enlist Englisch

Bedeutung enlist Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch enlist?

enlist

— verb join the military — verb (= engage) hire for work or assistance engage aid, help, services, or support — verb engage somebody to enter the army

Übersetzungen enlist Übersetzung

Wie übersetze ich enlist aus Englisch?

enlist Englisch » Deutsch

anwerben gewinnen werben beteiligen sich erwerben habhaft werden erringen erlangen bekommen anschaffen aneignen zeichnen verpflichten sich melden rekrutieren eintreten eintragen ausheben

Synonyme enlist Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu enlist?

enlist Englisch » Englisch

recruit enroll enrol register join rally conscript woo sign up get canvass attract win volunteer obtain join up gain enter earn draft acquire subscribe secure rank profit muster in list levy inscribe induct impress engage accrue yield oneself write urge tabulate table regenerate record reach raise put on the list put in push procure press mobilize mobilise levy troops

Konjugation enlist Konjugation

Wie konjugiert man enlist in Englisch?

enlist · Verb

Präsens I enlist

Positiv I enlist

Singular

1. Person I enlist

2. Person you enlist

3. Person he/she/it enlists

Plural

1. Person we enlist

2. Person you enlist

3. Person they enlist

Negativ I don't enlist

Singular

1. Person I don't enlist I do not enlist

2. Person you don't enlist you do not enlist

3. Person he/she/it doesn't enlist he/she/it does not enlist

Plural

1. Person we don't enlist we do not enlist

2. Person you don't enlist you do not enlist

3. Person they don't enlist they do not enlist

Frage do I enlist?

Singular

1. Person do I enlist?

2. Person do you enlist?

3. Person does he/she/it enlist?

Plural

1. Person do we enlist?

2. Person do you enlist?

3. Person do they enlist?

Negative Frage don't I enlist?

Singular

1. Person don't I enlist? do I not enlist?

2. Person don't you enlist? do you not enlist?

3. Person doesn't he/she/it enlist? does he/she/it not enlist?

Plural

1. Person don't we enlist? do we not enlist?

2. Person don't you enlist? do you not enlist?

3. Person don't they enlist? do they not enlist?

Vergangenheit I enlisted

Positiv I enlisted

Singular

1. Person I enlisted

2. Person you enlisted

3. Person he/she/it enlisted

Plural

1. Person we enlisted

2. Person you enlisted

3. Person they enlisted

Negativ I didn't enlist

Singular

1. Person I didn't enlist I did not enlist

2. Person you didn't enlist you did not enlist

3. Person he/she/it didn't enlist he/she/it did not enlist

Plural

1. Person we didn't enlist we did not enlist

2. Person you didn't enlist you did not enlist

3. Person they didn't enlist they did not enlist

Frage did I enlist?

Singular

1. Person did I enlist?

2. Person did you enlist?

3. Person did he/she/it enlist?

Plural

1. Person did we enlist?

2. Person did you enlist?

3. Person did they enlist?

Negative Frage didn't I enlist?

Singular

1. Person didn't I enlist? did I not enlist?

2. Person didn't you enlist? did you not enlist?

3. Person didn't he/she/it enlist? did he/she/it not enlist?

Plural

1. Person didn't we enlist? did we not enlist?

2. Person didn't you enlist? did you not enlist?

3. Person didn't they enlist? did they not enlist?

Futur I'll enlist

Positiv I'll enlist

Singular

1. Person I'll enlist I will enlist

2. Person you'll enlist you will enlist

3. Person he/she/it'll enlist he/she/it will enlist

Plural

1. Person we'll enlist we will enlist

2. Person you'll enlist you will enlist

3. Person they'll enlist they will enlist

Negativ I won't enlist

Singular

1. Person I won't enlist I will not enlist

2. Person you won't enlist you will not enlist

3. Person he/she/it won't enlist he/she/it will not enlist

Plural

1. Person we won't enlist we will not enlist

2. Person you won't enlist you will not enlist

3. Person they won't enlist they will not enlist

Frage will I enlist?

Singular

1. Person will I enlist?

2. Person will you enlist?

3. Person will he/she/it enlist?

Plural

1. Person will we enlist?

2. Person will you enlist?

3. Person will they enlist?

Negative Frage won't I enlist?

