Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abatement Englisch

Bedeutung abatement Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch abatement?

abatement

the act of abating laws enforcing noise abatement (= suspension) an interruption in the intensity or amount of something

Übersetzungen abatement Übersetzung

Wie übersetze ich abatement aus Englisch?

Synonyme abatement Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu abatement?

Sätze abatement Beispielsätze

Wie benutze ich abatement in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

If it's 2-2, I'm not using noise abatement or cutting back on power over those houses.
Wenn es 2-2 ist, setze ich keinen Lärmschutz ein oder nehme über den Häusern die Motoren zurück.
I must confess to some abatement of my hopes for what has happened in my absence.
Ich gestehe, dass meine Hoffnung etwas nachgelassen hat. in Anbetracht dessen, was in meiner Abwesenheit geschehen ist.
I got a ticket. Noise abatement ordinance.
Ich habe einen Strafzettel wegen Ruhestörung.
We've got a 20-degree increase in ocean temperature. with no sign of abatement.
Das Meer hat sich um 20 Grad erwärmt. - Kein Zeichen von Abkühlung.
Biomedical and biohazardous abatement and sanitation.
Biomedizinische und biologische Slaughter und Abwasserentsorgung.
Abatement?
Ja, Euer Ehren.
Pending the outcome of a rent abatement hearing?
Bis zum Abschluss einer Mietminderungsabhörung?
Well, the Methane Abatement team is waiting on us.
Nun, das Methan-Reduzierungs-Team erwartet uns.
Yes. Methane Abatement lab.
Ja, das Methan-Reduzierungs-Labor.
With no signs of abatement, city police and fire departments are overwhelmed.
Die Ausschreitungen haben nicht nachgelassen.

Nachrichten und Publizistik

The fight against smog and water pollution plays to the country's strength: the availability of huge domestic savings to finance the necessary investment in pollution-abatement equipment.
Im Kampf gegen den Smog und die Wasserverschmutzung können die Stärken des Landes genützt werden: nämlich die Verfügbarkeit enormer inländischer Ersparnisse zur Finanzierung der nötigen Investitionen in Anlagen zur Bekämpfung der Umweltverschmutzung.
Eventually, it should lead to the establishment of a global fund for rain forests and agricultural adaptation because the benefits of carbon abatement accrue to mankind as a whole, not to individual countries.
Letztlich sollte dies zur Einrichtung eines globalen Fonds für Regenwälder und die Anpassung der Landwirtschaft führen, denn der Nutzen der Reduzierung von Kohlenstoffemissionen kommt der Menschheit insgesamt zugute, nicht nur einzelnen Ländern.

Suchen Sie vielleicht...?