execution Englisch

Bedeutung execution Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch execution?

In einfachem Englisch erklärt

execution Noun

— Execution is the act or style of executing an action. — Execution is the carrying out of a sentence of death on a condemned person. — Execution is the carrying out of an instruction, program or program segment by a computer. The entire machine slowed down during the execution of the virus checker.

execution

— Hinrichtung, Todesstrafe noun putting a condemned person to death — Ausführung, Durchführung, Leistung noun (= performance) the act of performing; of doing something successfully; using knowledge as distinguished from merely possessing it they criticised his performance as mayor experience generally improves performance — noun (= implementation) the act of accomplishing some aim or executing some order the agency was created for the implementation of the policy — noun (law) the completion of a legal instrument (such as a contract or deed) by signing it (and perhaps sealing and delivering it) so that it becomes legally binding and enforceable — Ausführung noun a routine court order that attempts to enforce the judgment that has been granted to a plaintiff by authorizing a sheriff to carry it out — Ausführung noun (computer science) the process of carrying out an instruction by a computer — Mord noun (= murder) unlawful premeditated killing of a human being by a human being

Übersetzungen execution Übersetzung

Wie übersetze ich execution aus Englisch?

execution Englisch » Deutsch

Ausführung Hinrichtung Durchführung Exekution Vollstreckung Verwirklichung Leistung Bauausführung Abarbeitung Zwangsvollstreckung Zubereitung Wirkung Vollziehung Vollstreckung der Todesstrafe Verhalten Urteilsvollstreckung Unterzeichnung Tod Tat Resultat Realisierung Manufaktur Implementation Herstellung Handlung Gebärde Erschießung Erschießen Ergebnis Erfüllung Erfolg Bewegung Betrieb Betragen Benehmen Baukunst Bauarbeiten Ausübung Auswirkung Auftreten Aufführung Architektur Anfertigung Abschluss

Synonyme execution Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu execution?

execution Englisch » Englisch

performance accomplishment carrying out implementation capital punishment realization fulfilment fulfillment enforcement death penalty realisation practice performing action instruction execution execution of instrument executing doing construction completion carrying into action achievement writ of execution slaying pursuance punishment production preparation operation observation murder manufacture killing implement effectuation discharge carrying-out carry out workmanship working-out work validation slaughter shooting shape and quality of running run ride remitment remission

Sätze execution Beispielsätze

Wie benutze ich execution in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Paper is patient. It can be a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down that is wrong.

Papier ist geduldig. Von der Planung eines Vorhabens bis zur Ausführung kann eine lange Zeit vergehen. Nicht alles, was schriftlich vereinbart wird, wird eingehalten. Es wird viel geschrieben, was nicht stimmt.

The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.

Es hätte in der Macht des Präsidenten gestanden, die Männer mit einer einfachen Unterschrift vor der Hinrichtung zu bewahren.

The execution of the project took two months.

Die Umsetzung des Projekts dauerte zwei Monate.

Filmuntertitel

Awaiting execution.

In Erwartung des Todes.

I must witness an execution.

Ich muss einer Hinrichtung beiwohnen.

Col. Bishop assures me that if he were in power. he would not rest day or night. until this Capt. Blood was swinging on execution dock.

Col. Bishop versichert mir, dass, wenn er die Macht hätte, er nicht einen Tag ruhen würde, bis er diesen Captain Blood am Galgen baumeln sähe.

If this be execution, lead me to it.

Wenn das Hinrichtung bedeutet, bin ich bereit.

Eddie's been pounding on the door of an execution chamber since birth.

Eddie Taylor stand seit seiner Geburt immer mit einem Bein in der Todeszelle.

Will it be necessary to postpone the execution?

Wird es notwendig sein, die Hinrichtung aufzuschieben?

The execution will go on as scheduled, at 11 pm.

Die Hinrichtung wird wie geplant durchgeführt. Um 23 Uhr.

If that's true, perhaps you'd explain before Prince John and the Court of Execution the meaning of this.

Wenn das wahr ist, dann solltet ihr vielleicht Prinz John und dem Hohen Gericht erklären, was das hier bedeutet.

And it shall be a king who will order your execution for high treason exactly 48 hours from now.

Und es wird auch ein König sein, der Eure Hinrichtung wegen Hochverrats in exakt 48 Stunden anordnen wird.

If you hadn't interfered with the execution the girl would have been hanged and all would be well.

Aber Sir, das Mädchen ist unschuldig. - Das GottesurteiI war gegen sie.

You'll end swinging in the wind at Execution Dock with tar to keep the weather out.

