Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

modify Englisch

Bedeutung modify Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch modify?
In einfachem Englisch erklärt

modify

If you modify something, you change it, often only in small ways, and often because you want to use it in a different situation. Both penalties and rewards can be used to modify children's behaviour. It is also possible to modify the original by adding or removing parts. We found some new problems and modified the program accordingly. If a word, phrase, or clause modifies another, it is an optional word, phrase, or clause that gives more information about the other. The adjective "big" modifies the noun "bridge" in the expression "big bridge".

modify

ändern, abändern, modifizieren make less severe or harsh or extreme please modify this letter to make it more polite he modified his views on same-gender marriage add a modifier to a constituent ändern, verändern, verwandeln (= change, alter) cause to change; make different; cause a transformation The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city The discussion has changed my thinking about the issue

Übersetzungen modify Übersetzung

Wie übersetze ich modify aus Englisch?

Synonyme modify Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu modify?

Konjugation modify Konjugation

Wie konjugiert man modify in Englisch?

modify · Verb

Sätze modify Beispielsätze

Wie benutze ich modify in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

What do adverbs modify?
Was bestimmen Adverbien näher?

Filmuntertitel

You might modify our bodies, but nothing in this world can change our souls.
Man kann zwar unsere Körper modifizieren, aber nicht unsere Seelen.
Mind you, I modify nothing concerning the various corruptions in the Church.
Ich bleibe bei meiner Meinung über die Korruption in der Kirche.
Sir Richard, do you wish to modify your testimony?
Sir Richard, haben Sie den Wunsch, Ihre Aussage abzuändern?
Captain, we will modify its engines in order to produce velocities far beyond the reach of your science.
Captain, wir modifizieren den Antrieb so, dass er Geschwindigkeiten erreicht, die Ihren Wissensstand übertreffen.
I will modify my views.
Ich werde meine Ansichten ändern.
We've had to modify a few of the parts, Doctor. but, uh, that shouldn't take long.
Manche Ersatzteile mussten wir modifizieren, aber es geht gut voran.
Oh, you can't modify perfection. We are the best.
Perfektion kann nicht verbessert werden!
This petition is that David Okla Bertinneau pleads for Your Honour to modify his 1 958 conviction, and to issue a writ of habeas corpus.
Ich beantrage für David Okla Bertinneau eine Änderung des Urteils von 1958 und einen Haftprüfungstermin.
And, Karen, maybe we can modify it and simplify it even a little more?
Lässt es sich noch vereinfachen?
We don't modify them.
Wir modifizieren sie nicht.
We could use the lens from the binoculars to modify the curvature of the reflector to give it a little more distance.
Mit dem Objektiv des Fernglases verändern wir den Brennpunkt des Reflektors.
Can you modify the signals accounting for density, temperature and salinity.
Können Sie die Sendung nach Dichte, Temperatur und Salzgehalt modifizieren?
It is impervious to all standard antibiotics to modify tetracycline as follows.
Er ist unempfindlich gegenüber allen üblichen Antibiotika, um Tetracyclin wie folgt zu modifizieren.
It would not be difficult to modify them to convert energy into radiation.
Nicht schwierig, ihn so zu modifizieren, dass er Energie in Strahlung umwandelt.

Nachrichten und Publizistik

And to understand how something works is also to begin to see ways to modify and even control it.
Beginnt man zu verstehen, wie etwas funktioniert, zeichnen sich auch Möglichkeiten ab, wie man es verändern und sogar kontrollieren kann.
At the same time, the country must modify its consumption model through greater reliance on hydroelectric, nuclear, and wind energy.
Gleichzeitig muss das Land sein Konsummuster ändern und stärker auf Wasserkraft, Atomkraft und Windenergie setzen.
Such a reformed right's opposition to Bachelet will probably focus on her efforts to modify the country's neo-liberal model as she tackles the country's persistent knots of poverty and inequality.
Nachdem sich die Präsidentin der hartnäckigen Probleme wie Armut und Ungleichheit annimmt, wird sich eine solcherart reformierte Rechtsopposition wahrscheinlich auf Bachelets Bemühungen konzentrieren, das neoliberale Modell des Landes zu modifizieren.
If, for example, one extends the time period over which member states are required to conform to the rules, there is less need to modify the rules themselves.
Falls man beispielsweise den Zeitraum verlängert, innerhalb dessen die Mitgliedsstaaten die Regeln einhalten müssen, so besteht weniger Anlass, die Regeln als solche zu ändern.
There is little that officials can do to monitor or modify the children's workloads on large farms or small family enterprises.
Es gibt von offizieller Seite nur wenig, was getan werden kann, um das Arbeitspensum von Kindern auf großen Höfen oder kleinen Familienbetrieben zu überwachen oder zu verändern.
But if the JOBS Act does not succeed, we should not abandon the idea, but try to modify it.
Aber wenn der JOBS Act nicht funktioniert, sollten wir die Idee nicht verwerfen, sondern versuchen sie zu modifizieren.
Some try to deal with basic human proclivities, and to modify behavior to make people better.
Manche versuchen, sich mit grundlegenden menschlichen Neigungen zu befassen und das Verhalten zu ändern, um die Menschen besser zu machen.
In Khomeini's view, the jurist-ruler could modify religious laws, depending on his interpretation of the needs of the regime.
Nach Ansicht Khomeinis durfte der oberste Rechtsgelehrte, je nach seiner Interpretation der Erfordernisse des Regimes, religiöse Gesetze abändern.
The majority Shia and their Kurdish allies rejected Bush's plea to Iraqi politicians to modify the new draft constitution to attract disgruntled Sunni Arabs.
Die schiitische Bevölkerungsmehrheit und die mit dieser verbündeten Kurden haben Bushs Appell abgelehnt, den neuen Verfassungsentwurf zu ändern, um die Zustimmung der aufgebrachten Sunniten zu gewinnen.
My own field, chemistry, plays a primordial role in our ability to act upon natural phenomena, to modify them, and to invent new expressions of them.
Mein eigenes Gebiet, die Chemie, spielt eine ursprüngliche Rolle bei unserer Fähigkeit auf natürliche Phänomene einzuwirken, sie zu modifizieren und neue Ausdrucksformen für sie zu erfinden.
Some are even willing to undergo preventive measures or modify their behavior to decrease or control this risk.
Einige sind sogar bereit, zur Senkung oder Beherrschung dieser Risiken Präventivmaßnahmen durchzuführen oder ihr Verhalten zu ändern.
However, after two years of work, I discovered that I could modify certain types of polymers to release molecules of virtually any size over a 100-day period.
Doch nach zwei Jahren Forschungsarbeit entdeckte ich, dass man gewisse Arten von Polymeren so modifizieren kann, dass sie in der Lage waren, über einen Zeitraum von 100 Tagen Moleküle fast jeder Größenordnung freizusetzen.
The Republican proposal is to modify the bankruptcy code, creating special provisions for large, complex financial institutions.
Die Republikaner haben vorgeschlagen, die Konkursordnung zu ändern und spezielle Vorgaben für große, komplexe Finanzunternehmen zu schaffen.
Meanwhile, the manufacturers, Linden Labs, have said they will modify the game to prevent virtual children from having sex.
In der Zwischenzeit erklärten die Hersteller, Linden Labs, dass sie das Spiel so verändern werden, dass virtuelle Kinder keinen Sex haben können.

Suchen Sie vielleicht...?