Singular

1. Person won't I enlist? will I not enlist?

2. Person won't you enlist? will you not enlist?

3. Person won't he/she/it enlist? will he/she/it not enlist?

Plural

1. Person won't we enlist? will we not enlist?

2. Person won't you enlist? will you not enlist?

3. Person won't they enlist? will they not enlist?

Konjuktiv I'd enlist

Positiv I'd enlist

Singular

1. Person I'd enlist I would enlist

2. Person you'd enlist you would enlist

3. Person he/she/it'd enlist he/she/it would enlist

Plural

1. Person we'd enlist we would enlist

2. Person you'd enlist you would enlist

3. Person they'd enlist they would enlist

Negativ I wouldn't enlist

Singular

1. Person I wouldn't enlist I would not enlist

2. Person you wouldn't enlist you would not enlist

3. Person he/she/it wouldn't enlist he/she/it would not enlist

Plural

1. Person we wouldn't enlist we would not enlist

2. Person you wouldn't enlist you would not enlist

3. Person they wouldn't enlist they would not enlist

Frage would I enlist?

Singular

1. Person would I enlist?

2. Person would you enlist?

3. Person would he/she/it enlist?

Plural

1. Person would we enlist?

2. Person would you enlist?

3. Person would they enlist?

Negative Frage wouldn't I enlist?

Singular

1. Person wouldn't I enlist? would I not enlist?

2. Person wouldn't you enlist? would you not enlist?

3. Person wouldn't he/she/it enlist? would he/she/it not enlist?

Plural

1. Person wouldn't we enlist? would we not enlist?

2. Person wouldn't you enlist? would you not enlist?

3. Person wouldn't they enlist? would they not enlist?

Positiv I'm enlisting

Singular

1. Person I'm enlisting I am enlisting

2. Person you're enlisting you are enlisting

3. Person he/she/it's enlisting he/she/it is enlisting

Plural

1. Person we're enlisting we are enlisting

2. Person you're enlisting you are enlisting

3. Person they're enlisting they are enlisting

Negativ I'm not enlisting

Singular

1. Person I'm not enlisting I am not enlisting

2. Person you aren't enlisting you're not enlisting you are not enlisting

3. Person he/she/it isn't enlisting he/she/it's not enlisting he/she/it is not enlisting

Plural

1. Person we aren't enlisting we're not enlisting we are not enlisting

2. Person you aren't enlisting you're not enlisting you are not enlisting

3. Person they aren't enlisting they're not enlisting they are not enlisting

Frage am I enlisting?

Singular

1. Person am I enlisting?

2. Person are you enlisting?

3. Person is he/she/it enlisting?

Plural

1. Person are we enlisting?

2. Person are you enlisting?

3. Person are they enlisting?

Negative Frage aren't I enlisting?

Singular

1. Person aren't I enlisting? am I not enlisting?

2. Person aren't you enlisting? are you not enlisting?

3. Person isn't he/she/it enlisting? is he/she/it not enlisting?

Plural

1. Person aren't we enlisting? are we not enlisting?

2. Person aren't you enlisting? are you not enlisting?

3. Person aren't they enlisting? are they not enlisting?

Positiv I was enlisting

Singular

1. Person I was enlisting

2. Person you were enlisting

3. Person he/she/it was enlisting

Plural

1. Person we were enlisting

2. Person you were enlisting

3. Person they were enlisting

Negativ I wasn't enlisting

Singular

1. Person I wasn't enlisting I was not enlisting

2. Person you weren't enlisting you were not enlisting

3. Person he/she/it wasn't enlisting he/she/it was not enlisting

Plural

1. Person we weren't enlisting we were not enlisting

2. Person you weren't enlisting you were not enlisting

3. Person they weren't enlisting they were not enlisting

Frage was I enlisting?

Singular

1. Person was I enlisting?

2. Person were you enlisting?

3. Person was he/she/it enlisting?

Plural

1. Person were we enlisting?

2. Person were you enlisting?

3. Person were they enlisting?

Negative Frage wasn't I enlisting?

