Deutschfür Deutschsprachige
teilnehmen Deutsch
Bedeutung teilnehmen Bedeutung
Was bedeutet teilnehmen?
teilnehmen
Synonyme teilnehmen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu teilnehmen?
teilnehmen Deutsch » Deutsch
Sätze teilnehmen Beispielsätze
Wie benutze ich teilnehmen in einem Satz?
Einfache Sätze
Muss ich an der Feier teilnehmen?
Als sie hörten, dass ihre Lehrerin heiraten wird, wollten sie alle an ihrer Hochzeit teilnehmen.
Wirst du am Meeting teilnehmen?
Ich kann an dem Treffen nicht teilnehmen.
Ich kann an dem Meeting nicht teilnehmen.
Ich kann an der Konferenz nicht teilnehmen.
Ich würde gern am Sommerlager teilnehmen.
Werden Sie an dem Wettbewerb für englische Reden teilnehmen?
Unser Unternehmen möchte gern an diesem Forschungsprojekt teilnehmen.
Um dich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, musst du an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
Um sich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, müssen Sie an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht an dem Spiel teilnehmen.
Peter muss an dem Treffen nicht teilnehmen.
Nancy muss unbedingt an dem Treffen teilnehmen.
Wirst du an der Zeremonie teilnehmen?
Susie konnte an dem Spiel nicht teilnehmen, weil sie sich nicht wohl fühlte.
Ich bin sicher, dass er an dem Wettbewerb teilnehmen wird.
Wirst du am Fest teilnehmen?
Er konnte an der Versammlung nicht teilnehmen.
Ich kann nicht am Hürdenlauf teilnehmen. Ich habe eine Erkältung.
Sie kann am Unterricht aus Krankheitsgründen nicht teilnehmen.
Sonst kommt es zu einem zweiten Wahlgang, an dem jene beiden Kandidaten teilnehmen, die im ersten Wahlgang die meisten Stimmen erhalten haben.
Filmuntertitel
Du wirst an der nachsten Operation teilnehmen!
Konnen wir als Spezialtruppe denn nicht an der Rettungsaktion teilnehmen?
Ich möchte teilnehmen.
Vater. erlauben Sie mir, an der Messe teilnehmen zu dürfen.
Das 1. mal seit 58 Jahren kann Mr. Chipping an der versammlung des 1. Tages nicht teilnehmen.
Die, die zu erst zu Hause ankommt lasse ich am nationalen Wettkampf teilnehmen.
Wird Shane daran teilnehmen?
Wendet euch an Oscar Rudolph, Baracke 7, wenn ihr teilnehmen wollt.
Aber sie wird an keinem Empfang teilnehmen, sondern mit ihrer Gouvernante von der Gesellschaft separiert!
Jede andere Prinzessin wäre glücklich, teilnehmen zu können.
Morgen ist eine Gedenkfeier für die britischen Gefallenen. Weil ihr bei der Instandsetzung des Mausoleums mitgeholfen habt, dürft ihr auch daran teilnehmen. All, Sir?
Was ist so männlich an dem Gespräch, dass eine Frau nicht teilnehmen darf?
Ich werde selbst teilnehmen.
Er wird am Schießwettbewerb teilnehmen.
Ich möchte nicht unbedingt an dieser Hetzjagd teilnehmen.
Nun, da Sie zu uns gehören und an unserem Familienleben teilnehmen, verdienen Sie unser Vertrauen.
Sehr aufmerksam, dass Sie teilnehmen, Mr. Kerby.
Kann teilnehmen.
Darf teilnehmen.
Darf nicht teilnehmen.
Sie konnen am Fest teilnehmen.
Das 1. Mal seit 58 Jahren kann Mr. Chipping an der Versammlung des 1. Tages nicht teilnehmen.
Hören Sie genau zu, heute um 17:00 Uhr oder in genau 43 Minuten wird die Zivilverteidigung von Huxton an einer Übung für den Notfall teilnehmen.
Da ich kriegsuntauglich bin, kann ich nur so am Krieg teilnehmen. - und etwas für mein Land tun.
Man muss in der Grundschule gewesen sein, um teilnehmen zu können.
Und ich will teilnehmen.
Ist das Privatinquisition oder darf jeder teilnehmen?
Colonel Breeds Truppe wird auch daran teilnehmen.
Ich möchte an der Schlacht teilnehmen.
Falls sie teilnehmen, werden die andere es auch machen.
Sie möchten also gern an meiner Bergsteigerexpedition teilnehmen?
Leider kann ich nicht an Ihrer Expedition teilnehmen. Ich habe keinerlei Vertrauen in Ihre Mitarbeiter.
Perfekt. Sie möchten am Leben teilnehmen.
