Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

eliminate Englisch

Bedeutung eliminate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch eliminate?
In einfachem Englisch erklärt

eliminate

If you eliminate something, you make it go away or disappear, or you kill it. The recent fixes have eliminated the problems we were having. Canada was eliminated in the first round of the world cup. He was at risk of being eliminated by the other gang members.

eliminate

(= extinguish) terminate, end, or take out Let's eliminate the course on Akkadian hieroglyphics Socialism extinguished these archaic customs eliminate my debts (= obviate) do away with vernichten (= wipe out) kill in large numbers the plague wiped out an entire population (= rule out) dismiss from consideration or a contest John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi This possibility can be eliminated from our consideration (= pass) eliminate from the body Pass a kidney stone remove (an unknown variable) from two or more equations remove from a contest or race The cyclist has eliminated all the competitors in the race

Übersetzungen eliminate Übersetzung

Wie übersetze ich eliminate aus Englisch?

Synonyme eliminate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu eliminate?

Konjugation eliminate Konjugation

Wie konjugiert man eliminate in Englisch?

eliminate · Verb

Sätze eliminate Beispielsätze

Wie benutze ich eliminate in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Wenn sich die Menschheit nicht um die Umwelt kümmert, könnte die Umwelt die Menschheit auslöschen.
Does a uniform eliminate class difference?
Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?
Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Viele Länder haben einen Vertrag zur nuklearen Abrüstung unterzeichnet.
The government should take targeted measures to eliminate unemployment.
Die Regierung sollte gezielte Maßnahmen zum Abbau der Arbeitslosigkeit ergreifen.
A computer spell checker could also eliminate most typing mistakes.
Auch eine Computer-Rechtschreibprüfung könnte die meisten Tippfehler beseitigen.
The American mission is to eliminate communism from the world.
Die Mission Amerikas ist es, den Kommunismus von der Welt zu tilgen.

Filmuntertitel

That testimony we can eliminate.
Eliminieren wir diese Aussage.
It is the duty of every doctor to eliminate wars!
Es ist einfach die Pflicht eines jeden Arztes den Krieg abzuschaffen!
And how do you intend to eliminate wars?
Und wie wollen Sie ihn bitte abschaffen?
The doctor only said he wanted to eliminate wars.
Der Doktor hat nur gesagt, dass er den Krieg abschaffen will.
It is simple. I eliminate all guesswork.
Ich arbeite nicht mit Vermutungen.
Every night we'll eliminate one person.
Jede Nacht werden wir wieder jemanden eliminieren.
It seems such a pity to eliminate Sherlock Holmes.
Es ist nur schade, Sherlock Holmes zu eliminieren.
Well we can eliminate them.
Die können wir ausschließen.
We had to eliminate things that breed unrest and aggression.
Wir mussten die Umstände beseitigen, die zu Unruhen führten.
You don't replace Nick Prentas. You eliminate them.
So jemanden muss man eliminieren.
To arrest and eliminate them.
Sie festzunehmen und auszuschalten.
To eliminate them permanently!
Sie für immer auszuschalten!
Very early on, he decided that he would have the priest have a more direct connection with the murder and that it was done to eliminate a blackmailer who knew about an affair he had had with the wife of a prominent politician.
Schon ganz zu Beginn beschloss er, dass der Pfarrer eine direktere Verbindung zu dem Mord haben sollte. Dadurch sollte ein Erpresser ausgeschaltet werden, der von der Affäre, die er mit der Frau eines berühmten Politikers gehabt hatte, wusste.
The body needs to eliminate its toxins.
Die Giftstoffe müssen aus dem Körper.

