Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

duel Englisch

Bedeutung duel Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch duel?

In einfachem Englisch erklärt

duel Noun

— A duel is an arranged, regular combat between two persons.

duel Verb

— If you duel with someone, you fight with them.

duel

— noun a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor — Duell, Zweikampf noun any struggle between two skillful opponents (individuals or groups) — duellieren verb fight a duel, as over one's honor or a woman In the 19th century, men often dueled over small matters

Übersetzungen duel Übersetzung

Wie übersetze ich duel aus Englisch?

duel Englisch » Deutsch

Duell Zweikampf duellieren übersteigen verdreschen verbuttern sich streiten schütteln schlagen gegen schlagen raufen quirlen pulsieren prügeln prasseln peitschen münzen losdreschen kämpfen klopfen klatschen hauen gewinnen dreschen dengeln buttern besiegen ausklopfen aushämmern ausdreschen aufwühlen aufsprengen applaudieren Tjost Streit Schlacht Ringen Rauferei Lanzenstechen Lanzenbrechen Kampf Gefecht Duell ''n'' -s Beifall spenden -e

Duel Englisch » Deutsch

Duell

Synonyme duel Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu duel?

duel Englisch » Englisch

single combat struggle joust fight combat battle affaire d’honneur warfare strife scuffle conflict whip war wallop tussle tilt throb thresh thrash strike slam shoot-out shoot out scramble scour rough-and-tumble riot retreat rencontre quarrel pound palpitate opposition melee hit hassle hammer free-for-all fray fly fight with fists fight a duel fan engagement duello duelling dueling donnybrook cream contest

Konjugation duel Konjugation

Wie konjugiert man duel in Englisch?

duel · Verb

Präsens I duel

Positiv I duel

Singular

1. Person I duel

2. Person you duel

3. Person he/she/it duels

Plural

1. Person we duel

2. Person you duel

3. Person they duel

Negativ I don't duel

Singular

1. Person I don't duel I do not duel

2. Person you don't duel you do not duel

3. Person he/she/it doesn't duel he/she/it does not duel

Plural

1. Person we don't duel we do not duel

2. Person you don't duel you do not duel

3. Person they don't duel they do not duel

Frage do I duel?

Singular

1. Person do I duel?

2. Person do you duel?

3. Person does he/she/it duel?

Plural

1. Person do we duel?

2. Person do you duel?

3. Person do they duel?

Negative Frage don't I duel?

Singular

1. Person don't I duel? do I not duel?

2. Person don't you duel? do you not duel?

3. Person doesn't he/she/it duel? does he/she/it not duel?

Plural

1. Person don't we duel? do we not duel?

2. Person don't you duel? do you not duel?

3. Person don't they duel? do they not duel?

Vergangenheit I dueled

Positiv I dueled

Singular

1. Person I dueled I duelled

2. Person you dueled you duelled

3. Person he/she/it dueled he/she/it duelled

Plural

1. Person we dueled we duelled

2. Person you dueled you duelled

3. Person they dueled they duelled

Negativ I didn't duel

Singular

1. Person I didn't duel I did not duel

2. Person you didn't duel you did not duel

3. Person he/she/it didn't duel he/she/it did not duel

Plural

1. Person we didn't duel we did not duel

2. Person you didn't duel you did not duel

3. Person they didn't duel they did not duel

Frage did I duel?

Singular

1. Person did I duel?

2. Person did you duel?

3. Person did he/she/it duel?

Plural

1. Person did we duel?

2. Person did you duel?

3. Person did they duel?

Negative Frage didn't I duel?

Singular

1. Person didn't I duel? did I not duel?

2. Person didn't you duel? did you not duel?

3. Person didn't he/she/it duel? did he/she/it not duel?

Plural

1. Person didn't we duel? did we not duel?

2. Person didn't you duel? did you not duel?

3. Person didn't they duel? did they not duel?

Futur I'll duel

Positiv I'll duel

Singular

1. Person I'll duel I will duel

2. Person you'll duel you will duel

3. Person he/she/it'll duel he/she/it will duel

Plural

1. Person we'll duel we will duel

2. Person you'll duel you will duel

3. Person they'll duel they will duel

Negativ I won't duel

Singular

1. Person I won't duel I will not duel

2. Person you won't duel you will not duel

3. Person he/she/it won't duel he/she/it will not duel

Plural

1. Person we won't duel we will not duel

2. Person you won't duel you will not duel

3. Person they won't duel they will not duel

Frage will I duel?

