Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

annihilate Englisch

Bedeutung annihilate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch annihilate?
In einfachem Englisch erklärt

annihilate Verb

— If something is annihilated, it is reduced to nothing. An atom bomb can annihilate a whole city.

annihilate

— vernichten verb (= wipe out) kill in large numbers the plague wiped out an entire population

Übersetzungen annihilate Übersetzung

Wie übersetze ich annihilate aus Englisch?

annihilate Englisch » Deutsch

vernichten zerstören vertilgen tilgen austilgen ausrotten auslöschen zunichte machen zugründe richten zerschlagen untergraben umreißen niederreißen einreißen abreißen umbringen nichtig machen löschen liquidieren eliminieren dezimieren aufheben zerstrahlen zernichten wegbringen völlig vernichten verheeren töten kassieren in die Pfanne hauen für null und nichtig erklären fortschaffen exzidieren entfernen beseitigen ausstreichen ausradieren annullieren abschaffen abrechnen

Synonyme annihilate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu annihilate?

annihilate Englisch » Englisch

destroy exterminate wipe out eradicate ruin eliminate demolish decimate kill extinguish obliterate kill off abolish massacre destroy completely quash overthrow murder get rid of extirpate devastate dash carry off wreck uproot slay remove expunge do away with collapse cause to perish annul wrack wipe wind up waste void vaporize vandalize vandalise unfix trim total terminate take off suppress subvert strike out squander smash

Konjugation annihilate Konjugation

Wie konjugiert man annihilate in Englisch?

annihilate · Verb

Sätze annihilate Beispielsätze

Wie benutze ich annihilate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

He has cunningly led us on a mission to annihilate the cyborgs, bolstering the power of The Blessed.
Er hat uns getäuscht, damit wir die Cyborgs vernichten, und die Macht der Seligen verstärken.
To annihilate the lesser and inferior people who do not have the right to live!
Das kleine, minderwertige Volk zu vernichten, das kein Recht hat, zu leben!
Doctor, it's been proven that antimatter exists, but it's also been proven that whenever it comes in contact with ordinary matter, they annihilate one another, blow up.
Doktor, es ist bewiesen, dass Antimaterie existiert, aber es ist ebenfalls bewiesen dass sie, sobald sie in Kontakt mit gewöhnlicher Materie kommt dass beide sich gegenseitig auslöschen, also explodieren.
That's it. I'll cut him off in his youth and annihilate his armies.
Mir macht seine Jugend mehr Sorgen als seine Armee.
The Grand Mufti has asked you either to annihilate the Jewish population. or to abandon your homes and your lands. and to seek the weary path of exile.
Der Großmufti hat euch dazu aufgerufen, die Juden entweder zu vernichten, oder eure Häuser und euer Land zu verlassen und den mühsamen Weg des Exils zu beschreiten.
Crush and annihilate them!
Zermalme und vernichte sie.
If you refuse, we will annihilate you!
Falls Sie sich den Befehlen unserer Kaiserin widersetzen, wird man Sie vernichten.
We annihilate them all, the whole tribe!
Wir vernichten den ganzen Stamm!
The firing power inside my crater is enough to annihilate a small army.
Die Feuerkraft in meinem Krater reicht, um eine kleine Armee auszulöschen.
Your order - to annihilate the Halkans unless they comply.
Sie sollen die Halkaner vernichten, wenn sie nicht nachgeben.
I will attack and annihilate him!
Ich werde Ihn angreifen und schlagen!
If we are forced into a war with America Japan's only hope is to annihilate the American Pacific fleet at the outset.
Wenn wir gegen die USA Krieg führen müssen. ist die einzige Hoffnung, die US-Pazifikflotte zu zerstören.
Annihilate thexantistas!
Ja, dich.
I longed to thrash out, to tear down, to destroy and annihilate to ravage, wreak havoc and plunder.
Ich wollte zerstören, einreißen, auslöschen, vernichten, verheeren, verwüsten und plündern.

Nachrichten und Publizistik

In the case of Darfur, it would seem more reasonable to infer from the evidence the intent to commit crimes against humanity (extermination, etc.), rather than the intent to annihilate ethnic groups in whole or in part.
Im Fall Darfur schiene es sinnvoller, aus den vorhandenen Beweisen den Vorsatz zur Begehung von Verbrechen gegen die Menschlichkeit (Ausrottung usw.) abzuleiten als den Vorsatz, eine ethnische Gruppe ganz oder teilweise auszulöschen.
But the big risk to any investor is the possibility that inflation will virtually annihilate a currency's value.
Das große Risiko für jeden Investor ist allerdings, dass eine Inflation den Wert einer Währung praktisch vernichtet.
So we would do well to get out of our heads as quickly as possible the illusion that we can somehow annihilate Hamas or eradicate them from the Gaza strip.
Daher täten wir gut daran, so schnell wie möglich die Illusion aus unseren Köpfen zu verbannen, dass wir die Hamas irgendwie auslöschen oder im Gazastreifen gänzlich ausmerzen können.
One speculated that these new high energies, when combined with the specific way the particles would be broken, would annihilate us.
In einem wurde spekuliert, dass diese neuen hohen Energien, kombiniert mit der speziellen Methode, mit der die Partikel aufgebrochen werden sollten, uns auslöschen würden.

Suchen Sie vielleicht...?

annihilated | annihilates | annihilator | annihilating | annihilation | annihilative | annihilatory | annihilationism | annihilationist | annihilator method | annihilable | annihilistic
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA