Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

deduction Englisch

Bedeutung deduction Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch deduction?
In einfachem Englisch erklärt

deduction

Deduction is the process or result of thinking about information to find an answer or opinion. A detective must uncover the murderer by logical deduction from facts. Deduction is the amount or process of taking something away, usually money. The average worker takes home about $500 per week after tax and other deductions.

deduction

(= tax write-off) a reduction in the gross amount on which a tax is calculated; reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer's income bracket an amount or percentage deducted reasoning from the general to the particular (or from cause to effect) (= implication) something that is inferred (deduced or entailed or implied) his resignation had political implications (= subtraction) the act of subtracting (removing a part from the whole) he complained about the subtraction of money from their paychecks (= discount) the act of reducing the selling price of merchandise

Übersetzungen deduction Übersetzung

Wie übersetze ich deduction aus Englisch?

Synonyme deduction Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu deduction?

Sätze deduction Beispielsätze

Wie benutze ich deduction in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

That's a very excellent deduction.
Eine exzellente Schlussfolgerung.
His power of deduction is almost supernatural.
Seine Kombinationsgabe ist gewaltig.
I admire your power of deduction all the time.
Ich bewundere lhre Kombinationsgabe.
Well, Watson. What do you say to that for a simple deduction?
Nun, Watson, was halten Sie von dieser einfachen Deduktion.
Brilliant deduction.
Brillante Schlussfolgerung.
That, Mr. Charles, will be your last deduction.
Das, Mr. Charles, wird Ihr letzter Fall.
My deduction is correct.
Meine Folgerung ist richtig.
A brilliant deduction, Carver.
Glänzend kombiniert.
An amazing piece of deduction.
Eine erstaunliche Beobachtungsgabe!
No, no, no. It's an amazing deduction.
Nein, eine bemerkenswerte Schlussfolgerung.
What a remarkable deduction.
Was für eine bemerkenswerte Schlussfolgerung.
Yes, simple deduction.
Ja, simple Schlussfolgerung.
It was a merely a deduction.
Es war lediglich eine Schlussfolgerung.
Allow me to congratulate you on a brilliant bit of deduction.
Erlauben Sie mir, Ihnen zu dieser brillanten Deduktion zu gratulieren.

Nachrichten und Publizistik

An overall cap would also cause many individuals who now itemize deductions to shift to the standard deduction - implying significant simplification in record-keeping and thus an improvement in incentives.
Dabei würden auch viele, die jetzt Einzelabzüge in Anspruch nehmen, zum Standardabzug übergehen, wodurch die Buchführung vereinfacht und damit Anreize geschaffen würden.
First, housing can be made more affordable for poor and middle-income Americans by converting the mortgage deduction into a cashable tax credit.
Erstens sollte man die Wohnkosten für Amerikaner mit niedrigen und mittleren Einkommen leistbarer machen, indem man die steuerliche Absetzbarkeit der Hypthekarzinsen in eine auszahlbare Steuergutschrift verwandelt.
To be sure, the US has long provided subsidies to owner-occupied housing - mostly through the tax deduction for mortgage interest.
Es stimmt, dass die USA den Eigenheimerwerb schon seit langem subventionieren - überwiegend über die Steuerabzugsfähigkeit von Hypothekenzinsen.
One such subsidy is permitting deduction of a fixed percentage of certain expenses from income tax.
Ein derartiges Beispiel ist die Absetzbarkeit eines bestimmten Prozentsatzes für Ausgaben von der Einkommensteuer.
Under the 2007 financial law, those who claim the home improvement deduction must supply an invoice from the building contractor, which must specify the cost for labor.
Nach dem Finanzgesetz von 2007 müssen diejenigen, die eine derartige steuerliche Absetzung ihrer Ausgaben für Wohnraumsanierung geltend machen, die Rechnung eines Bauunternehmens vorlegen, auf der die Arbeitskosten ausgewiesen sein müssen.
The housing boom in the United States might never have reached the proportions that it did if homeowners had been unable to treat interest payments on home loans as a tax deduction.
Der Immobilienboom in den Vereinigten Staaten hätte vielleicht nie dieses Ausmaß erreicht, wenn die Eigenheimbesitzer nicht in der Lage gewesen wären, die Zinszahlungen für Hypotheken steuerlich abzusetzen.
That is a wrong deduction, based on evidence that does not exist.
Das ist eine falsche Schlussfolgerung auf Grundlage von Beweisen, die es nicht gibt.
And if I buy a bigger home or just increase the size of my mortgage, I receive a larger deduction that reduces my taxable income, lowering my tax bill.
Und wenn ich mir ein größeres Haus kaufe oder auch nur das Ausmaß meines Hypothekarkredits erweitere, komme ich in den Genuss höherer abzugsfähiger Beträge, wodurch sich mein zu versteuerndes Einkommen verringert und ich weniger Steuern zahle.

Suchen Sie vielleicht...?