Singular

1. Person wasn't I enlisting? was I not enlisting?

2. Person weren't you enlisting? were you not enlisting?

3. Person wasn't he/she/it enlisting? was he/she/it not enlisting?

Plural

1. Person weren't we enlisting? were we not enlisting?

2. Person weren't you enlisting? were you not enlisting?

3. Person weren't they enlisting? were they not enlisting?

Positiv I'll be enlisting

Singular

1. Person I'll be enlisting I will be enlisting

2. Person you'll be enlisting you will be enlisting

3. Person he/she/it'll be enlisting he/she/it will be enlisting

Plural

1. Person we'll be enlisting we will be enlisting

2. Person you'll be enlisting you will be enlisting

3. Person they'll be enlisting they will be enlisting

Negativ I won't be enlisting

Singular

1. Person I won't be enlisting I will not be enlisting

2. Person you won't be enlisting you will not be enlisting

3. Person he/she/it won't be enlisting he/she/it will not be enlisting

Plural

1. Person we won't be enlisting we will not be enlisting

2. Person you won't be enlisting you will not be enlisting

3. Person they won't be enlisting they will not be enlisting

Frage will I be enlisting?

Singular

1. Person will I be enlisting?

2. Person will you be enlisting?

3. Person will he/she/it be enlisting?

Plural

1. Person will we be enlisting?

2. Person will you be enlisting?

3. Person will they be enlisting?

Negative Frage won't I be enlisting?

Singular

1. Person won't I be enlisting? will I not be enlisting?

2. Person won't you be enlisting? will you not be enlisting?

3. Person won't he/she/it be enlisting? will he/she/it not be enlisting?

Plural

1. Person won't we be enlisting? will we not be enlisting?

2. Person won't you be enlisting? will you not be enlisting?

3. Person won't they be enlisting? will they not be enlisting?

Positiv I'd be enlisting

Singular

1. Person I'd be enlisting I would be enlisting

2. Person you'd be enlisting you would be enlisting

3. Person he/she/it'd be enlisting he/she/it would be enlisting

Plural

1. Person we'd be enlisting we would be enlisting

2. Person you'd be enlisting you would be enlisting

3. Person they'd be enlisting they would be enlisting

Negativ I wouldn't be enlisting

Singular

1. Person I wouldn't be enlisting I would not be enlisting

2. Person you wouldn't be enlisting you would not be enlisting

3. Person he/she/it wouldn't be enlisting he/she/it would not be enlisting

Plural

1. Person we wouldn't be enlisting we would not be enlisting

2. Person you wouldn't be enlisting you would not be enlisting

3. Person they wouldn't be enlisting they would not be enlisting

Frage would I be enlisting?

Singular

1. Person would I be enlisting?

2. Person would you be enlisting?

3. Person would he/she/it be enlisting?

Plural

1. Person would we be enlisting?

2. Person would you be enlisting?

3. Person would they be enlisting?

Negative Frage wouldn't I be enlisting?

Singular

1. Person wouldn't I be enlisting? would I not be enlisting?

2. Person wouldn't you be enlisting? would you not be enlisting?

3. Person wouldn't he/she/it be enlisting? would he/she/it not be enlisting?

Plural

1. Person wouldn't we be enlisting? would we not be enlisting?

2. Person wouldn't you be enlisting? would you not be enlisting?

3. Person wouldn't they be enlisting? would they not be enlisting?

Vorpräsens I've enlisted

Positiv I've enlisted

Singular

1. Person I've enlisted I have enlisted

2. Person you've enlisted you have enlisted

3. Person he/she/it's enlisted he/she/it has enlisted

Plural

1. Person we've enlisted we have enlisted

2. Person you've enlisted you have enlisted

3. Person they've enlisted they have enlisted

Negativ I haven't enlisted

Singular

1. Person I haven't enlisted I have not enlisted

2. Person you haven't enlisted you have not enlisted

3. Person he/she/it hasn't enlisted he/she/it has not enlisted

Plural

1. Person we haven't enlisted we have not enlisted

2. Person you haven't enlisted you have not enlisted

3. Person they haven't enlisted they have not enlisted

Frage have I enlisted?

Singular

1. Person have I enlisted?

2. Person have you enlisted?

3. Person has he/she/it enlisted?

Plural

1. Person have we enlisted?

2. Person have you enlisted?

3. Person have they enlisted?

Negative Frage haven't I enlisted?

