A2
quantity Englisch
Bedeutung quantity Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch quantity?
In einfachem Englisch erklärt
quantity
quantity
Übersetzungen quantity Übersetzung
Wie übersetze ich quantity aus Englisch?
quantity Englisch » Deutsch
Synonyme quantity Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu quantity?
quantity Englisch » Englisch
Sätze quantity Beispielsätze
Wie benutze ich quantity in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I prefer quality to quantity.
Mir geht Qualität vor Quantität.
It is quality, not quantity that counts.
Was zählt, ist nicht Quantität sondern Qualität.
Japan imports a large quantity of oil.
Japan importiert große Mengen Rohöl.
Quality is more important than quantity.
Qualität ist wichtiger als Quantität.
The police seized a large quantity of drugs at the school.
Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt.
Quality, not quantity.
Qualität ist wichtiger als Quantität.
Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.
Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren definiert sind.
A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high.
Eine große Menge von Klimaanlagen ist verkauft worden, da die Temperatur hoch ist.
As the market price decreases, the quantity demanded will increase and the quantity supplied will decrease.
Sinkt der Marktpreis, wird die Nachfragemenge zunehmen und Angebotsmenge abnehmen.
As the market price decreases, the quantity demanded will increase and the quantity supplied will decrease.
Sinkt der Marktpreis, wird die Nachfragemenge zunehmen und Angebotsmenge abnehmen.
A force is a vector quantity so a force has both a magnitude and a direction.
Eine Kraft ist eine Vektorgröße und hat folglich sowohl einen Betrag als auch eine Richtung.
Mathematicians and scientists call a quantity which depends on direction a vector quantity. A quantity which does not depend on direction is called a scalar quantity.
Mathematiker und Naturwissenschaftler nennen eine richtungsabhängige Größe vektoriell. Eine richtungsunabhängige Größe heißt skalar.
Mathematicians and scientists call a quantity which depends on direction a vector quantity. A quantity which does not depend on direction is called a scalar quantity.
Mathematiker und Naturwissenschaftler nennen eine richtungsabhängige Größe vektoriell. Eine richtungsunabhängige Größe heißt skalar.
Mathematicians and scientists call a quantity which depends on direction a vector quantity. A quantity which does not depend on direction is called a scalar quantity.
Mathematiker und Naturwissenschaftler nennen eine richtungsabhängige Größe vektoriell. Eine richtungsunabhängige Größe heißt skalar.
Filmuntertitel
The drink you've had now, I regret to say, contained a quantity of Hydrocin.
In Ihren Getränken war eine kleine Menge Hydrozin.
In a larger quantity, it induces madness.
Größere Mengen können zum Wahnsinn führen.
From what you tell me it will be easy to reproduce the unit assigned to me in any quantity you wish.
Es wird mir leicht fallen, das mir zugeordnete Teilstück in jeder gewünschten Menge zu reproduzieren.
I confess, I've had my doubts about the quantity of the flour. It'll be a perfect pudding my love. A perfect pudding.
Es lebt nicht nur einen Tag in den Herzen der Menschen, sondern jeden Tag.
Measures have been taken which render it virtually impossible for any substantial quantity of gold to be removed from this country.
Es ist so gut wie unmöglich, dass Gold aus dem Land gebracht werden kann.
But I've never seen venom in such quantity before.
Aber ich sah noch nie Gift in dieser Menge.
In any shape or quantity.
In jeglicher Form und Anzahl.
But forgetting about the deaths, how do you explain the change in quality of the cows' milk, even the quantity?
Wenn wir die Todesfälle mal außer Acht lassen, wie lässt es sich erklären dass die Milch unserer Kühe immer schlechter und weniger wird?
Each carrying a b it Quantity in a small satch el U n dern eath their Ru by th roats.
Jeder von ihnen trägt eine kleine Menge in einem kleinen Beutel unter ihren weinroten Kehlen.
I found Bacillus pasteurella in great quantity.
Ich habe Bacillus pasteurella in großen Mengen gefunden.
Mrs. Hardwicke purchased a large quantity of arsenic early this morning.
Mrs. Hardwicke hat heute Morgen eine große Menge Arsen gekauft.
A small quantity of Ffolly-Hardwicke's snuff.
Ffolly-Hardwickes Schnupftabak.