Nachrichten und Publizistik

Of course, no one simple change will eliminate the huge bias towards deficit spending in most modern political systems.
Natürlich wird keine einzelne simple Veränderung die enorme Neigung zur Defizitfinanzierung in den meisten modernen politischen Systemen beseitigen.
To ensure complete transparency in the tender process, and eliminate problems experienced in the past, Western advisors are assisting us.
Um eine vollständige Transparenz bei der Ausschreibungsprozedur zu gewähr-leisten und in der Vergangenheit aufgetretene Probleme auszuschließen, unter-stützen uns westliche Berater.
Closing Chernobyl will not eliminate the Chernobyl threat.
Die Stilllegung Tschernobyls wird die Tschernobyl-Bedrohung nicht ausmerzen.
Following this is the need to eliminate corporate welfare.
Es folgt die Notwendigkeit, Wohlfahrtsmaßnahmen für Unternehmen abzuschaffen.
Convincing great powers to eliminate their nuclear arsenals might seem as politically fanciful as pushing gun-control legislation through the US Congress, but on that issue, too, Obama has made clear that he is willing to try.
Großmächte davon zu überzeugen ihre Kernwaffenarsenale abzuschaffen mag politisch genauso unrealistisch scheinen wie Waffenkontrollgesetze durch den Kongress zu bringen, doch auch bei diesem Thema hat Obama klargemacht, dass er bereit ist es zu versuchen.
But a no-fly zone would eliminate airstrikes and save civilian lives.
Doch eine Flugverbotszone würde Luftschläge verhindern und das Leben von Zivilisten retten.
International support for such efforts would mean giving African leaders and stakeholders the opportunity - and the responsibility - to eliminate underdevelopment and boost prosperity.
Die internationale Unterstützung solcher Anstrengungen würde bedeuten, afrikanischen Entscheidungsträgern und Interessengruppen die Möglichkeit - und die Verantwortung dafür - zu geben, die Unterentwicklung zu beenden und den Wohlstand zu fördern.
Our maladies are largely random, and even if our doctors cannot tell us which ones we will have in the next year, or eliminate all of our suffering when we have them, we are happy for the help that they can provide.
Unsere Erkrankungen treten weitgehend zufällig ein, und selbst wenn unsere Ärzte uns nicht sagen können, welche davon wir uns im nächsten Jahr zuziehen werden, oder all unser Leid beheben können, freuen wir uns über die Hilfe, die sie leisten können.
In the quid pro quo that followed, Qaddafi agreed to eliminate his nascent nuclear program in exchange for an end to pariah status.
In den folgenden Verhandlungen stimmte Gaddafi zu, bei Aufhebung seines Pariastatus sein noch in den Kinderschuhen steckendes Nuklearprogramm einzustampfen.
Eliminate that and the result would be a leaderless mass.
Gelänge dies, wäre das Ergebnis eine führungslose Masse.
Perhaps we will eventually reach a tipping point at which giving a significant amount to help the world's poorest becomes sufficiently widespread to eliminate the majority of those 25,000 needless daily deaths.
Vielleicht erreichen wir irgendwann einen Punkt, an dem sich der Gedanke, ausreichend für die Ärmsten der Welt zu spenden, so weit durchgesetzt hat, dass man den Großteil dieser unnötigen 25.000 täglichen Todesfälle verhindern kann..
Moreover, they have called for a complete rethinking of deterrence strategy, in order to minimize, and ultimately eliminate, reliance on the most indiscriminately destructive weapons ever invented.
Darüber hinaus setzten sie sich für ein völliges Umdenken in der Abschreckungsstrategie ein, um die Abhängigkeit von den bei weitem zerstörerischsten Waffen aller Zeiten zu verringern und letztlich zu beenden.
But Israel will be required to engage in peace talks only if the Palestinians crack down on terrorism - that is, risk another Fatah-Hamas civil war - and eliminate corruption.
Aber von Israel soll nur dann verlangt werden, sich an Friedensgesprächen zu beteiligen, wenn die Palästinenser hart gegen den Terrorismus vorgehen - d.h., einen weiteren Bürgerkrieg zwischen Fatah und Hamas riskieren - und die Korruption beseitigen.
A significant appreciation of the renminbi will reduce or even eliminate that growth subsidy.
Eine deutliche Aufwertung des Renminbi wird diese Form der Wachstumsförderung verringern oder sogar beenden.

Suchen Sie vielleicht...?