Am Galgen werdet ihr hängen, doch wird euch warmer Teer vor kalten Winden schützen.

All London's outside the tower protesting the execution.

Ganz London ist vor dem Tower und protestiert gegen die Exekution.

But, Your Grace, Lord Essex is preparing for execution.

Aber, Euer Gnaden, Lord Essex erwartet die Exekution.

A double guard has been thrown around the jail, municipal buildings railroad terminals, and elevated stations to prepare for the expected general uprising of radicals at the hour of execution.

Doppelte Bewachung überall. wegen der Aufstände der Radikalen zum Zeitpunkt der Hinrichtung.

Nachrichten und Publizistik

They monitored and sanctioned the recruitment of consultants that conducted the studies related to these projects, as well as the expatriate staff involved in their execution.

Die Anwerbung von Beratern, die die Studien im Zusammenhang mit diesen Projekten durchführten, sowie die des ausländischen Personals, das an der Umsetzung derselben beteiligt war, wurde von ihnen überwacht und entschieden.

One day after Nicolae Ceausescu's execution, most of these people suddenly became fierce anticommunists and victims of the system they had served for decades.

Einen Tag nach Nicolae Ceausescus Hinrichtung wurden die meisten dieser Leute plötzlich zu wütenden Antikommunisten und Opfern des Systems, dem sie seit Jahrzehnten gedient hatten.

Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month.

Zwei australische Drogenschmuggler warten seit Monaten auf ihre Exekution.

Terrorism is a decentralized phenomenon - in its funding, planning, and execution.

Der Terrorismus ist, was seine Finanzierung, seine Planung und seine Ausführung angeht, ein dezentralisiertes Phänomen.

If a convict turns out to be innocent, his execution cannot be undone.

Wenn sich später herausstellt, dass der Verurteilte unschuldig war, kann eine Hinrichtung nicht mehr rückgängig gemacht werden.

But removing some public expenditures from the deficit runs counter to sound execution of fiscal policy.

Wenn man allerdings bestimmte Staatsausgaben aus dem Defizit ausklammert, so steht dies im Widerspruch zu einer soliden finanzpolitischen Vorgehensweise.

But because arrest no longer meant execution but long imprisonment, dissidents acquired a reasonable chance to emerge from prison or labor camps.

Aber da nun eine Verhaftung nicht mehr einer Hinrichtung gleichkam, gab es eine realistische Chance für die Dissidenten, aus Gefängnissen oder Arbeitslagern wieder heraus zu kommen.

This will involve difficult choices, delicate execution, and uncertain outcomes for both the federal government and the US Federal Reserve.

Dies beinhaltet schwierige Entscheidungen, eine sorgfältige Umsetzung und unsichere Ergebnisse, sowohl für die US-Bundesregierung als auch die US Federal Reserve.

Scores of others, perhaps hundreds, have been carted off for interrogation, torture, or execution.

Dutzende, wenn nicht hunderte anderer wurden zum Verhör, zur Folter oder Hinrichtung weggekarrt.

The tribunal and the local courts imprisoned 13 of those who gave the orders, as well as 17 execution-squad members; 11 more men, four of them leaders, are facing their reckoning.

Der Gerichtshof und die lokalen Gerichte inhaftierten 13 der Befehlshaber sowie 17 Mitglieder der Exekutionskommandos; weitere 11 Männer, vier davon aus leitenden Positionen, warten auf ihr Urteil.

The tribunal's Web site has video of an execution.

Auf der Website des Gerichtshofs sind Videoaufzeichnungen einer Hinrichtung zu sehen.

In Beijing millions of inhabitants were ordered to witness some 30,000 sentencing and execution rallies during the early 1950's.

In Peking wurden in den 1950er Jahren Millionen Einwohner gezwungen, den etwa 30.000 öffentlichen Hinrichtungen beizuwohnen.

Indeed, in 1950 and 1951 an estimated three million people perished by execution, torture, or suicide.

Tatsächlich kamen in den Jahren 1950 und 1951 geschätzte drei Millionen Menschen durch Hinrichtung, Folter oder Selbstmord um.

After Dokubu renewed threats to oil infrastructure last September, he was arrested on sedition charges and now faces the possibility of execution or life in prison.

Nachdem Dokubu im vergangenen September seine Drohungen gegen die Ölinfrastruktur erneuert hatte, wurde er wegen Aufruhrs verhaftet und muss nun mit der Hinrichtung oder einer lebenslangen Gefängnisstrafe rechnen.

Suchen Sie vielleicht...?