Singular

1. Person haven't I enlisted? have I not enlisted?

2. Person haven't you enlisted? have you not enlisted?

3. Person hasn't he/she/it enlisted? has he/she/it not enlisted?

Plural

1. Person haven't we enlisted? have we not enlisted?

2. Person haven't you enlisted? have you not enlisted?

3. Person haven't they enlisted? have they not enlisted?

Vorvergangenheit I had enlisted

Positiv I had enlisted

Singular

1. Person I had enlisted

2. Person you had enlisted

3. Person he/she/it had enlisted

Plural

1. Person we had enlisted

2. Person you had enlisted

3. Person they had enlisted

Negativ I hadn't enlisted

Singular

1. Person I hadn't enlisted I had not enlisted

2. Person you hadn't enlisted you had not enlisted

3. Person he/she/it hadn't enlisted he/she/it had not enlisted

Plural

1. Person we hadn't enlisted we had not enlisted

2. Person you hadn't enlisted you had not enlisted

3. Person they hadn't enlisted they had not enlisted

Frage had I enlisted?

Singular

1. Person had I enlisted?

2. Person had you enlisted?

3. Person had he/she/it enlisted?

Plural

1. Person had we enlisted?

2. Person had you enlisted?

3. Person had they enlisted?

Negative Frage hadn't I enlisted?

Singular

1. Person hadn't I enlisted? had I not enlisted?

2. Person hadn't you enlisted? had you not enlisted?

3. Person hadn't he/she/it enlisted? had he/she/it not enlisted?

Plural

1. Person hadn't we enlisted? had we not enlisted?

2. Person hadn't you enlisted? had you not enlisted?

3. Person hadn't they enlisted? had they not enlisted?

Vorfutur I'll have enlisted

Positiv I'll have enlisted

Singular

1. Person I'll have enlisted I will have enlisted

2. Person you'll have enlisted you will have enlisted

3. Person he/she/it'll have enlisted he/she/it will have enlisted

Plural

1. Person we'll have enlisted we will have enlisted

2. Person you'll have enlisted you will have enlisted

3. Person they'll have enlisted they will have enlisted

Negativ I won't have enlisted

Singular

1. Person I won't have enlisted I will not have enlisted

2. Person you won't have enlisted you will not have enlisted

3. Person he/she/it won't have enlisted he/she/it will not have enlisted

Plural

1. Person we won't have enlisted we will not have enlisted

2. Person you won't have enlisted you will not have enlisted

3. Person they won't have enlisted they will not have enlisted

Frage +'ll I have enlisted?

Singular

1. Person +'ll I have enlisted? will I have enlisted?

2. Person +'ll you have enlisted? will you have enlisted?

3. Person +'ll he/she/it have enlisted? will he/she/it have enlisted?

Plural

1. Person +'ll we have enlisted? will we have enlisted?

2. Person +'ll you have enlisted? will you have enlisted?

3. Person +'ll they have enlisted? will they have enlisted?

Negative Frage won't I have enlisted?

Singular

1. Person won't I have enlisted? will I not have enlisted?

2. Person won't you have enlisted? will you not have enlisted?

3. Person won't he/she/it have enlisted? will he/she/it not have enlisted?

Plural

1. Person won't we have enlisted? will we not have enlisted?

2. Person won't you have enlisted? will you not have enlisted?

3. Person won't they have enlisted? will they not have enlisted?

Konjuktiv Perfekt I'd have enlisted

Positiv I'd have enlisted

Singular

1. Person I'd have enlisted I would have enlisted

2. Person you'd have enlisted you would have enlisted

3. Person he/she/it'd have enlisted he/she/it would have enlisted

Plural

1. Person we'd have enlisted we would have enlisted

2. Person you'd have enlisted you would have enlisted

3. Person they'd have enlisted they would have enlisted

Negativ I wouldn't have enlisted

Singular

1. Person I wouldn't have enlisted I would not have enlisted

2. Person you wouldn't have enlisted you would not have enlisted

3. Person he/she/it wouldn't have enlisted he/she/it would not have enlisted

Plural

1. Person we wouldn't have enlisted we would not have enlisted

2. Person you wouldn't have enlisted you would not have enlisted

3. Person they wouldn't have enlisted they would not have enlisted

Frage would I have enlisted?

Singular

1. Person would I have enlisted?

2. Person would you have enlisted?

3. Person would he/she/it have enlisted?

Plural

1. Person would we have enlisted?

2. Person would you have enlisted?

3. Person would they have enlisted?

Negative Frage wouldn't I have enlisted?

