Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV large KOMPARATIV larger SUPERLATIV largest
A1

large Englisch

Bedeutung large Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch large?
In einfachem Englisch erklärt

large

Big; of great size; broad, tall, wide, long, or fat. I would like a large glass of milk. I need a larger piece of paper to fit all these pictures onto it.

large

groß (= big) above average in size or number or quantity or magnitude or extent a large city set out for the big city a large sum a big (or large) barn a large family big businesses a big expenditure a large number of newspapers a big group of scientists large areas of the world fairly large or important in effect; influential played a large role in the negotiations with the wind abaft the beam a ship sailing large at a distance, wide of something (as of a mark) having broad power and range and scope taking the large view a large effect a large sympathy a garment size for a large person (= big, prominent) conspicuous in position or importance a big figure in the movement big man on campus he's very large in financial circles a prominent citizen (= big, magnanimous) generous and understanding and tolerant a heart big enough to hold no grudges that's very big of you to be so forgiving a large and generous spirit a large heart magnanimous toward his enemies (= tumid) ostentatiously lofty in style a man given to large talk tumid political prose (= big) in a boastful manner he talked big all evening (= big, great, with child) in an advanced stage of pregnancy was big with child was great with child

Übersetzungen large Übersetzung

Wie übersetze ich large aus Englisch?

Synonyme large Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu large?

Sätze large Beispielsätze

Wie benutze ich large in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Your house is three times as large as mine.
Dein Haus ist dreimal so groß wie meins.
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.
Kyoto is not as large as Osaka.
Kyoto ist nicht so groß wie Osaka.
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
Plötzlich begannen dicke Regentropfen vom düsteren Himmel zu fallen.
There is a large house on the hill.
Da ist ein großes Haus auf dem Hügel.
Round the corner came a large truck.
Um die Ecke kam ein großer Lastwagen.
The town was defended by a large army.
Die Stadt wurde von einer großen Armee verteidigt.
We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.
Wir sind in hohem Maße für den Erfolg des Studenten bei der Aufnahmeprüfung verantwortlich.
If your prices are competitive, we will place a large order.
Wenn Ihre Preise wettbewerbsfähig sind, werden wir eine umfangreiche Bestellung aufgeben.
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
Wenn wir auf dem Monde lebten - wie groß sähe dann die Erde aus?
There is a large parking lot in front of the station.
Vor dem Bahnhof ist ein großer Parkplatz.
The people at large were against the war.
Das Volk war im Allgemeinen gegen den Krieg.
The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.
Angesichts der gegenwärtigen Lage hoffen die Menschen im Allgemeinen auf große Veränderungen.
London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
London ist eine so große Stadt, dass Besucher, wenn sie von einem Ort zum anderen wollen, den Bus oder die U-Bahn benutzen müssen.

Filmuntertitel

Britannia is much too large and powerful of an opponent to fight with just one Geass.
Um allein mit dem Geass zu kampfen, ist das ein ziemlich grober und machtiger Gegner.
Large quantities of dust between the stars obscured a clear view to distant parts and the Centre.
Große Mengen Staub zwischen den Sternen verhinderten einen klaren Blick auf weiter entfernte Gebiete und das Zentrum.
After the war, Oort immediately wanted to build a large telescope, with a diameter of 25 meter.
Oort wollte gleich nach dem Krieg ein großes Radioteleskop bauen, mit ein Durchschnitte von 25 Meter.
Once this was finished, in June 1952, the first large survey along the Milky Way equator started.
Als das fertig war dann konnte die große Durchmusterung längs der Milchstraßenäquator anfangen.
Large sums.
Massiv sogar.
That's large-format barrels, neutral oak.
Das sind großformatige Fässer, Neutraleiche.
Uh, of the other six, uh, only one has a structure large enough to get that stolen helicopter out of view and under construction.
Von den restlichen Sechs hat nur einer eine Anlage, die groß genug ist, um diesen Hubschrauber für die Neulackierung zu verstecken.
Last seen with a little man with large flat fleet and small moustache.
Zuletzt gesehen - mit kleinem Mann mit Schnurrbart.
The devils are stuffing the damned into large pots.
Stopfen die Teufel die Verdammten in große Töpfe.
The doctor has just described in detail how he believes the victim was struck with a large knife from 2 meters away.
Der Gerichtsmediziner hat beschrieben, wie das Opfer von oben nach unten mit einem Dolch aus 2 m Entfernung erstochen wurde.
Boxes of earth large enough for him to rest in.
In Kisten, die groß genug sind, um darin zu ruhen.
The doctor's favorite lunatic is at large again.
Des Doktors liebster Irrer ist schon wieder abgehauen.
Only there was a tremendously large yellow moon up in the sky.
Aber da war dieser unglaublich große gelbe Mond am Himmel.
A large room on the front, and with a bar.
Sehr schön gelegen zur Straßenfront, mit eigener Bar.

Nachrichten und Publizistik

On the contrary, by and large it was the critics, not the supporters, of these measures who found themselves in trouble.
Im Gegenteil, im Großen und Ganzen waren es die Kritiker, nicht die Verfechter dieser Maßnahmen, die Ärger bekamen.
At the time (2008-2009), large international banks had to be rescued by their home countries' governments when they ran into trouble.
Damals (2008 bis 2009) mussten große internationale Banken von den Regierungen ihrer Heimatländer gerettet werden, als sie in Schwierigkeiten steckten.
Just ask any of the large international banking groups headquartered in financially stressed eurozone countries.
Man braucht nur eine der großen internationalen Bankengruppen zu fragen, die ihre Zentrale in einem finanziell unter Druck stehenden Land der Eurozone haben.
Sarkozy, of all people, should know that a large part of the gravitas of office derives from pomp and circumstance.
Gerade Sarkozy sollte wissen, dass ein großer Teil der Würde seines Amtes auf Glanz und Zeremoniell beruht.
They are affordable, and in each case would ultimately deliver large net benefits.
Sie sind bezahlbar und würden letzten Endes in jedem Fall große Reingewinne bringen.
The bad news is that it has become increasingly clear that, at least for large countries, currency areas will be highly unstable unless they follow national borders.
Die schlechte Nachricht besteht darin, dass mittlerweile zunehmend klar wurde, dass Währungsräume - zumindest für große Länder - höchst instabil sind, wenn sie nicht nationalen Grenzen folgen.
It had no choice: with financial turmoil threatening to spread from small countries like Greece and Ireland to large ones like Italy and Spain, the euro's very survival was in growing jeopardy.
Sie hatte keine Wahl: Angesichts finanzieller Turbulenzen, die drohten, von kleinen Ländern wie Griechenland und Irland auf große wie Italien und Spanien überzugreifen, war das Überleben des Euro selbst zunehmend in Gefahr.
Global warming is one of those rare instances where the scientific community is more fearful of what may be happening than the population at large.
Die Erderwärmung ist einer der seltenen Fälle, bei dem die Wissenschaftler mehr Angst vor dem haben, was passieren könnte, als die breite Öffentlichkeit.
It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment.
Darüber hinaus würde eine Handelszone geschaffen werden, die groß genug wäre, um sowohl lokale als auch ausländische Investitionen zu bewirken.
Global macroeconomic stability requires that we avoid such large current-account imbalances in the future.
Globale gesamtwirtschaftliche Stabilität erfordert, dass wir derart große Leistungsbilanzungleichgewichte in Zukunft vermeiden.
In the past, this push was accommodated by the willingness of the US and a few other developed nations to run large trade deficits.
In der Vergangenheit wurde dieses Drängen von der Bereitschaft der USA und einiger anderer entwickelter Länder getragen, hohe Handelsdefizite anzuhäufen.
This is no longer a feasible strategy for large or middle-income developing countries.
Dies ist für Entwicklungsländer mit hohem bis mittlerem Einkommen keine praktikable Strategie mehr.
Will developing countries' need to generate large increases in the supply of industrial products inevitably clash with the world's intolerance of trade imbalances?
Wird das Bedürfnis der Entwicklungsländer, hohe Zuwächse bei der Lieferung von Industrieprodukten zu generieren, unweigerlich in Konflikt mit der Intoleranz unserer Welt gegenüber Ungleichgewichten beim Handel geraten?
A consensus is emerging that the gap between the US economy's growth potential and its actual performance will remain large for some time to come.
Man ist sich einig, daß zwischen dem Wachstumspotential der US-Wirtschaft und dem, wie sie tatsächlich läuft, eine große Lücke klafft und diese noch auf lange Zeit offen bleiben wird.

Suchen Sie vielleicht...?