Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A2

switch Englisch

Bedeutung switch Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch switch?
In einfachem Englisch erklärt

switch Verb

— If you switch something, you change it to something else. He switched his book with mine. We switched to a cheaper brand of coffee. When they didn't seem to understand, he switched to French. Jump ten times, switch legs and repeat. I just switched jobs, and at my new job I don't have insurance. When his team was losing, he switched sides. — If you switch a light or machine on, you change something so that it has power and can work. She sat up in bed and switched on the light. — If you switch a light or machine off, you change something so that it doesn't have power and can't work. I switched off the computer and went to bed. — If you switch over to something, you change to it, often with no plan to change back to the first thing. We used to watch CNN, but we've switched over to BBC World News. It was difficult when I switched over from writing to acting. — If you switch gears, you change the way you think or act to match a particular situation. When I come home from work, it takes me a while to switch gears. — If you switch with somebody, you do something that they usually do and they do the thing that you usually do. Sibyl couldn't work on Tuesday, so I switched with her. — If you switch a machine to a particular setting or function, you set it to work that way. She switched the TV to another channel. She switched the plane to automatic pilot.

switch Noun

— A switch is what you use to turn lights or other machines and equipment on and off. The light switch is on the wall behind the door. Where's the on/off switch on this printer? — A switch is a change from one thing to another. It's often difficult for older people to make the switch to living alone. — A switch is a place on the track where trains can chose between two tracks. — A switch is a networking device that connects networks together by sending data (packets) only to the devices that need them. Switches are more efficient than hubs because they understand which device needs the data that other devices send them. — A switch is a thin stick.

switch

— verb (= switch over) change over, change around, as to a new order or sequence — Schalter noun control consisting of a mechanical or electrical or electronic device for making or breaking or changing the connections in a circuit — tauschen, austauschen, vertauschen, wechseln verb (= trade) exchange or give (something) in exchange for — verb (= change) lay aside, abandon, or leave for another switch to a different brand of beer She switched psychiatrists The car changed lanes — verb (= shift) make a shift in or exchange of First Joe led; then we switched — noun (= replacement) an event in which one thing is substituted for another the replacement of lost blood by a transfusion of donor blood — Spießrute noun a flexible implement used as an instrument of punishment — Weiche noun railroad track having two movable rails and necessary connections; used to turn a train from one track to another or to store rolling stock — noun hairpiece consisting of a tress of false hair; used by women to give shape to a coiffure — noun a basketball maneuver; two defensive players shift assignments so that each guards the player usually guarded by the other — noun (= switching) the act of changing one thing or position for another his switch on abortion cost him the election — verb flog with or as if with a flexible rod — schalten verb (= throw) cause to go on or to be engaged or set in operation switch on the light throw the lever — verb (= interchange) reverse (a direction, attitude, or course of action)

Übersetzungen switch Übersetzung

Wie übersetze ich switch aus Englisch?

switch Englisch » Deutsch

Schalter Weiche wechseln Switch umschalten austauschen tauschen schalten rangieren vertauschen verschieben umtauschen auswechseln Wechsel Spießrute Rute Gerte Änderung verwechseln umstellen umsteigen substituieren rochieren heimlich austauschen elektrischer Schalter eintauschen Wendung Verteiler Umschalter Umkehrung Schlüssel Schalthebel Peitsche Netzwerkweiche Netzschalter Meinungswechsel Lastschalter Konversion Einflechten eines Haarteils Ein- und Ausschalter Bekehrung Baguette Aufgabe -n

Switch Englisch » Deutsch

Switch – Die Frau im Manne

Synonyme switch Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu switch?

switch Englisch » Englisch

change shift whip exchange twig transfer swap rod interchange move cane trade substitute conversion alternate alter wand transition switching substitution stick shunt replace point flip convert commute change over button birch transference toggle swop switch over swish scourge quirt permutation modify lash knob flagellate false hair withe wattle vary variation turnover turn on transposition

