majestätisch Deutsch
Übersetzungen majestätisch ins Englische
Wie sagt man majestätisch auf Englisch?
majestätisch Deutsch » Englisch
Sätze majestätisch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich majestätisch nach Englisch?
Einfache Sätze
Plötzlich näherte sich mir das Einhorn majestätisch, berührte mich mit seinem Horn, und - ich erwachte mit diesem Male.
Suddenly, the unicorn approached to me majestically, touched me with its horn and. I woke up with this mark.
Meine Unterschrift ist bedeutungsvoll, majestätisch und unnachahmlich.
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
Der Adler segelte majestätisch über den schneebedeckten Berggipfeln.
The eagle soared majestically above the snow-covered peaks.
Filmuntertitel
Stolz, majestätisch, hochmütig.
Proud, majestic, haughty.
Du siehst richtig majestätisch aus.
Why, you look positively majestic.
Majestätisch ist die Frau, schreitet stolz, gleich einem Pfau, und ihr Stimmchen klingt so hell wie im Wald ein Rieselquell.
She is fair and sweet of face, And is full of wondrous grace. And her tender voice does seem Like the music of a stream.
Sie wird majestätisch hochgehen.
What? It will arise majestically.
Nun ja, sie haben unser Köln gefüllt mit industriellen Anlagen so majestätisch wie Kirchen.
They have filled our colony with majestic industrial complexes like churches.
Sie sind stolz, majestätisch und wild genug.
You're proud, majestic and fierce enough.
St. John Lord Merridew, der große Detektiv, erhob sich majestätisch. Sein rotbäckiges Weihnachtsmanngesicht glühte vor boshaftem Vergnügen.
St John Lord Merridew, the great detective, rose majestically, his huge Father Christmas face glowing with mischievous delight.
Sein Gesicht ist stattlich, königlich, majestätisch, liebenswert.
His face is handsome. regal, majestic, lovable.
Und in dem Moment ist die Geiermama da und senkt sich majestätisch wie alle Mamas vom Himmelchen und füttert den kleinen, lustigen Willi.
Mama buzzard, like any loving mother, swoops down with a nice, fat piece of carrion.
Herden von Gnus, die majestätisch.
Herds of wildebeest sweeping majestically.
Ich werde majestätisch sein.
I'll be majestic.
Auch ein Narr kann majestätisch hängen.
Even a fool can hang with majesty.
Sie sind so majestätisch.
They're so majestic.
Seht nur, wie majestätisch es ist.
Just look at its majesty.
Nachrichten und Publizistik
Er könnte seine Braut majestätisch auf der Schabracke eines kunstvoll geschmückten Elefanten sitzend treffen, und sie würde in feinsten indischen Tuchen und Juwelen einfach hinweißend aussehen.
He could meet his bride seated majestically on the caparison of an elaborately decorated elephant, and she would look ravishing swathed and bejeweled in Indian finery.