Singular

1. Person will I duel?

2. Person will you duel?

3. Person will he/she/it duel?

Plural

1. Person will we duel?

2. Person will you duel?

3. Person will they duel?

Negative Frage won't I duel?

Singular

1. Person won't I duel? will I not duel?

2. Person won't you duel? will you not duel?

3. Person won't he/she/it duel? will he/she/it not duel?

Plural

1. Person won't we duel? will we not duel?

2. Person won't you duel? will you not duel?

3. Person won't they duel? will they not duel?

Konjuktiv I'd duel

Positiv I'd duel

Singular

1. Person I'd duel I would duel

2. Person you'd duel you would duel

3. Person he/she/it'd duel he/she/it would duel

Plural

1. Person we'd duel we would duel

2. Person you'd duel you would duel

3. Person they'd duel they would duel

Negativ I wouldn't duel

Singular

1. Person I wouldn't duel I would not duel

2. Person you wouldn't duel you would not duel

3. Person he/she/it wouldn't duel he/she/it would not duel

Plural

1. Person we wouldn't duel we would not duel

2. Person you wouldn't duel you would not duel

3. Person they wouldn't duel they would not duel

Frage would I duel?

Singular

1. Person would I duel?

2. Person would you duel?

3. Person would he/she/it duel?

Plural

1. Person would we duel?

2. Person would you duel?

3. Person would they duel?

Negative Frage wouldn't I duel?

Singular

1. Person wouldn't I duel? would I not duel?

2. Person wouldn't you duel? would you not duel?

3. Person wouldn't he/she/it duel? would he/she/it not duel?

Plural

1. Person wouldn't we duel? would we not duel?

2. Person wouldn't you duel? would you not duel?

3. Person wouldn't they duel? would they not duel?

Positiv I'm dueling

Singular

1. Person I'm dueling I'm duelling I am dueling I am duelling

2. Person you're dueling you're duelling you are dueling you are duelling

3. Person he/she/it's dueling he/she/it's duelling he/she/it is dueling he/she/it is duelling

Plural

1. Person we're dueling we're duelling we are dueling we are duelling

2. Person you're dueling you're duelling you are dueling you are duelling

3. Person they're dueling they're duelling they are dueling they are duelling

Negativ I'm not dueling

Singular

1. Person I'm not dueling I'm not duelling I am not dueling I am not duelling

2. Person you aren't dueling you aren't duelling you're not dueling you're not duelling you are not dueling you are not duelling

3. Person he/she/it isn't dueling he/she/it isn't duelling he/she/it's not dueling he/she/it's not duelling he/she/it is not dueling he/she/it is not duelling

Plural

1. Person we aren't dueling we aren't duelling we're not dueling we're not duelling we are not dueling we are not duelling

2. Person you aren't dueling you aren't duelling you're not dueling you're not duelling you are not dueling you are not duelling

3. Person they aren't dueling they aren't duelling they're not dueling they're not duelling they are not dueling they are not duelling

Frage am I dueling?

Singular

1. Person am I dueling? am I duelling?

2. Person are you dueling? are you duelling?

3. Person is he/she/it dueling? is he/she/it duelling?

Plural

1. Person are we dueling? are we duelling?

2. Person are you dueling? are you duelling?

3. Person are they dueling? are they duelling?

Negative Frage aren't I dueling?

