Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sizable Englisch

Bedeutung sizable Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch sizable?

sizable

(= ample, sizeable) fairly large a sizable fortune an ample waistline of ample proportions (= goodly, hefty, respectable, sizeable, tidy) large in amount or extent or degree it cost a considerable amount a goodly amount received a hefty bonus a respectable sum a tidy sum of money a sizable fortune

Übersetzungen sizable Übersetzung

Wie übersetze ich sizable aus Englisch?

Synonyme sizable Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sizable?

Sätze sizable Beispielsätze

Wie benutze ich sizable in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

On the other hand, if he's sensible I might throw a few sizable fees in his way myself.
Wenn er aber Vernunft annimmt, kriegt er vielleicht ein paar nette Aufträge von mir.
Sizable.
Beträchtlich.
Well, uh, now, on the pro side of this thing, this promotion will mean a sizable increase in salary, plus. a lot of other benefits, which will accrue.
Nun gut. Also: Auf der positiven Seite der Beförderung steht eine Lohnerhöhung.
A sizable tip in it. - Save it.
Ein gutes Trinkgeld ist drin.
It's going to be a sizable envelope.
Das wird ein ziemlich großer Umschlag.
We should be able to accommodate a sizable number of guests.
Wir werden eine beträchtliche Anzahl an Gästen unterbringen können.
I detect a large pit and sizable deposits of fresh earth inside.
Ich erkenne eine große Grube und eine erhebliche Menge frische Erde darin.
His health and a sizable profit.
Angenommen.
Well, we have a sizable amount of loot.
Denk positiv!
Hastings had amassed a sizable amount of shares over the years. using every eavesdropped conversation in the house to his advantage.
Hastings hatte sich über die Jahre hohe Firmenanteile gesichert, indem er jede Unterhaltung im Haus zu seinem Vorteil nutzte.
Thirty years ago, he's hired to find Billie Young. Supposedly, he can't locate her. And yet he retires shortly thereafter with a sizable nest egg.
Vor 30 Jahren wurde er engagiert, um Billie Young zu finden, die er angeblich nicht finden kann, geht aber kurz danach in Rente mit einem dicken Sparstrumpf.
A sizable amount of quiet money to help compensate for their loss.
Schweigegeld, um sie für ihren Verlust zu entschädigen.
Sizable rewards offered by several countries.
Verschiedene Länder haben hohe Belohnungen auf Sie ausgesetzt.
Hello, I transferred a sizable amount and I'd like to check if it's there.
Ich habe kürzlich Geld aus der Schweiz transferiert. Ist es schon da?

Nachrichten und Publizistik

The party's candidates would command a sizable minority delegation in parliament, and the AKP would likely become the senior partner of a coalition government.
Die Kandidaten der Partei hätten im Parlament eine beträchtliche Fraktion, und die AKP würde wahrscheinlich der stärkere Partner einer Koalitionsregierung werden.
If a sizable number of young French people feel Algerian or Muslim first and foremost, isn't it proof that something has gone wrong in French integration policies?
Wenn sich eine beträchtliche Anzahl junger Franzosen zu allererst als Algerier oder Muslime fühlen, ist das dann kein Beweis dafür, dass etwas in der französischen Integrationspolitik schiefgelaufen ist?
Indeed, Netanyahu's call for peace will remain hollow so long as he continues to view the solution to Israel's legitimate security concerns as requiring continuous occupation of sizable portions of the future Palestinian state.
Tatsächlich wird Netanjahus Friedensappell eine hohle Phrase bleiben, solange er die Lösung der legitimen israelischen Sicherheitsbedenken in der fortgesetzten Okkupation erheblicher Teile des zukünftigen palästinensischen Staates sieht.
The Russian market is also attractive to many others, from tiny Kyrgyzstan to sizable Ukraine.
Der russische Markt ist auch attraktiv für viele andere, von dem winzigen Kirgisien bis hin zur recht großen Ukraine.
Italy's armada of Guardia di Finanza boats would hardly forestall a massive exodus of wealth if Italians see a sizable wealth tax coming.
Italiens Armada von Booten der Guardia di Finanza würde einen Vermögensexodus wohl kaum verhindern können, wenn die Italiener eine Vermögensteuer beträchtlichen Ausmaßes auf sich zukommen sähen.
These fiscal improvements have freed up funds for sizable investments in education, without adding to public debt.
Diese Haushaltsverbesserungen haben das Geld für beträchtliche Investitionen in die Bildung freigesetzt, ohne die Staatsverschuldung zu erhöhen.
However, the sizable deficit on the balance sheet of Obama's China trip could have been much lower if Obama had paid more attention to substance.
Dennoch hätte das beträchtliche Bilanzdefizit von Obamas China-Reise wesentlich geringer ausfallen können, wenn Obama mehr Aufmerksamkeit auf Substanzielles verwendet hätte.
Opening the economy and freeing internal markets may well entail sizable redistribution between rich and poor, but in opposite directions in the two groups of countries.
Das Öffnen der Wirtschaft und die Befreiung der internen Märkte kann sehr wohl eine Umverteilung zwischen Reich und Arm mit sich bringen - diese fällt in den beiden Kategorien jedoch sehr unterschiedlich aus.
The Fed would then cause a liquidity squeeze and so distort asset prices as to make much construction, sizable amounts of other investment, and some consumption goods unaffordable (and thus unprofitable to produce).
Sie schuf einen Liquiditätsengpass, der zur Verzerrung der Vermögenswerte führte und die Bautätigkeit, andere Investitionen und manche Konsumgüter unerschwinglich (und deshalb in der Herstellung unprofitabel) machte.
But this may not be optimal for the transition economies, which are still experiencing deep structural changes accompanied by sizable relative price adjustments and large capital inflows.
Aber dies ist möglicherweise gar nicht optimal für die Schwellenländer, die immer noch in der Phase tiefgreifender struktureller Veränderungen stecken, die mit relativen Preisanpassungen und großen Kapitalzuflüssen einhergehen.
Soon after the devastating earthquake in Pakistan, a public affairs team was deployed with our sizable military forces in the disaster area.
Schon bald nach dem verheerenden Erdbeben in Pakistan wurde zusammen mit unseren beträchtlichen Truppenkontingenten im Katastrophengebiet ein Team für Öffentlichkeitsarbeit eingesetzt.

Suchen Sie vielleicht...?