Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A1

pressure Englisch

Bedeutung pressure Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pressure?
In einfachem Englisch erklärt

pressure Noun

— In science, pressure is force applied over an area. It hurt when the doctor put pressure on her cut foot. He accidentally put too much air in his flat tire. The air put so much pressure on the tire that it exploded. — If a person is under pressure, they feel stressed. She has been under a lot of pressure lately because of her final exams. If she fails them, she will not graduate.

pressure Verb

— When you pressure someone, you try to make them do something, especially something they do not want to do. Her friends tried to pressure her into smoking, even after Maya kept saying "no." His parents tried to pressure him into becoming a lawyer, but Jamal knew he wanted to be a doctor.

pressure

— Druck noun the force applied to a unit area of surface; measured in pascals (SI unit) or in dynes (cgs unit) the compressed gas exerts an increased pressure — noun a force that compels the public brought pressure to bear on the government — noun (= press, pressing) the act of pressing; the exertion of pressure he gave the button a press he used pressure to stop the bleeding at the pressing of a button — noun (= insistence, press) the state of demanding notice or attention the insistence of their hunger the press of business matters — noun the somatic sensation that results from applying force to an area of skin the sensitivity of his skin to pressure and temperature was normal — zwingen verb (= squeeze, force) to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means She forced him to take a job in the city He squeezed her for information — noun an oppressive condition of physical or mental or social or economic distress — Atmosphärendruck, Luftdruck noun the pressure exerted by the atmosphere — verb exert pressure on someone through threats

Übersetzungen pressure Übersetzung

Wie übersetze ich pressure aus Englisch?

pressure Englisch » Deutsch

Druck Drang Pressen Drücken Zwang Dringlichkeit Unterdrückung Stoß Blutdruck — Überwältigung Überwachung schwerer Druck hydrostatischer Druck auspressen anpressen Wucht Stoßen Schwung gebend Nötigung Luftdruck Last Kontrolle Kompression Gewalt Eile Druck ausübend Druck auf Briefbeschwerer Bedrängnis Andruckkraft Abdruck

Synonyme pressure Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pressure?

pressure Englisch » Englisch

stress force press compression push coerce tension squeeze pressing oppression coercion strain urgency intimidate harass constraint compel weight squeezing insistence compulsion bully browbeat hale tyrannize pushing pressurize pressure sensation oppress menace load impression duress burden blackjack beset urge threaten terrorize strength pressure level pinch insistency imperativeness imminence hound hector harry force per unit area enforcement

Konjugation pressure Konjugation

Wie konjugiert man pressure in Englisch?

pressure · Verb

Sätze pressure Beispielsätze

Wie benutze ich pressure in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The bridge crashed under the pressure.
Die Brücke brach unter dem Druck zusammen.
External pressure grows ever more intense.
Der Druck von außen wird immer stärker.
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
Eine salzreiche Ernährung kann zu erhöhtem Blutdruck führen.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
Der Arzt überwacht den Herzschlag und den Blutdruck des Patienten.
I've come under pressure from my boss.
Ich wurde von meinem Chef unter Druck gesetzt.
Could you check the tire pressure?
Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
The plan was given up under the pressure of public opinion.
Der Plan wurde unter dem Druck der öffentlichen Meinung aufgegeben.
Aspirin has no effect on the blood pressure.
Aspirin hat keine Wirkung auf den Blutdruck.
My blood pressure is 155 over 105.
Mein Blutdruck ist 155 zu 105.
I have high blood pressure.
Ich habe hohen Blutdruck.
I have low blood pressure.
Ich habe niedrigen Blutdruck.
The government refuses to bow to public pressure.
Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.
He will never yield to the pressure of a politician.
Er wird dem Druck eines Politikers niemals nachgeben.
She suffers from low blood pressure.
Sie hat niedrigen Blutdruck.

Filmuntertitel

I get stressed and when the pressure comes on, I feel the destructive urges of my damage.
Wenn Stress und Druck zu groß werden, spüre ich das zerstörerische Verlangen meines Schadens.
The squad members' blood pressure, it's skyrocketing.
Der Blutdruck der Einheitsmitglieder ist haushoch!
The pressure sensors installed in the grounds aren't picking up anything either.
Die Drucksensoren im Boden übertragen ebenfalls keine Messungen.
You know what you tell Lady Anstruther about high blood pressure.
Sie wissen, was Sie Lady Anstruther über hohen Blutdruck erzählen.
His blood pressure.
Sein Blutdruck. Ja.
Yes, and I would like to know what is this ailment, double blood pressure?
Ja, und ich wüsste gern, um welche Krankheit es sich handelt.
I have high blood pressure on my right side and low blood pressure on my left side.
Ich habe rechtsseitig hohen, und linksseitig niedrigen Blutdruck.
I have high blood pressure on my right side and low blood pressure on my left side.
Ich habe rechtsseitig hohen, und linksseitig niedrigen Blutdruck.
Remember that high blood pressure.
Denken Sie an Ihren Blutdruck.
If I don't start cracking some burglary cases the commissioner will really give me high blood pressure.
Wenn ich nicht ein paar der Einbrüche aufkläre, zeigt mir der Präsident, was wirklich hoher Blutdruck ist.
A blood pressure on yourself?
Blutdruck?
Unfortunate that interruption in Mrs. Updyke's boudoir would have been a perfect moment for a blood pressure during the robbery.
Wäre ich in Mrs. Updykes Boudoir nicht gestört worden, wäre es perfekt gewesen, den Blutdruck beim Raub messen zu können.
Changes which manifest themselves in the blood pressure in the ratio of the blood corpuscles in the heightened activity of the nerves and the glands.
Veränderungen, die sich im Blutdruck niederschlagen, im Verhältnis der Blutkörperchen, in der erhöhten Aktivität der Nerven und der Drüsen.
As accurately as I could, I observed my own reactions pulse, respiration, blood pressure.
Ich beobachtete meine Reaktionen so genau wie möglich: Puls, Atmung, Blutdruck.