Singular

1. Person aren't I dueling? aren't I duelling? am I not dueling? am I not duelling?

2. Person aren't you dueling? aren't you duelling? are you not dueling? are you not duelling?

3. Person isn't he/she/it dueling? isn't he/she/it duelling? is he/she/it not dueling? is he/she/it not duelling?

Plural

1. Person aren't we dueling? aren't we duelling? are we not dueling? are we not duelling?

2. Person aren't you dueling? aren't you duelling? are you not dueling? are you not duelling?

3. Person aren't they dueling? aren't they duelling? are they not dueling? are they not duelling?

Positiv I was dueling

Singular

1. Person I was dueling I was duelling

2. Person you were dueling you were duelling

3. Person he/she/it was dueling he/she/it was duelling

Plural

1. Person we were dueling we were duelling

2. Person you were dueling you were duelling

3. Person they were dueling they were duelling

Negativ I wasn't dueling

Singular

1. Person I wasn't dueling I wasn't duelling I was not dueling I was not duelling

2. Person you weren't dueling you weren't duelling you were not dueling you were not duelling

3. Person he/she/it wasn't dueling he/she/it wasn't duelling he/she/it was not dueling he/she/it was not duelling

Plural

1. Person we weren't dueling we weren't duelling we were not dueling we were not duelling

2. Person you weren't dueling you weren't duelling you were not dueling you were not duelling

3. Person they weren't dueling they weren't duelling they were not dueling they were not duelling

Frage was I dueling?

Singular

1. Person was I dueling? was I duelling?

2. Person were you dueling? were you duelling?

3. Person was he/she/it dueling? was he/she/it duelling?

Plural

1. Person were we dueling? were we duelling?

2. Person were you dueling? were you duelling?

3. Person were they dueling? were they duelling?

Negative Frage wasn't I dueling?

Singular

1. Person wasn't I dueling? wasn't I duelling? was I not dueling? was I not duelling?

2. Person weren't you dueling? weren't you duelling? were you not dueling? were you not duelling?

3. Person wasn't he/she/it dueling? wasn't he/she/it duelling? was he/she/it not dueling? was he/she/it not duelling?

Plural

1. Person weren't we dueling? weren't we duelling? were we not dueling? were we not duelling?

2. Person weren't you dueling? weren't you duelling? were you not dueling? were you not duelling?

3. Person weren't they dueling? weren't they duelling? were they not dueling? were they not duelling?

Positiv I'll be dueling

Singular

1. Person I'll be dueling I'll be duelling I will be dueling I will be duelling

2. Person you'll be dueling you'll be duelling you will be dueling you will be duelling

3. Person he/she/it'll be dueling he/she/it'll be duelling he/she/it will be dueling he/she/it will be duelling

Plural

1. Person we'll be dueling we'll be duelling we will be dueling we will be duelling

2. Person you'll be dueling you'll be duelling you will be dueling you will be duelling

3. Person they'll be dueling they'll be duelling they will be dueling they will be duelling

Negativ I won't be dueling

Singular

1. Person I won't be dueling I won't be duelling I will not be dueling I will not be duelling

2. Person you won't be dueling you won't be duelling you will not be dueling you will not be duelling

3. Person he/she/it won't be dueling he/she/it won't be duelling he/she/it will not be dueling he/she/it will not be duelling

Plural

1. Person we won't be dueling we won't be duelling we will not be dueling we will not be duelling

2. Person you won't be dueling you won't be duelling you will not be dueling you will not be duelling

3. Person they won't be dueling they won't be duelling they will not be dueling they will not be duelling

Frage will I be dueling?

Singular

1. Person will I be dueling? will I be duelling?

2. Person will you be dueling? will you be duelling?

3. Person will he/she/it be dueling? will he/she/it be duelling?

Plural

1. Person will we be dueling? will we be duelling?

2. Person will you be dueling? will you be duelling?

3. Person will they be dueling? will they be duelling?

Negative Frage won't I be dueling?

Singular

1. Person won't I be dueling? won't I be duelling? will I not be dueling? will I not be duelling?

2. Person won't you be dueling? won't you be duelling? will you not be dueling? will you not be duelling?

3. Person won't he/she/it be dueling? won't he/she/it be duelling? will he/she/it not be dueling? will he/she/it not be duelling?

Plural

1. Person won't we be dueling? won't we be duelling? will we not be dueling? will we not be duelling?

2. Person won't you be dueling? won't you be duelling? will you not be dueling? will you not be duelling?

3. Person won't they be dueling? won't they be duelling? will they not be dueling? will they not be duelling?

Positiv I'd be dueling

Singular

1. Person I'd be dueling I'd be duelling I would be dueling I would be duelling

2. Person you'd be dueling you'd be duelling you would be dueling you would be duelling

3. Person he/she/it'd be dueling he/she/it'd be duelling he/she/it would be dueling he/she/it would be duelling

Plural

1. Person we'd be dueling we'd be duelling we would be dueling we would be duelling

2. Person you'd be dueling you'd be duelling you would be dueling you would be duelling

3. Person they'd be dueling they'd be duelling they would be dueling they would be duelling

Negativ I wouldn't be dueling

Singular

1. Person I wouldn't be dueling I wouldn't be duelling I would not be dueling I would not be duelling

2. Person you wouldn't be dueling you wouldn't be duelling you would not be dueling you would not be duelling

3. Person he/she/it wouldn't be dueling he/she/it wouldn't be duelling he/she/it would not be dueling he/she/it would not be duelling