Ich weiß, ich weiß, aber wir wollen, dass Sie an diesem besonderen Turnier teilnehmen, Mr. Lee.
Nachrichten und Publizistik
Sie ist Mitglied der NATO und grenzt an die drei Kaukasusrepubliken, die an einem individuellen Partnerschaftsaktionsplan (IPAP) der NATO teilnehmen.
Überdies forcieren die USA die Bedeutung des Ostasien-Gipfels (EAS) und der ASEAN, deren Gipfeltreffen zeitgleich stattfinden werden, wobei Obama an dem EAS-Gipfel in Phnom Penh teilnehmen wird.
Dieser Prozess muss von den USA in die Wege geleitet werden, aber China und andere Entwicklungsländer sollten als gleichberechtigte Partner teilnehmen.
Kurz gesagt, könnte die EZB bereits morgen früh ankündigen, dass sie fortan für sämtliche Mitglieder, die teilnehmen wollen, ein Umschuldungsprogramm anbietet.
War man bis 2002 allein auf weiter Flur, sehen sich brasilianische Aktienmarktteilnehmer heute zahlreichen Investoren aus aller Welt gegenüber, die ebenfalls an der Party teilnehmen möchten.
Möglicherweise werden die USA bald wieder an diesen internationalen Diskussionen teilnehmen.
Die zusätzlichen Verbraucher, die am offiziellen Finanzsystem teilnehmen würden, würden die nationalen Volkswirtschaften stärken und so die Weltwirtschaft reicher machen.
Auch staatliche Unternehmen sollten an Ausschreibungen teilnehmen dürfen, doch sollten sie nicht bevorzugt behandelt werden.
Von Fans wird er häufig ausgepfiffen und verspottet und vielfach ist man der Meinung, dass der Baseball-Liga-Boss Bud Selig an Spielen, in denen Bonds den bisherigen Rekord einstellen oder übertreffen könnte, erst gar nicht teilnehmen sollte.
Wenn ein Sportler infolge des Konsums von Erythropoietin (EPO) einen gefährlich hohen Anteil an roten Blutkörperchen aufweist, sollte er nicht an einem Wettkampf teilnehmen dürfen.
Aber das Wahlrecht verlangt nicht, dass jede Partei an solchen Ereignissen teilnehmen muss und so nahm Einiges Russland diese Kritik achselzuckend zur Kenntnis.
Eine vernünftigere Regelung wäre es, ein paar der aufstrebenden Märkte - auf Rotationsbasis - an diesem Forum teilnehmen zu lassen.
Drei Jahre nach Beginn dieses Prozesses hat nun Großbritannien eine wichtige EITI-Konferenz in London einberufen, an der Regierungsvertreter, sowie Repräsentanten aus der Wirtschaft und der Bürgergesellschaft teilnehmen sollen.
Einige meinen, kein Land erleide durch die Öffnung des Handels absolut betrachtet Verluste, da es sonst an Freihandelsgeschäften gar nicht erst teilnehmen würde.
Doch durch seine Erklärung, er werde unter keinen Umständen an Kampfhandlungen gegen den Irak teilnehmen, untergrub er die Anstrengungen der UNO, hinter ihren Abrüstungsforderungen an den Irak, den größtmöglichen Druck aufzubauen.
Großbritannien ist kein Teil des Schengen-Gebiets, hat also weiterhin Kontrolle über seine Grenzen. Und das Land hat sich von der EU-Asylpolitik abgewandt, wird also nicht an der Umsiedlung syrischer Flüchtlinge innerhalb der Union teilnehmen.
Der Wiederaufbau der Zivilgesellschaft, die definiert werden kann als parallele und gegenseitig ergänzende Art und Weisen, durch die die Bürger am öffentlichen Leben teilnehmen, war weitaus schwieriger.
Es gibt immer noch keine Bestätigung, wann Obama Asien besuchen wird, obwohl viele erwarten, dass er am APEC-Gipfel (Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit) teilnehmen wird, der im November in Singapur stattfindet.
Die saudische Regierung ist mit einer gewaltigen Nachfrage von Muslimen konfrontiert, die an der Wallfahrt teilnehmen wollen und hat ein Quotensystem eingeführt, um die Zahl der Pilger zu begrenzen.
Aufgrund seiner Zeit im Gefängnis konnte Anwar an den letzten Wahlen nicht teilnehmen.
Viertens, für diejenigen, die nicht am Treffen teilnehmen, muss es einen Weg geben, sich dem Prozess zu einem späteren Zeitpunkt anzuschließen.
Für viele Frauen ist der Schleier jedoch ein Merkmal der Befreiung - ein Hinweis darauf, dass sie auf eine Art und Weise an der marokkanischen Öffentlichkeit teilnehmen, die ihr eigenes Empfinden der Religionsausübung widerspiegelt.