Konjugation switch Konjugation

Wie konjugiert man switch in Englisch?

switch · Verb

Sätze switch Beispielsätze

Wie benutze ich switch in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

On no account must you touch that switch.
Du darfst diesen Schalter unter keinen Umständen berühren.
On no account must you touch that switch.
Du darfst auf keinen Fall diesen Schalter anrühren.
Instead, he worked a switch that controlled his computer.
Stattdessen betätigte er einen Schalter, der seinen Rechner steuerte.
Would you kindly switch off the radio?
Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
Would you kindly switch off the radio?
Wärest du wohl so freundlich, das Radio auszuschalten?
Let me fix the switch.
Lass mich den Schalter reparieren.
I didn't know when to switch the machine off.
Ich wusste nicht, wann ich die Maschine ausschalten sollte.
Switch off the light. I can't get to sleep.
Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.
Switch on the light. I can't see anything.
Schalte das Licht an. Ich kann nichts sehen.
Switch on the light. I can't see anything.
Mach das Licht an. Ich sehe nichts.
He was feeling for the light switch in the dark.
Er tastete im Dunkeln nach dem Lichtschalter.
He flipped the switch and threw the room into brightness.
Er knipste den Schalter an und tauchte den Raum in Helligkeit.
I felt after the switch in the dark.
Ich tastete in der Dunkelheit mit den Fingern nach dem Lichtschalter.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Ich schalte meinen Laptop ein, öffne den Browser und gebe die Adresse ein, die ich bereits auswendig gelernt habe.

Filmuntertitel

Switch it through here. - All right.
Stell durch.
I'm afraid you'll find my sitting room all upset. I haven't decorated. Wait till I find the switch.
Das Wohnzimmer wird noch renoviert.
Get that switch!
Schalten Sie das Licht an!
Dancer, you went to Phil's room. right after you pulled the switch at the Lichee, didn't you?
Dancer, Sie fuhren gleich zu Phil, nachdem Sie das Licht im Lichee ausgemacht hatten, oder?
Switch on the searchlights!
Scheinwerfer in Aktion! Suchkolonnen mit Hunden raus!
That's what they all say, till the switch is thrown.
Das sagen sie alle, bis der Strom eingeschaltet wird.
Sit on my lap when they throw the switch.
Sie können auf meinem Schoß sitzen, wenn der Strom eingeschaltet wird.
I got the whole thing over the wire from the switch tower operator. - On the siding across from the pen.
Ich weiß alles von dem Mann im Stellwerk, das dem Gefängnis gegenüberliegt.
Operator, will you switch the call, please?
Vermittlung, verbinden Sie mich bitte?
And so we switch you now to the Brooklyn Navy Yard.
Wir schalten jetzt um nach Brooklyn.
We'll switch you over to the speaker's microphone.
Wir schalten zu seinem Mikrophon.
I switch you over to our microphone near the bow of the ship. so that you may hear the actual launching.
Ich schalte um, damit Sie den Stapellauf mitverfolgen können.
I'll switch you over now to Mrs. Pierce.
Ich schalte um zu Mrs. Pierce.
He came to fix my light switch.
Er kam, um den Lichtschalter zu reparieren.