Plural

1. Person we wouldn't be dueling we wouldn't be duelling we would not be dueling we would not be duelling

2. Person you wouldn't be dueling you wouldn't be duelling you would not be dueling you would not be duelling

3. Person they wouldn't be dueling they wouldn't be duelling they would not be dueling they would not be duelling

Frage would I be dueling?

Singular

1. Person would I be dueling? would I be duelling?

2. Person would you be dueling? would you be duelling?

3. Person would he/she/it be dueling? would he/she/it be duelling?

Plural

1. Person would we be dueling? would we be duelling?

2. Person would you be dueling? would you be duelling?

3. Person would they be dueling? would they be duelling?

Negative Frage wouldn't I be dueling?

Singular

1. Person wouldn't I be dueling? wouldn't I be duelling? would I not be dueling? would I not be duelling?

2. Person wouldn't you be dueling? wouldn't you be duelling? would you not be dueling? would you not be duelling?

3. Person wouldn't he/she/it be dueling? wouldn't he/she/it be duelling? would he/she/it not be dueling? would he/she/it not be duelling?

Plural

1. Person wouldn't we be dueling? wouldn't we be duelling? would we not be dueling? would we not be duelling?

2. Person wouldn't you be dueling? wouldn't you be duelling? would you not be dueling? would you not be duelling?

3. Person wouldn't they be dueling? wouldn't they be duelling? would they not be dueling? would they not be duelling?

Vorpräsens I've dueled

Positiv I've dueled

Singular

1. Person I've dueled I've duelled I have dueled I have duelled

2. Person you've dueled you've duelled you have dueled you have duelled

3. Person he/she/it's dueled he/she/it's duelled he/she/it has dueled he/she/it has duelled

Plural

1. Person we've dueled we've duelled we have dueled we have duelled

2. Person you've dueled you've duelled you have dueled you have duelled

3. Person they've dueled they've duelled they have dueled they have duelled

Negativ I haven't dueled

Singular

1. Person I haven't dueled I haven't duelled I have not dueled I have not duelled

2. Person you haven't dueled you haven't duelled you have not dueled you have not duelled

3. Person he/she/it hasn't dueled he/she/it hasn't duelled he/she/it has not dueled he/she/it has not duelled

Plural

1. Person we haven't dueled we haven't duelled we have not dueled we have not duelled

2. Person you haven't dueled you haven't duelled you have not dueled you have not duelled

3. Person they haven't dueled they haven't duelled they have not dueled they have not duelled

Frage have I dueled?

Singular

1. Person have I dueled? have I duelled?

2. Person have you dueled? have you duelled?

3. Person has he/she/it dueled? has he/she/it duelled?

Plural

1. Person have we dueled? have we duelled?

2. Person have you dueled? have you duelled?

3. Person have they dueled? have they duelled?

Negative Frage haven't I dueled?

Singular

1. Person haven't I dueled? haven't I duelled? have I not dueled? have I not duelled?

2. Person haven't you dueled? haven't you duelled? have you not dueled? have you not duelled?

3. Person hasn't he/she/it dueled? hasn't he/she/it duelled? has he/she/it not dueled? has he/she/it not duelled?

Plural

1. Person haven't we dueled? haven't we duelled? have we not dueled? have we not duelled?

2. Person haven't you dueled? haven't you duelled? have you not dueled? have you not duelled?

3. Person haven't they dueled? haven't they duelled? have they not dueled? have they not duelled?

Vorvergangenheit I had dueled

Positiv I had dueled

Singular

1. Person I had dueled I had duelled

2. Person you had dueled you had duelled

3. Person he/she/it had dueled he/she/it had duelled

Plural

1. Person we had dueled we had duelled

2. Person you had dueled you had duelled

3. Person they had dueled they had duelled

Negativ I hadn't dueled

Singular

1. Person I hadn't dueled I hadn't duelled I had not dueled I had not duelled

2. Person you hadn't dueled you hadn't duelled you had not dueled you had not duelled

3. Person he/she/it hadn't dueled he/she/it hadn't duelled he/she/it had not dueled he/she/it had not duelled

Plural

1. Person we hadn't dueled we hadn't duelled we had not dueled we had not duelled

2. Person you hadn't dueled you hadn't duelled you had not dueled you had not duelled

3. Person they hadn't dueled they hadn't duelled they had not dueled they had not duelled

Frage had I dueled?

