beachtlich Deutsch
Übersetzungen beachtlich ins Englische
Wie sagt man beachtlich auf Englisch?
beachtlich Deutsch » Englisch
Sätze beachtlich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beachtlich nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Nachfrage nach Reis in Japan ist beachtlich.
The demand for rice in Japan is considerable.
Filmuntertitel
Ja, das war beachtlich.
Yes, wasn't it remarkable?
Beachtlich.
A splendid idea!
Wirklich sehr beachtlich.
What you need is a pair of skates.
Beachtlich.
My, my.
Beachtlich.
I think it is very impressive.
Beachtlich, nicht?
Remarkable, isn't it?
Das Boot ist beachtlich seetüchtig.
We've made amazing progress.
Ich fand es beachtlich.
Oh, I think it was a great deal.
Beachtlich.
Remarkable.
Beachtlich.
Uh, three weeks' training on the LLRV.
Nach 26 Kämpfen ungeschlagen zurückgetreten, das ist beachtlich.
Well, 26 professional fights, retired undefeated. That's not easily forgotten.
Solche Kartoffeln zu ziehen, das ist beachtlich.
You know, potatoes like this are respectable.
Aber ich finde es doch recht beachtlich. - Ach, wirklich?
I hadn't thought of you Like that. but I think it's fine.
Das ist beachtlich in unserem Geschäft, oder?
That's really quite good in our line of business, wouldn't you say?
Nachrichten und Publizistik
Nur dann könnte das Exportwachstum, das seit Mitte 2009 beachtlich war, weiter zunehmen.
Only then could export growth, impressive since mid-2009, sustain further increases.
Die Ergebnisse sind beachtlich, wenn auch unzureichend.
The achievements are notable, if insufficient.
Tatsächlich ist die Zahl der exzellent geeigneten Kandidaten aus den Schwellenländern beachtlich.
Indeed, the number of excellent emerging-market candidates is remarkable.