Prepare a great quantity of rocks.
Bereitet einen grossen Haufen Steine vor!
Bring us a large quantity, and fast.
Beeilen Sie sich mit der Beschaffung ausreichender Mengen.
Nachrichten und Publizistik
The good news is that the quantity of water that is needed for drinking, cooking, other household chores and sanitation is small.
Die gute Nachricht ist, dass die für Durstlöschung, Kochen, andere Hausarbeiten und Sanitärversorgung benötigte Wassermenge gering ist.
As it moves, it changes in quantity and quality, and it supports different ecosystems.
Auf dieser Wanderung verändert es sich qualitativ und quantitativ und unterstützt verschiedene Ökosysteme.
They need therefore to be evaluated in terms of exposures and reactions to stress, the incidence and prevalence of ill health, and the quality and quantity of goods or services.
Sie müssen daher bewertet werden, indem man die Reaktionen auf Stress, das Vorhandensein von Stress, die Abnahme von Gesundheitsschäden sowie Qualität und Quantität von Waren oder Dienstleistungen misst.
Instead of denominating a loan to Nigeria in terms of dollars, the Bank would denominate it in terms of the price of oil and lay off its exposure to the world oil price by issuing that same quantity of bonds denominated in oil.
Um das Risiko schwankender Weltmarktpreise für Öl zu verringern, würde die Bank die gleiche Menge an Rohstoffanleihen ausgeben, die in Öl denominiert sind.
To make sustainable progress in reducing extreme poverty will require improvements in both the quantity and quality of aid.
Um bei der Reduzierung der Armut nachhaltige Fortschritte zu erzielen, bedarf es Verbesserungen sowohl in der Quantität als auch der Qualität der Hilfe.
Export restrictions in producing countries and price controls in importing countries both serve to exacerbate the magnitude of the world price upswing, owing to the artificially reduced quantity that is still internationally traded.
Exportrestriktionen der Produzentenländer und Preiskontrollen der Importländer tragen zu verschärften Preissteigerungen auf dem Weltmarkt bei, da durch beide Maßnahmen die weltweit noch verfügbare Menge reduziert wird.
Developed countries must make commitments to increase both the quantity and effectiveness of aid to developing countries.
Die entwickelten Länder müssen sich verpflichten, sowohl Ausmaß als auch Effektivität der an die Entwicklungsländer geleisteten Hilfen zu erhöhen.
The quantity of liquidity in the world economy is surprising, and monetary expansion by central banks does not explain it completely.
Die Menge an Liquidität innerhalb der Weltwirtschaft überrascht und lässt sich nicht allein durch die Geldmengenausweitung seitens der Notenbanken erklären.
I learned about one example when discussing antimicrobial resistance, to which the government has responded by attempting to limit the quantity of antibiotics a patient may take.
Ich habe bei der Diskussion über die Antibiotikaresistenz zum Beispiel erfahren, dass die Regierung auf dieses Problem reagiere, indem sie die Menge der einem Patienten verabreichten Antibiotika zu reduzieren versuche.
Accomplishing all three objectives - quality, quantity, and cost efficiency - simultaneously is difficult, and the likelihood of compromise is great.
Alle drei Ziele - Qualität, Quantität und Kosteneffizienz - unter einen Hut zu bringen ist schwierig, und die Wahrscheinlichkeit, dass dabei Kompromisse eingegangen werden, ist groß.
But today's funding challenge is no longer just about quantity.
Aber bei den heutigen Finanzierungsfragen geht es nicht nur um Quantität.
What is needed is precisely the opposite: an increase in the cost of child quantity.
Nötig ist genau das Gegenteil, nämlich eine Kostenerhöhung im Hinblick auf die Quantität der Kinder.
Canceling, or even reversing, policies that reduce the cost of bearing a high quantity of children would contribute to higher living standards over the long run.
Politische Maßnahmen zu beenden oder sogar umzukehren, welche die Kosten für den Unterhalt einer großen Anzahl Kinder senken, könnte auf lange Sicht zu einem höheren Lebensstandard beitragen.
All it takes is one generation to break the cycle of choosing quantity over quality.
Es dauert nur eine Generation, um den Teufelskreis, Quantität geht vor Qualität, zu durchbrechen.