Singular

1. Person had I dueled? had I duelled?

2. Person had you dueled? had you duelled?

3. Person had he/she/it dueled? had he/she/it duelled?

Plural

1. Person had we dueled? had we duelled?

2. Person had you dueled? had you duelled?

3. Person had they dueled? had they duelled?

Negative Frage hadn't I dueled?

Singular

1. Person hadn't I dueled? hadn't I duelled? had I not dueled? had I not duelled?

2. Person hadn't you dueled? hadn't you duelled? had you not dueled? had you not duelled?

3. Person hadn't he/she/it dueled? hadn't he/she/it duelled? had he/she/it not dueled? had he/she/it not duelled?

Plural

1. Person hadn't we dueled? hadn't we duelled? had we not dueled? had we not duelled?

2. Person hadn't you dueled? hadn't you duelled? had you not dueled? had you not duelled?

3. Person hadn't they dueled? hadn't they duelled? had they not dueled? had they not duelled?

Vorfutur I'll have dueled

Positiv I'll have dueled

Singular

1. Person I'll have dueled I'll have duelled I will have dueled I will have duelled

2. Person you'll have dueled you'll have duelled you will have dueled you will have duelled

3. Person he/she/it'll have dueled he/she/it'll have duelled he/she/it will have dueled he/she/it will have duelled

Plural

1. Person we'll have dueled we'll have duelled we will have dueled we will have duelled

2. Person you'll have dueled you'll have duelled you will have dueled you will have duelled

3. Person they'll have dueled they'll have duelled they will have dueled they will have duelled

Negativ I won't have dueled

Singular

1. Person I won't have dueled I won't have duelled I will not have dueled I will not have duelled

2. Person you won't have dueled you won't have duelled you will not have dueled you will not have duelled

3. Person he/she/it won't have dueled he/she/it won't have duelled he/she/it will not have dueled he/she/it will not have duelled

Plural

1. Person we won't have dueled we won't have duelled we will not have dueled we will not have duelled

2. Person you won't have dueled you won't have duelled you will not have dueled you will not have duelled

3. Person they won't have dueled they won't have duelled they will not have dueled they will not have duelled

Frage +'ll I have dueled?

Singular

1. Person +'ll I have dueled? +'ll I have duelled? will I have dueled? will I have duelled?

2. Person +'ll you have dueled? +'ll you have duelled? will you have dueled? will you have duelled?

3. Person +'ll he/she/it have dueled? +'ll he/she/it have duelled? will he/she/it have dueled? will he/she/it have duelled?

Plural

1. Person +'ll we have dueled? +'ll we have duelled? will we have dueled? will we have duelled?

2. Person +'ll you have dueled? +'ll you have duelled? will you have dueled? will you have duelled?

3. Person +'ll they have dueled? +'ll they have duelled? will they have dueled? will they have duelled?

Negative Frage won't I have dueled?

Singular

1. Person won't I have dueled? won't I have duelled? will I not have dueled? will I not have duelled?

2. Person won't you have dueled? won't you have duelled? will you not have dueled? will you not have duelled?

3. Person won't he/she/it have dueled? won't he/she/it have duelled? will he/she/it not have dueled? will he/she/it not have duelled?

Plural

1. Person won't we have dueled? won't we have duelled? will we not have dueled? will we not have duelled?

2. Person won't you have dueled? won't you have duelled? will you not have dueled? will you not have duelled?

3. Person won't they have dueled? won't they have duelled? will they not have dueled? will they not have duelled?

Konjuktiv Perfekt I'd have dueled

Positiv I'd have dueled

Singular

1. Person I'd have dueled I'd have duelled I would have dueled I would have duelled

2. Person you'd have dueled you'd have duelled you would have dueled you would have duelled

3. Person he/she/it'd have dueled he/she/it'd have duelled he/she/it would have dueled he/she/it would have duelled

Plural

1. Person we'd have dueled we'd have duelled we would have dueled we would have duelled

2. Person you'd have dueled you'd have duelled you would have dueled you would have duelled

3. Person they'd have dueled they'd have duelled they would have dueled they would have duelled

Negativ I wouldn't have dueled

Singular

1. Person I wouldn't have dueled I wouldn't have duelled I would not have dueled I would not have duelled

2. Person you wouldn't have dueled you wouldn't have duelled you would not have dueled you would not have duelled

3. Person he/she/it wouldn't have dueled he/she/it wouldn't have duelled he/she/it would not have dueled he/she/it would not have duelled

Plural

1. Person we wouldn't have dueled we wouldn't have duelled we would not have dueled we would not have duelled

2. Person you wouldn't have dueled you wouldn't have duelled you would not have dueled you would not have duelled

3. Person they wouldn't have dueled they wouldn't have duelled they would not have dueled they would not have duelled

Frage would I have dueled?

Singular

1. Person would I have dueled? would I have duelled?

2. Person would you have dueled? would you have duelled?

3. Person would he/she/it have dueled? would he/she/it have duelled?

Plural

1. Person would we have dueled? would we have duelled?

2. Person would you have dueled? would you have duelled?

3. Person would they have dueled? would they have duelled?

Negative Frage wouldn't I have dueled?

Singular

1. Person wouldn't I have dueled? wouldn't I have duelled? would I not have dueled? would I not have duelled?

2. Person wouldn't you have dueled? wouldn't you have duelled? would you not have dueled? would you not have duelled?

3. Person wouldn't he/she/it have dueled? wouldn't he/she/it have duelled? would he/she/it not have dueled? would he/she/it not have duelled?

Plural

1. Person wouldn't we have dueled? wouldn't we have duelled? would we not have dueled? would we not have duelled?

2. Person wouldn't you have dueled? wouldn't you have duelled? would you not have dueled? would you not have duelled?

3. Person wouldn't they have dueled? wouldn't they have duelled? would they not have dueled? would they not have duelled?

Imperativ duel!

Positiv

you duel!

we let's duel!

Negativ

you don't duel!

we let's not duel!

Sätze duel Beispielsätze

Wie benutze ich duel in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

His son had been killed in a duel.

Sein Sohn wurde bei einem Duell getötet.

Tycho Brahe lost part of his nose in a sword duel.

Tycho Brahe verlor bei einem Schwertduell einen Teil der Nase.

Filmuntertitel

It was a duel, Your Majesty.

Es war ein Duell, Eure Majestät.

When you risked your neck in a duel over that petticoat. that was your business.

Als du den Hals für die Frau in einem Duell riskiertest, war das deine Sache.

I was out arranging the duel.

Wo warst du? Ich arrangierte das Duell.

Let's forget about the duel.

Vergessen wir das Duell.

A duel.

Ein Duell.

A duel!

Ein Duell?

I implore you, don't talk to me about this confounded duel!

Ich bitte dich, lass uns nicht über dieses dumme Duell reden.

It means that at 12 o'clock tonight, here in this room, we will meet in mortal combat. A duel to the death.

Heute um Mitternacht treffen wir uns hier in diesem Zimmer. zu einem Kampf auf Leben und Tod, einem Duell bis zum Tod.

Do you understand the rules of this duel?

Kennen Sie die Regeln dieses Duells? - Nein.

Since the duel with the baron, he's refused to see her.

Nach dem Duell wollte der Baron sie nicht mehr sehen.

I'll give 10-to-1 Ted Dillard shot him in a duel.

Und 10: 1, dass Ted Dillard ihn beim Duell erschossen hat.

This is a very unusual type of duel.

Das wird ein sehr ungewöhnliches Duell.

The important thing in the duel is the handkerchief.

Das Taschentuch ist das wirklich Wichtige dabei.

He will not take part in a duel.

Er duelliert sich nicht.

Nachrichten und Publizistik

On the contrary, it is caught in a duel between healing and disruptive influences, in which it can ill afford any further intensification of the latter.

Im Gegenteil, sie ist gefangen in einem Duell heilender und zerstörerischer Einflüsse, in der sie sich eine weitere Intensivierung Letzterer nicht leisten kann.

Suchen Sie vielleicht...?