Nachrichten und Publizistik

Thus, on a straightforward cost-benefit basis, it seems to make sense for most people to switch from incandescent bulbs to the new, greener technology.
Daher erscheint es auf direkter Kosten-Nutzen-Basis für die meisten Menschen sinnvoll, von Glühbirnen auf die neue, umweltfreundlichere Technologie umzustellen.
Fortunately, most Americans did not follow Greenspan's advice to switch to variable-rate mortgages.
Glücklicherweise folgten die meisten Amerikaner Greenspans Rat nicht und haben nicht auf variabel verzinsliche Hypothekarkredite umgestellt.
The risk is that those countries that suffer from the switch retaliate and depreciate their own currencies.
Das Risiko besteht darin, dass jene Länder, die unter dieser Umlenkung leiden, zurückschlagen und ihre eigenen Währungen abwerten.
Time and again, regulators and policymakers - to say nothing of political leaders - have been asleep at the switch in condoning market excesses.
Immer wieder versäumen es Regulierungsbehörden und politische Entscheidungsträger - von Staats- und Regierungschefs ganz zu schweigen - diese Marktexzesse zu unterbinden.
This is one of the highest such subsidies in the world, attesting to the authorities' seriousness about encouraging consumers and fleet owners to switch.
Dies ist eine der weltweit höchsten Subventionen dieser Art, und sie unterstreicht den Willen der Behörden, Konsumenten und Fuhrparkbesitzer zum Wechsel zu bewegen.
For starters, to ease some of the resource pressure, livestock producers should switch to water-saving technologies, including drip irrigation.
Zunächst einmal müssen die Vieherzeuger auf wassersparende Technologien wie der Tropfbewässerung umsteigen.
Mountains and oceans are hard to move, but portions of cyberspace can be turned on and off by throwing a switch.
Berge und Ozeane sind schwer zu versetzen, aber Teile des Cyberspace lassen sich an- und ausschalten, einfach indem man einen Schalter umlegt.
In Europe, antipathy to immigrants, or Islam, can quickly switch to hostility toward the European Union, which is seen as yet another bastion of entrenched elites.
In Europa kann der Hass auf Einwanderer oder den Islam schnell in Feindschaft gegen die Europäische Union umschlagen, die als weitere Bastion fest verwurzelter Eliten gesehen wird.
With minimal health risks compared to tobacco smoking, PNVs face only one real barrier to use: smokers' willingness to switch.
Aufgrund der minimalen Gesundheitsrisiken im Vergleich zu Tabakrauchen, haben E-Zigaretten eigentlich nur ein wirkliches Hindernis zu überwinden, nämlich die Bereitschaft der Raucher zum Umstieg.
Millions of customers have willingly relied on them for their debit and credit payments, and simply have not found reason to switch to the SEPA system, with its different codes, abbreviations, and symbols.
Millionen von Kunden haben sich bereitwillig auf sie verlassen und mit ihnen ihre aus- und eingehenden Zahlungen abgewickelt, sie sehen einfach keinen Grund, zum SEPA-System mit seinen unterschiedlichen Codes, Abkürzungen und Symbolen zu wechseln.
To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth.
Um es mit einer anderen Metapher aus der Tierwelt auszudrücken, ist das FSB ein Wachhund ohne Zähne.
At the time, I proposed that the UK switch from a ROC regime to a 20-year feed-in tariff. I still believe that this is the right way to proceed.
Damals habe ich vorgeschlagen, dass Großbritannien vom ROC-System zu einem auf 20 Jahre festgelegten Einspeisetarif wechselt. Ich bin immer noch davon überzeugt, dass diese Vorgehensweise die richtige ist.
All countries must reduce their use of fossil fuels and switch to renewable energy sources as soon and as much as possible.
Alle Länder müssen ihre Nutzung fossiler Brennstoffe reduzieren und so schnell und umfangreich wie möglich auf erneuerbare Energiequellen umsatteln.
Even the most flexible economy in the world would take years to switch one-tenth of all of its factors of production from distributing imports to export-oriented activities.
Selbst die flexibelste Ökonomie der Welt würde Jahre brauchen, um ein Zehntel aller ihrer Produktionsfaktoren vom Vertrieb von Importen auf exportorientierte Aktivitäten umzustellen.

Switch Deutsch

Übersetzungen switch ins Englische

Wie sagt man switch auf Englisch?

Switch Deutsch » Englisch

switch network switch

SWITCH Deutsch » Englisch

SWITCH Information Technology Services

Suchen Sie vielleicht...?

switch statement | switched on | switched | switchbox | switch box | switchboard | switch cane | switchblade | switchbacks | switchback | switchable | switch-plug
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA