafür, das Angebot zeitlich zu begrenzen.
Natürlich könnten Nawalnys Unterstützer bequem auswandern, doch bestärkt durch die Kampagne ihres Kandidaten sind sie bereit, zu warten, ob er etwas bewirken kann.
Genau wie die Einlagenversicherung lösen Rückkaufvereinbarungen das Problem des Koordinationsfehlers, denn die Depositeninhaber wissen, dass die Bank ihnen ihre Einlagen auszahlen kann, auch wenn sie warten.
Dies könnte einen Weg um das Dilemma der Mehrheitswahlen herum darstellen, würde es doch Gruppen von Mitgliedsstaaten erlauben, miteinander in verschiedenen Bereichen zusammenzuarbeiten, ohne auf den einstimmigen Beschluss aller Partner warten zu müssen.
Doch kann die Welt nicht den Atem anhalten und auf einen Sinneswandel Putins und Chinas warten, deshalb sollte eine Flugverbotszone als militärische Option untersucht werden.
Die Rekapitalisierung der Banken sollte solange warten; lediglich die Löcher, die durch die Umstrukturierung der griechischen Schulden entstehen würden, müssten umgehend gestopft werden.
Für eine Zwischenlösung allerdings braucht man nicht auf die endgültige Lösung der großen Probleme zu warten.
In diesem Fall wird eine Korrektur nicht zu lang auf sich warten lassen.
Eine Welt im Wandel, in der neue Mächte wie China und Indien eine zunehmend wichtige Rolle spielen, wird nicht darauf warten, dass Europa sich entscheidet.
Die Israelis warten auf den Tag, an dem ihr Land nicht mehr die einzige Demokratie in der Region sein wird, denn die Existenz als Insel des Wohlstands inmitten eines Meeres von Armut ist unnatürlich.
Dann werde ich wahrscheinlich immer noch hier sein, im Haus meines Vaters, und darauf warten, dass die Blockade beendet wird.
Anfang August fand in der Schuldenkrise der Euro-Peripherieländer ein Dominoeffekt statt, da die Finanzmärkte nicht darauf warten wollten, dass ein Land nach dem anderen herabgestuft würde.
Sogar Patienten mit diagnostizierter bipolarer Störung warten oft mehr als zehn Jahre auf diese Diagnose.
Sollte Janukowitsch Timoschenko bis dahin nicht begnadigt haben, kann die EU, wie der polnische Europaabgeordnete Jacek Saryusz-Wolski vorschlägt, auf einen ukrainischen Präsidenten warten, der die Werte der EU vertritt.
Wir dürfen nicht warten, bis es dazu kommt.
Suchen Sie vielleicht...?
wartende |
Wartezimmer |
Wartehalle |
Wartezeit |
Wartekoje |
warten auf |
wartete |
wartet |
Wartestand |
Wartesaal |
Warterei |
Warteraum