Vergünstigung Deutsch
Übersetzungen Vergünstigung ins Englische
Wie sagt man Vergünstigung auf Englisch?
Vergünstigung Deutsch » Englisch
Sätze Vergünstigung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Vergünstigung nach Englisch?
Filmuntertitel
Das war eine seltene Vergünstigung.
You have enjoyed a very rare privilege, young man.
Nur als Vergünstigung für alte Stammkunden.
Only as a benefit for old regulars.
Ich bitte um keine Vergünstigung, und er behandelt mich wie Dreck.
Not asking any favor and he treats me as if I was dirt.
Andererseits, wenn Sie unserem Vorschlag zustimmen, kann ich lhnen eine besondere Vergünstigung zusichern.
On the other hand, if you accept our proposal.
Wenn ich diese Vergünstigung in Anspruch nehme, kriege ich so viel Steuern zurück, dass alles in Butter wäre.
Mate, if I can get those same tax breaks for the last five years, I could write off so much tax, I'd be laughing.
Nun, wer konnte wissen, das vergünstigung so romantisch sein könnte?
Well,who knew downsizingcould be so romantic?
Sagen wir, ich will ein Pauschalangebot. Krieg ich da eine Vergünstigung?
If I want a package deal, do I get a discount?
Ich werde dir jede Vergünstigung ab sofort streichen!
Ben: Well, is that, like, true?
Sie dürfen mich nicht baumeln lassen, wie eine Firmen-Vergünstigung.
You may not dangle me like some sort of company perk.
Du würdest das nicht als Vergünstigung sehen.
You wouldn't call it a perk.
Die Wirtin nahm ihren Sitz. Doch mit Vergünstigung ersuchen wir um ihren Gruß.
Our hostess keeps her state but in best time we will require her welcome.