Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

punishment Englisch

Bedeutung punishment Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch punishment?
In einfachem Englisch erklärt

punishment

A punishment is a response to bad actions; it is used to try to stop another bad action. Punishment is hard to accept. His punishments were financial and verbal.

punishment

Strafe, Bestrafung the act of punishing

Übersetzungen punishment Übersetzung

Wie übersetze ich punishment aus Englisch?

Punishment Englisch » Deutsch

Strafattacke

Synonyme punishment Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu punishment?

Sätze punishment Beispielsätze

Wie benutze ich punishment in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Ich bin gegen die Benutzung des Todes als Strafe. Ich bin genauso gegen seine Benutzung als Belohnung.
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Ich bin dagegen, den Tod als Strafe zu verhängen. Ich bin auch dagegen, ihn als Belohnung zu gewähren.
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
Eine überwältigende Mehrheit votierte für die Abschaffung dieser grausamen Strafe.
Isn't that the most humane punishment for criminals?
Ist das nicht die humanste Strafe für Verbrecher?
The punishment should be in proportion to the crime.
Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.
I will abolish capital punishment.
Ich werde die Todesstrafe abschaffen.
Many countries have abolished capital punishment.
Viele Länder haben die Todesstrafe abgeschafft.
A person who steals deserves punishment.
Jemand, der stiehlt, verdient es, bestraft zu werden.
A person who steals deserves punishment.
Wer stiehlt, verdient Bestrafung.
He deserves the punishment.
Er verdient es, bestraft zu werden.
She took the punishment with a smile.
Sie nahm die Bestrafung mit einem Lächeln entgegen.
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Niemand darf der Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden.
Ignorance does not protect against punishment.
Unwissenheit schützt nicht vor Strafe.
In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
In manchen Ländern wird Hochverrat mit lebenslanger Haft bestraft.

Filmuntertitel

What should be their punishment?
Welche Strafe verdienen sie?
Punishment for their betrayal.
Wir bestrafen sie.
The worst punishment, Chapo.
Die schlimmste Art der Bestrafung, Chapo.
A couple of nights, and the punishment will be over.
Noch ein paar Tage, dann ist sein Strafmonat um.
You'd think I'd get some satisfaction out of that, but I don't because nothing. No sentence, no punishment, no revenge, could ever come close to making up for what you've done.
Du denkst vielleicht, ich ziehe daraus eine gewisse Befriedigung, tue ich aber nicht, weil nichts. keine Verurteilung, keine Strafe, keine Vergeltung jemals das ausgleicht, was du mir angetan hast.
The pious gave themselves up to many a regrettable self-punishment.
Die Frommen gaben sich zahlreich bedauerlichen Selbstbestrafungen hin.
Order on the renewal of capital punishment.
Befehl über die Wiedereinführung der Todesstrafe.
I deserve punishment far more than you do.
Ich verdiene viel eher eine Strafe als ihr.
You women sure take a lot of punishment.
Ihr Frauen seid wirklich gestraft.
The publishers did not see that my purpose was to write a moral lesson of the punishment that befell a mortal man who dared to emulate God.
Der Verlag hat den wahren moralischen Zweck meines Romans verkannt. Ich schilderte, wie ein Sterblicher bestraft wird, der Gott spielen will.
And if a man shall molest a woman captive against her will. he, too, shall receive the same punishment.
Und wenn einer eine gefangene Frau gegen ihren Willen belästigt, erhält auch er die gleiche Bestrafung.
Mr. Christian, pipe the ship's company at five bells to witness punishment.
Mr. Christian, die Mannschaft soll bei 5 Glasen zur Bestrafung antreten.
We'll proceed with punishment.
Die Bestrafung wird fortgesetzt.
Punishment counted out, sir.
Bestrafung vollzogen, Sir.

Nachrichten und Publizistik

For thousands of years, humans have relied on education, persuasion, social institutions, and the threat of real (or supernatural) punishment to make people behave decently.
Jahrtausendelang hat der Mensch auf Bildung, Überzeugung, soziale Institutionen und die Androhung realer (oder übernatürlicher) Bestrafung gesetzt, um für anständiges Verhalten zu sorgen.
Israel's blockade amounts to collective punishment.
Israels Blockade kommt einer kollektiven Strafe gleich.
With such vicious cycles of crime, punishment and dis-investment in poor communities it is no surprise that the prison population has expanded to such an extent.
Bei einem derartigen Teufelskreis von Verbrechen, Bestrafung und fehlender Investition in die sozialen Brennpunkte überrascht es nicht, dass die Anzahl der Gefängnisinsassen derart in die Höhe geschnellt ist.
How should it be judged by those attempting to end the practice of exempting from punishment government officials guilty of monstrous crimes?
Wie wird dieser Vorschlag von denjenigen bewertet, die sich dafür einsetzen, verbrecherische Machthaber nicht mehr straflos ausgehen zu lassen?
First, one should consider the severity of the crimes committed by those who would escape punishment.
Erstens ist der Schweregrad der Verbrechen derer zu beurteilen, die nun straflos ausgehen sollen.
The problem for the regime is that the springs that nourish fanaticism will not be dammed by such exemplary punishment.
Das Problem für das Regime ist aber, dass durch solche exemplarische Strafen die Quelle, die den Fanatismus nährt, nicht eingedämmt wird.
China's decision to execute the head of its drug regulatory agency has rekindled international debate about capital punishment.
Chinas Entscheidung, den Leiter seiner Arzneimittelbehörde hinzurichten, hat die internationale Debatte um die Todesstrafe neu entfacht.
Supporters of capital punishment usually put forward three arguments to justify state-sanctioned killing of those who take the life of another.
Befürworter der Todesstrafe bringen üblicherweise drei Argumente vor, um die staatlich sanktionierte Tötung derjenigen zu rechtfertigen, die anderen das Leben genommen haben.
Then there is a utilitarian argument: capital punishment deters many criminals from murder.
Ein utilitaristisches Argument lautet: Die Todesstrafe hält viele Kriminelle vom Morden ab.
First, in a modern democracy, punishment must be not only retributive, but should also try to rehabilitate the criminal in order to enable him to live in society with other human beings.
Erstens darf die Bestrafung in einer modernen Demokratie nicht nur auf Vergeltung ausgerichtet sein, sondern sollte auch die Resozialisierung des Kriminellen im Auge haben, so dass er später wieder in die Gesellschaft eingegliedert werden kann.
In their view, capital punishment serves at least to restrain the homicidal leanings of human beings.
Ihrer Ansicht nach, dient die Todesstrafe zumindest dazu, die mörderischen Neigungen des Menschen hintanzuhalten.
It was a representative of the Age of Reason, Cesare Beccaria, who first advocated in 1764, in a few pages of a seminal booklet, the abolition of capital punishment.
Einzelpersonen engagieren sich stärker als Staaten. Ein Vertreter der Aufklärung, Cesare Beccaria, trat im Jahr 1764 in einer bahnbrechenden Abhandlung als erster für die Abschaffung der Todesstrafe ein.
How can we ignore that a high number of inmates commit suicide - self-inflicted capital punishment - to escape the inhumanity of their imprisonment?
Wie können wir den Umstand ignorieren, dass eine große Zahl von Häftlingen Selbstmord begeht - sich also quasi selbst mit dem Tod bestrafen - um der Unmenschlichkeit ihrer Gefangenschaft zu entgehen?
How can we ignore that many states today kill not only through legal punishment, but also by murdering and massacring in international or civil wars, or by allowing starvation?
Wie können wir das Faktum übergehen, dass viele Staaten heute nicht nur durch gesetzlich vorgesehene Strafen töten, sondern auch durch Mord und Massaker in Kriegen oder Bürgerkriegen oder indem sie zusehen, wie Menschen verhungern?

Suchen Sie vielleicht...?