Entartung Deutsch

Übersetzungen Entartung ins Englische

Wie sagt man Entartung auf Englisch?

Entartung Deutsch » Englisch

degeneration deterioration degradation retrogression degeneracy decay decadence debasement corruption transmutation transformation subsidence sinking ruin retrenchment relegation reduction to the ranks reduction pulling down prolapse lowering laxness humiliation fall failure dropping downfall disrating dip diminishment devolution destruction descent derogation depravity demotion degenerateness decrepitude decrease cut curtailment couching change in quality alteration adversity abjectness abjection abatement abasement

Sätze Entartung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Entartung nach Englisch?

Filmuntertitel

Entartung ist das, mein Sohn.

That's decadence, son, decadence!

Aber ich weiß eigentlich nicht, was Entartung offiziell sein soll.

But then, I don't really know what decadence is, not officially anyway.

Es ist sicher keine Entartung.

It's not degeneration, let me be clear about that.

Ich bitte Gemeindemitglieder. Bildnisse von Krusty dem Clown der Entartung zu sammeln. und gemeinsam mit mir zu verbrennen.

I urge evey halfway decent member ofour community. to gather up all merchandise that bears the likeness of Krusty, that clown prince of corruption, andjoin me in a public burning!

Sie haben die Show seit New York auf dem Kieker, aber hier wollen sie Ernst machen, weil in ihren Augen Los Angeles die Hauptstadt des Drecks und der Entartung ist.

Um. they've been tracking the show since New York. but they're all ready to get serious here in L.A. because, as they see it, uh.

Naja, ich sollte für die Entartung hier bleiben.

Well, I shall stay here for the decadence.

Nachrichten und Publizistik

Russland hat sich aus der Hyperinflation im Jahr 1995 zurückgezogen; es ist weder in die Richtung einer rechten Diktatur, noch zurück zum Kommunismus abgedriftet; des weiteren war keine vollständige Entartung in ein anarchisches Chaos zu beobachten.

Russia pulled back from hyperinflation in 1995; it has not veered off either toward rightwing dictatorship nor back to Communism; nor has it entirely degenerated into anarchic chaos.

Suchen Sie vielleicht...?