Singular

1. Person wouldn't I have enlisted? would I not have enlisted?

2. Person wouldn't you have enlisted? would you not have enlisted?

3. Person wouldn't he/she/it have enlisted? would he/she/it not have enlisted?

Plural

1. Person wouldn't we have enlisted? would we not have enlisted?

2. Person wouldn't you have enlisted? would you not have enlisted?

3. Person wouldn't they have enlisted? would they not have enlisted?

Imperativ enlist!

Positiv

you enlist!

we let's enlist!

Negativ

you don't enlist!

we let's not enlist!

Sätze enlist Beispielsätze

Wie benutze ich enlist in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I called on you seven years ago. to enlist the resources of Scotland Yard. for an unfortunate mortal afflicted with lycanthrophobia.

Ich habe Sie vor sieben Jahren besucht, um Scotland Yard um Unterstützung. im Fall eines an Lykanthrophie erkrankten Toten zu ersuchen.

There isn't anything I won't do now to enlist your aid in freeing me of the curse of the Draculas.

Es gibt nichts, was ich nicht tun würde. um mich Ihrer Hilfe bei der Befreiung vom Fluch der Draculas zu versichern.

I'll enlist him. - Be careful, Robin.

Sei vorsichtig, Robin.

Everybody's going off to enlist.

Jeder lässt sich anwerben!

Well, I'm gonna enlist.

Ich melde mich.

Going off to the city to enlist.

Sie gehen, um sich zu freiwillig zu melden.

I thought you'd gone to enlist.

Ich dachte, ihr wolltet euch melden.

He tried to enlist the day after Pearl Harbor.

Er hat sich gleich am Tag nach Pearl Harbor freiwillig gemeldet.

I could enlist the help of the general.

Vielleicht kann mir der General helfen.

Should war break out, he will enlist in his country's army.

Wenn ein Krieg ausbricht, wird er sich zur Armee seines Landes melden.

Don't hesitate, enlist and win yourself preference.

Dann zögert nicht! Eure Unterschrift genügt und Ruhm und Ehre sind euch gewiss.

Enlist in the glorious regiment of Aquitaine.

Im glorreichen Regiment Aquitanien!

Don't hesitate, enlist and you'll be considered.

Dann zögert nicht länger, kommt her und schreibt euch ein!

Have your friends come to enlist too?

Sind das Freunde von dir? Wollen die sich auch einschreiben lassen?

Nachrichten und Publizistik

The goal is not to enlist Japan in any anti-Chinese coalition, but rather to increase the depth and breadth of US-Japanese cooperation.

Sein Ziel ist nicht, Japan in eine antichinesische Koalition einzubinden, sondern vielmehr, den Rahmen der amerikanisch-japanischen Zusammenarbeit auszubauen.

Why not enlist the help of Poland's opposition, he reasoned, if not to solve the problems, then at least to share the blame for them?

Warum nicht die Hilfe der polnischen Opposition in Anspruch nehmen, so seine Überlegung - und auch wenn sich so vielleicht das Problem nicht lösen ließe, hätte man zumindest jemandem, dem man eine Mitschuld daran zuweisen könnte.

Their home page shows a smiling young manager based in Chile, and the company is pushing to enlist women in the Palestinian Territories - not for ideological reasons but because there are so many talented programmers there to hire.

Die Webseite des Unternehmens zeigt eine lächelnde junge Managerin aus Chile, und die Absicht ist, Frauen aus den Palästinensergebieten zu gewinnen - nicht aus ideologischen Gründen, sondern weil es dort so viele talentierte Programmiererinnen gibt.

It was widely believed that Husain Haqqani, Pakistan's ambassador to the US, had attempted to enlist America's help in preventing yet another military coup.

Es wurde weithin angenommen, dass Husain Haqqani, Pakistans Botschafter in den USA, versuchte hatte, zur Verhinderung eines weiteren Militärputsches Amerikas Hilfe zu gewinnen.

Obviously, some norms do eventually enlist the consent and support of those toward whom they are directed.

Offensichtlich gewinnen einige Normen möglicherweise das Einverständnis und die Unterstützung derjenigen, gegen die sie gerichtet sind.

Or, if you want to attend a US Congressional hearing, but don't want to wait for hours in line, you can enlist the services of a line-standing company.

Oder falls sie einer Anhörung im US-Kongress beiwohnen möchten, aber nicht stundenlang anstehen wollen, können Sie die Dienste eines Unternehmens in Anspruch nehmen, das dies für Sie übernimmt.

Suchen Sie vielleicht...?