Nachrichten und Publizistik

The game is to use international recognition of an independent Palestinian state to pressure the US to retreat from its almost unconditional support for Israeli policy.
Sein Ziel ist, durch internationale Anerkennung eines palästinensischen Staates die USA zu einer Rücknahme ihrer beinahe bedingungslosen Unterstützung der israelischen Politik zu drängen.
Their pressure paid off.
Dieser Druck hat sich bezahlt gemacht.
Then, despite massive US pressure, Turkey's parliament unexpectedly rejected the government's proposal to allow US troops in Turkey to launch an invasion from Turkish territory.
Dann jedoch lehnte das türkische Parlament, trotz massiven Drucks seitens der USA, unerwartet den Antrag der Regierung ab, US-Truppen in der Türkei von türkischem Boden aus eine Invasion in Gang setzen zu lassen.
If this means putting pressure on some actors within the EU's own ranks, so be it.
Wenn das mit Druck auf einige Akteure in den Reihen der EU verbunden ist, dann soll es so sein.
Developing countries have lagged behind in this process, but, with the common threat of global warming, there is now growing pressure to adopt conservation policies.
Die Entwicklungsländer hinken bei diesem Prozess noch hinterher, doch geraten sie angesichts der gemeinsamen Bedrohung durch die globale Erwärmung unter wachsenden Druck, politische Maßnahmen zum Schutz der Umwelt zu ergreifen.
This may lead to suppression of pressure from below for economic reform and opening.
Das könnte dazu führen, dass der Druck von unten für wirtschaftliche Reformen und Öffnung eingedämmt wird.
The long overdue UN Resolution 1701 may, with its adoption, indicate that all parties are fatigued, or could no longer withstand international pressure.
Die lang überfällige UNO-Resolution 1701 könnte darauf hindeuten, dass alle Seiten erschöpft sind oder dem internationalen Druck nicht länger standhalten konnten.
For its part, Russia appears reluctant to pressure Iran to reining in its nuclear ambitions.
Russland seinerseits scheint keinen Druck auf den Iran ausüben zu wollen, seine atomaren Ambitionen zu zügeln.
This means that once predator species become depleted, fishing pressure shifts towards plant-eating fish species, leading to precipitous declines in the numbers of herbivores on coral reefs.
Wenn der Raubtierbestand erschöpft ist, verlagert sich die Fischerei zu den Pflanzen fressenden Fischarten, wodurch auch der Bestand der Pflanzenfresser in den Korallenriffen abrupt dezimiert wird.
But by declaring that he would not, under any circumstance, participate in military actions against Iraq, he undermined the efforts at the UN to put maximum pressure behind the demands that Iraq disarm.
Doch durch seine Erklärung, er werde unter keinen Umständen an Kampfhandlungen gegen den Irak teilnehmen, untergrub er die Anstrengungen der UNO, hinter ihren Abrüstungsforderungen an den Irak, den größtmöglichen Druck aufzubauen.
The split within the EU and NATO has increased the risk of armed conflict with Iraq because the pressure on Iraq to comply with the UN resolutions was weakened.
Der Bruch zwischen der EU und der NATO hat das Risiko eines bewaffneten Konflikts mit dem Irak vergrößert, weil der Druck auf den Irak, sich den Resolutionen der UNO zu fügen, geschwächt wurde.
A systemic crisis that simultaneously hits a large number of medium-sized banks would put just as much pressure on governments to bail out the system as would a crisis that hits a couple of large banks.
Eine systemische Krise, die gleichzeitig eine große Zahl mittelgroßer Banken träfe, würde die Regierungen genauso stark unter Druck setzen, das System zu retten, wie eine Krise, die ein paar Großbanken trifft.
The expenses and pressure of the dowry system, and the fact that, in most joint families, only sons inherit property and wealth, contribute to this favoritism.
Ein Grund für diese Vorliebe für Jungen ist das teure und repressive Mitgiftsystem und die Tatsache, dass in den meisten Familienverbänden nur die Söhne erben können.
Although the Saudi ruling family, the al-Saud, is under enormous pressure to follow the example of its neighbors, internal resistance to doing so remains very strong.
Obwohl die saudische Herrscherfamilie, die Al-Sauds, unter enormem Druck steht, dem Beispiel ihrer Nachbarn zu folgen, bleibt der innere Widerstand dagegen sehr stark.

Suchen Sie vielleicht...?

pressure clack | pressurage | pressurant | pressure coil | pressure adjustment | pressure altimeter | pressure altitude | pressure equalizer | pressure duct | pressure apparatus | pressure area | pressure drop
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA