Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

regenerate Englisch

Bedeutung regenerate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch regenerate?

regenerate

— verb form or produce anew regenerate hatred — verb be formed or shaped anew — verb replace (tissue or a body part) through the formation of new tissue The snake regenerated its tail — verb (= restore) return to life; get or give new life or energy The week at the spa restored me — verb undergo regeneration — regenerieren verb (= revitalize) restore strength This food revitalized the patient — verb amplify (an electron current) by causing part of the power in the output circuit to act upon the input circuit — erneuern verb (= renew) reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new We renewed our friendship after a hiatus of twenty years They renewed their membership — adjective reformed spiritually or morally a regenerate sinner regenerate by redemption from error or decay — verb (= reform) bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one The Church reformed me reform your conduct

Übersetzungen regenerate Übersetzung

Wie übersetze ich regenerate aus Englisch?

regenerate Englisch » Deutsch

regenerieren erneuern zeichnen wiederherstellen umspeichern reponieren neu erstellen in alten Zustand versetzen

Synonyme regenerate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu regenerate?

regenerate Englisch » Englisch

revive renew reform restore reborn revitalize rejuvenate reclaim invigorate revivify renovate reformed rectify write vivify vitalize vitalise straighten out sprout secondary revived revitalise return retread retool resuscitate resurgent restitute reshape republish reproductive reproduce renaissance reinvigorate reinvent register regenerative regen refreshen reflate refashion recreate reconstruct reanimate re-create quicken palingenetic novate modernize make over

Konjugation regenerate Konjugation

Wie konjugiert man regenerate in Englisch?

regenerate · Verb

Sätze regenerate Beispielsätze

Wie benutze ich regenerate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Yes, but, Sergeant, you can regenerate her, like we did Doris.
Aber Sie können sie leicht regenerieren, wie wir es mit Doris taten.
Kelso's task - transport down with a repair party and try to regenerate the main engines, save the ship.
Kelso hat die Aufgabe, mit einem Reparaturtrupp runterzubeamen, um die Haupttriebwerke zu re- energetisieren und das Schiff zu retten.
Completely cold. It'll take 30 minutes to regenerate them.
Es dauert 30 Minuten, bis sie richtig laufen.
The engines were shut off. No time to regenerate them.
Die Triebwerke waren abgeschaltet.
It occurred only when the body could no longer regenerate itself, and that happens now only to the very old.
Er trat erst ein, wenn der Körper sich nicht mehr regenerieren konnte, und das passiert jetzt nur noch den ganz Alten.
They're destroyed on contact with the matter this thing takes in and then they regenerate immediately.
Sie werden bei Kontakt mit der aufgenommenen Materie zerstört und dann regenerieren sie sich sofort.
But if the indicator goes below two anti-kilos, the engines won't regenerate.
Wenn der Indikator unter zwei Anti-Kilo geht, erholen sich die Triebwerke nicht.
If we could get a piece of it, I could put it in the antimatter engine and it would regenerate.
Könnten wir ein Stück bekommen, könnte ich den Antimaterie-Antrieb speisen und er würde sich erholen.
It'll never regenerate.
Er wird sich nie wieder erholen.
Plus, they regenerate.
Sie regenerieren sich.
Of course. The Red Dust is a bacteria, and a sensitive one. apparently requiring a dormant stage to regenerate its life cycle.
Der Rote Staub ist eine Bakterie, noch dazu eine sensible, welche eine Ruhepause braucht, um ihren Lebenszyklus zu regenerieren.
In places that experience freezing. it can regenerate and thrive.
In Gebieten mit Frost kann sie sich regenerieren und gedeihen.
It will take a while for me to regenerate.
Ja. Bis ich mich wieder regeneriert habe, dauert es noch eine Zeit.
Are you still trying to regenerate?
Der Kerl ist nicht kleinzukriegen!

Nachrichten und Publizistik

The fall of the Berlin Wall confirmed the Pope in his mission to reunify and spiritually regenerate Christian Europe.
Der Fall der Berliner Mauer bestätigte den Papst in seiner Mission, das christliche Europa wiederzuvereinigen und spirituell zu erneuern.
Such versatility means that stem cells have the potential to regenerate damaged organ tissues and provide amazing new treatments for a range of now devastating diseases.
Eine solche Vielseitigkeit bedeutet, dass Stammzellen das Potential besitzen, beschädigte Organgewebe zu regenerieren, und erstaunliche neue Behandlungsmöglichkeiten für eine Spektrum gegenwärtig verheerender Krankheiten liefern könnten.

Suchen Sie vielleicht...?

regenerativ | regeneratory | regenerated | regenerator | regenerative | regeneration | regenerating | regenerates | regenerately | regenerative air heater | regeneratable | regenerative amplifier
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA