Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

interrupt Englisch

Bedeutung interrupt Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch interrupt?
In einfachem Englisch erklärt

interrupt

If you interrupt someone, you stop them doing or saying one thing, and often ask them to do another. Please, don't interrupt me when I'm thinking.

interrupt

make a break in We interrupt the program for the following messages destroy the peace or tranquility of Don't interrupt me when I'm reading unterbrechen interfere in someone else's activity Please don't interrupt me while I'm on the phone a signal that temporarily stops the execution of a program so that another procedure can be carried out (= break) terminate She interrupted her pregnancy break a lucky streak break the cycle of poverty

Übersetzungen interrupt Übersetzung

Wie übersetze ich interrupt aus Englisch?

Synonyme interrupt Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu interrupt?

Interrupt Englisch » Englisch

IRQ

Konjugation interrupt Konjugation

Wie konjugiert man interrupt in Englisch?

interrupt · Verb

Sätze interrupt Beispielsätze

Wie benutze ich interrupt in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Why did she interrupt me?
Warum hat sie mich unterbrochen?
May I interrupt you?
Darf ich euch unterbrechen?
May I interrupt you?
Darf ich dich unterbrechen?
May I interrupt you?
Darf ich Sie unterbrechen?
I'm sorry to interrupt you.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
May I interrupt?
Darf ich unterbrechen?
Please don't interrupt me while I'm talking.
Unterbrich mich bitte nicht, wenn ich rede.
Don't interrupt me while I am talking.
Unterbrich mich nicht während ich spreche.
Don't interrupt me while I am talking.
Unterbrich mich nicht, während ich spreche!
Don't interrupt me while I am talking.
Unterbrechen Sie mich nicht, während ich spreche!
It is rude to interrupt others.
Es ist unhöflich, andere zu unterbrechen.
It is rude to interrupt others.
Es ist unhöflich, anderen ins Wort zu fallen.
It is not polite to interrupt someone while he is talking.
Es ist unhöflich, jemanden, der gerade spricht, zu unterbrechen.
Don't interrupt our conversation.
Unterbrich unser Gespräch nicht.

Filmuntertitel

I hate to interrupt, but can I speak to you?
Ich störe nur ungern. Können wir reden?
Oh, please, i didn't mean to interrupt.
Ich wollte Sie nicht unterbrechen.
You sit down here and don't interrupt the President no more.
Du setzt dich hin und unterbrichst den Präsidenten nicht noch mal.
I, uh. And there won't be any tea party to interrupt us.
Und dann brauchen wir auf keine Teegesellschaft Rücksicht zu nehmen.
I must interrupt the music for a moment. I have an urgent message from the police.
Ich unterbreche die Musik für eine dringende Meldung der Polizei.
We don't want to interrupt your chat. with the gentleman from the Foreign Office. but we think we ought to remind you that if you tell him anything. you will never see your child again.
Wir möchten Ihr Gespräch mit der Person vom Außenministerium nicht stören. Vergessen Sie nicht, dass Sie Ihr Kind nie wieder sehen, wenn Sie was sagen.
I'm sorry to interrupt your work, darling.
Tut mir Leid, dich zu unterbrechen.
Jane Murdstone, will you have the goodness not to interrupt me!
Jane, du sollst mich nicht dauernd unterbrechen.
I'm sorry to interrupt this serenade, but I really wish you'd go to bed.
Ich unterbreche euch nur ungern, aber du solltest besser zu Bett gehen.
I didn't mean to interrupt. You couldn't interrupt Eloise having a baby.
Ich wollte nicht unterbrechen.
I didn't mean to interrupt. You couldn't interrupt Eloise having a baby.
Ich wollte nicht unterbrechen.
Then you should know better.. than to interrupt the proceedings, Mr Jeffers.
Sie sollten wissen, dass man die Verhandlung nicht unterbrechen darf.
Are you sure I didn't interrupt?
Sicher, das ich kein Gespräch unterbrach?
Did I interrupt something?
Habe ich etwas unterbrochen?

Nachrichten und Publizistik

More must be done to interrupt the recruitment of terrorists, thereby reducing the threat before it materializes.
Es muss mehr passieren, um die Rekrutierung von Terroristen zu stören und so die Bedrohung zu verringern, bevor sie konkrete Gestalt annimmt.
This summer, friends who live a few kilometers from us in rural Montana in the western US had to interrupt their dinner when a black bear suddenly came out of the trees.
Im vergangenen Sommer mussten Freunde, die ein paar Kilometer von uns entfernt im ländlichen Montana im Westen der USA leben, ihr Abendessen unterbrechen, als plötzlich ein Schwarzbär aus den Bäumen auf sie zukam.
Indeed, despite progress in 2012, we have not been able fully to interrupt the spread of the poliovirus in Pakistan, owing primarily to obstacles affecting program implementation and management.
Trotz des Fortschritts im Jahr 2012 ist es noch nicht gelungen, die Verbreitung des Polio-Virus in Pakistan völlig zu stoppen, was in erster Linie an Hindernissen liegt, die der Implementierung und dem Management von Programmen im Wege stehen.
And persistent, widening inequality might cause social crises that could interrupt growth and damage competitiveness.
Und anhaltende, sich ausweitende Ungleichheit führt womöglich zu sozialen Krisen, die das Wachstum unterbrechen und der Wettbewerbsfähigkeit schaden könnten.
There may be other factors that could slow down or interrupt China's growth.
Es mag weitere Faktoren geben, die Chinas Wachstum verlangsamen oder unterbrechen könnten.
Foreign-born patients may interrupt treatment due to lack of confidence in diagnosis and care, or they may ignore the more minor symptoms of the illness.
Im Ausland geborene Patienten brechen ihre Behandlung möglicherweise aufgrund mangelnden Vertrauens in die Diagnose und Therapie ab oder ignorieren die leichteren Symptome der Krankheit einfach.
As for Africa, its leaders are loath to do or say anything that might interrupt the flow of World Bank largesse.
Was Afrika angeht, hüten sich die dortigen Machthaber davor, irgendetwas zu tun oder zu sagen, was den Fluss der reichen Geschenke der Weltbank unterbrechen könnte.

Interrupt Deutsch

Übersetzungen interrupt ins Englische

Wie sagt man interrupt auf Englisch?

Interrupt Deutsch » Englisch

interrupt

Suchen Sie vielleicht...?